Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Kooks
The Kooks - Rosie
Rosie
Tekst dodał(a): pricz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elane
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dominiqua31
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
See the same old crowd again
Wash my hands and shake my feet
And yes, I missed you all
Since I last saw you I fell down the rabbit hole
As I wonder, what we'd be like
Wrapped up, so up tight with you
Lust will do funny things
I don't want you to go out looking so good
And you look so good
Rosie
Well, I feel your love and I want you to agree
To be
Still take your time but get to me
Rosie
She looked away as i mantioned her name
The street lights light up my shame
The world can take you and swallow you whole
But you're a big girl and I think that you already know
You've been bought and sold
Be careful with me
I see all that you see
Troy died in a day for little Rosie
Rosie
Well, I feel your love and I want you to agree
To be
Still take your time, roll your stone to me
Rosie
Gonna find you now I'll walk the beat
And you'll do me a pirouette in the street
And although we'll fall, we'll find our feet
Rosie
Well, I wanted you so easily
Illusions past and now I see
An image is so different to reality
Rosie
Wash my hands and shake my feet
And yes, I missed you all
Since I last saw you I fell down the rabbit hole
As I wonder, what we'd be like
Wrapped up, so up tight with you
Lust will do funny things
I don't want you to go out looking so good
And you look so good
Rosie
Well, I feel your love and I want you to agree
To be
Still take your time but get to me
Rosie
She looked away as i mantioned her name
The street lights light up my shame
The world can take you and swallow you whole
But you're a big girl and I think that you already know
You've been bought and sold
Be careful with me
I see all that you see
Troy died in a day for little Rosie
Rosie
Well, I feel your love and I want you to agree
To be
Still take your time, roll your stone to me
Rosie
Gonna find you now I'll walk the beat
And you'll do me a pirouette in the street
And although we'll fall, we'll find our feet
Rosie
Well, I wanted you so easily
Illusions past and now I see
An image is so different to reality
Rosie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZobacz raz jeszcze - ten sam stary tłum
Obserwuj moje ręce i trzęsące się stopy
I tak, od kiedy ostatni raz Cię widziałem zdążyłem się stęsknić
Czułem się tak, jakbym wpadł w głęboki dołek
Zastanawiając się jacy moglibyśmy być
Czuję się bliższy Tobie, jakiś rozdrażniony
Ostatnie słowo sprawia, że dzieją się zabawne rzeczy
Nie chcę, żebyś odeszła i wyglądała za dobrze
A ty właśnie wyglądasz za dobrze
Rosie, czuję Twą miłość i chcę, abyś się zgodziła
By być
Wciąż zabieram Twój czas, biorąc go sobie
Rosie
Patrzyła w dal, kiedy wypowiadałem jej imię
Uliczne latarnie rozświetlały mój wstyd
Świat może Cię zabrać i wchłonąć w całości
Ale Ty jesteś już dużą dziewczynką i myślę, że już to wiesz
Jesteś kupowana i sprzedawana
Uważaj na mnie
Widzę wszystko to co widzisz Ty
Troja umarła jednego dnia
Dla małej Rosie
Rosie, czuję Twą miłość i chcę, abyś się zgodziła
By być
Wciąż zabieram Twój czas
Przytocz swój głaz do mnie
Rosie
Chcę Cię teraz odnaleźć
Teraz będę spacerował w rytm
A Ty zrobisz dla mnie piruet na ulicy
I chociaż upadniemy
Znajdziemy nasze kroki
Rosie
Tak łatwo chciałem Cię mieć
Iluzja minęła i teraz widzę
Wyobrażenie jest tak różne od rzeczywistości
Rosie
Obserwuj moje ręce i trzęsące się stopy
I tak, od kiedy ostatni raz Cię widziałem zdążyłem się stęsknić
Czułem się tak, jakbym wpadł w głęboki dołek
Zastanawiając się jacy moglibyśmy być
Czuję się bliższy Tobie, jakiś rozdrażniony
Ostatnie słowo sprawia, że dzieją się zabawne rzeczy
Nie chcę, żebyś odeszła i wyglądała za dobrze
A ty właśnie wyglądasz za dobrze
Rosie, czuję Twą miłość i chcę, abyś się zgodziła
By być
Wciąż zabieram Twój czas, biorąc go sobie
Rosie
Patrzyła w dal, kiedy wypowiadałem jej imię
Uliczne latarnie rozświetlały mój wstyd
Świat może Cię zabrać i wchłonąć w całości
Ale Ty jesteś już dużą dziewczynką i myślę, że już to wiesz
Jesteś kupowana i sprzedawana
Uważaj na mnie
Widzę wszystko to co widzisz Ty
Troja umarła jednego dnia
Dla małej Rosie
Rosie, czuję Twą miłość i chcę, abyś się zgodziła
By być
Wciąż zabieram Twój czas
Przytocz swój głaz do mnie
Rosie
Chcę Cię teraz odnaleźć
Teraz będę spacerował w rytm
A Ty zrobisz dla mnie piruet na ulicy
I chociaż upadniemy
Znajdziemy nasze kroki
Rosie
Tak łatwo chciałem Cię mieć
Iluzja minęła i teraz widzę
Wyobrażenie jest tak różne od rzeczywistości
Rosie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Kooks |
| Płyty: |
Junk of the Heart |
Komentarze (5):
uwielbiam
zgadzam się, przepiękna piosenka.