Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Hooters
Popularne teksty
1. XG - Woke Up
The Hooters - 500 Miles
500 Miles
Tekst dodał(a): Gregu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasiek78
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vitrum
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you missed the train I'm on
You will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles
A hundred miles, a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles
You can hear the whistle blow a hundred miles
Not a shirt on my back
Not a penny to my name
And the land that I once loved is not my own
Lord I'm one, Lord I'm two,
Lord I'm three, Lord I'm four
Lord I'm five hundred miles away from home
A hundred tanks along the square
One man stands and stops them there
Someday soon the tide'll turn and I'll be free
I'll be free, I'll be free
I'll come home to my country
Someday soon the tide'll turn and I'll be free
If you missed the train I'm on
You will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles
Lord I'm one, Lord I'm two,
Lord I'm three, Lord I'm four
Lord I'm five hundred miles away from home...
Lord I'm five hundred miles away from home...
I'll be free, I'll be free
I'll come home to my country
Lord I'm five hundred miles away from home
You will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles
A hundred miles, a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles
You can hear the whistle blow a hundred miles
Not a shirt on my back
And the land that I once loved is not my own
Lord I'm one, Lord I'm two,
Lord I'm three, Lord I'm four
Lord I'm five hundred miles away from home
A hundred tanks along the square
One man stands and stops them there
Someday soon the tide'll turn and I'll be free
I'll be free, I'll be free
I'll come home to my country
Someday soon the tide'll turn and I'll be free
If you missed the train I'm on
You will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles
Lord I'm one, Lord I'm two,
Lord I'm three, Lord I'm four
Lord I'm five hundred miles away from home...
Lord I'm five hundred miles away from home...
I'll be free, I'll be free
I'll come home to my country
Lord I'm five hundred miles away from home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePięćset mil
Jeśli spóźniłeś się na mój pociąg
to już wiesz, ze odszedłem
Słychać gwizdek setka mil
Setka mil, setka mil,
Setka mil, setka mil,
Słychać gwizdek setka mil
Bez koszuli na grzbiecie
Bez grosza przy duszy
I kraj, który kiedyś kochałem, już nie mój
Panie jestem jedną, dwie, trzy, cztery
Jestem pięćset mil od domu
Setka czołgów na placu
Jeden człowiek je tam zatrzymał
Już niedługo los się odwróci i będę wolny
Będę wolny, będę wolny
Wrócę do domu do mojego kraju
Już niedługo los się odwróci i będę wolny
Jeśli spóźniłeś się na mój pociąg
to już wiesz, ze odszedłem
Słychać gwizdek setka mil
Panie jestem jedną, dwie, trzy, cztery
Jestem pięćset mil od domu
Panie jestem jedną, dwie, trzy, cztery
Jestem pięćset mil od domu
Będę wolny, będę wolny
Wrócę do domu do mojego kraju
Jestem pięćset mil od domu
Słychać gwizdek setka mil
Jeśli spóźniłeś się na mój pociąg
to już wiesz, ze odszedłem
Słychać gwizdek setka mil
Setka mil, setka mil,
Setka mil, setka mil,
Słychać gwizdek setka mil
Bez koszuli na grzbiecie
Bez grosza przy duszy
I kraj, który kiedyś kochałem, już nie mój
Panie jestem jedną, dwie, trzy, cztery
Jestem pięćset mil od domu
Setka czołgów na placu
Jeden człowiek je tam zatrzymał
Już niedługo los się odwróci i będę wolny
Będę wolny, będę wolny
Wrócę do domu do mojego kraju
Już niedługo los się odwróci i będę wolny
Jeśli spóźniłeś się na mój pociąg
to już wiesz, ze odszedłem
Słychać gwizdek setka mil
Panie jestem jedną, dwie, trzy, cztery
Jestem pięćset mil od domu
Panie jestem jedną, dwie, trzy, cztery
Jestem pięćset mil od domu
Będę wolny, będę wolny
Wrócę do domu do mojego kraju
Jestem pięćset mil od domu
Słychać gwizdek setka mil
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hedy West Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Hedy West / tradycyjna |
| Wykonanie oryginalne: |
The Journeymen - pierwsze nagranie (1961) |
| Covery: |
Peter, Paul and Mary, Hedy West, Jackie De Shannon, The Seekers, Sonny & Chér, Johnny Rivers, Mary Wells, Johnny Nash, Elvis Presley, Rosanne Cash, Bazilian & Wester i in. |
| Płyty: |
Zig Zag Audio album 1989 |
| Ciekawostki: |
Adaptacja "I'm Nine Hundred Miles Away From Home" [tradycyjna] |
Komentarze (2):