Teksty piosenek > T > The Last Shadow Puppets > I Don't Like You Anymore
2 537 743 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 588 oczekujących

The Last Shadow Puppets - I Don't Like You Anymore

I Don't Like You Anymore

I Don't Like You Anymore

Tekst dodał(a): Addejszyn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): misiooo665 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xczarownicax Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't like you anymore
You've fallen for the faux again
Enticed me for a second time today
Only for me to realise the same

I don't like you anymore
You're cracked and your face is changing
You're going down the old route
But I can't let you repeat and repeat it again
The sound of your voice
Is piercing my patience
As it seeps on through the midnight corridors

Kindly keeping in your resent
Retire to the setting hate
Drying in all familiar cast
Twitching as I fear it's far too late

Cause I don't like you anymore
I don't like you anymore

I don't like you anymore
You're cracked and your face is changing
You're going down the old route
But I can't let your repeat and repeat it again
The sound of your voice
Is piercing my patience
As it sleeps on through the midnight corridors

And there's nothing but corners
There is no escape from these
Walked into your trap and breathed your disease
We're nauseous as if in the seas
And you smirk as you think that you tease
But you pout puts us about
And your final line can't be described as fine
Will never be described as fine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Już Cię nie lubię
Znów zrobiłaś coś nie tak
Sprowokowałaś już dziś drugi raz
Tylko po to, bym znów sobie uświadomił

Że już Cię nie lubię
Jesteś stuknięta i Twoja twarz się zmienia
Podążasz starą ścieżką
Ale nie mogę pozwolić Ci wciąż tego powtarzać
Brzmienie Twojego głosu
Nadwyręża moją cierpliwość
Gdy przenika przez korytarze o północy

To miłe utrzymywać Cię w nienawiści
Przejść na emeryturę z ustawioną nienawiścią
Usychając w rodzinnej obsadzie
Drżeć ze strachu jest stanowczo zbyt późno

Bo już Cię nie lubię
Już Cię nie lubię
Już Cię nie lubię
Jesteś stuknięta i Twoja twarz się zmienia
Podążasz starą ścieżką
Ale nie mogę pozwolić Ci wciąż tego powtarzać
Brzmienie Twojego głosu
Nadwyręża moją cierpliwość
Gdy przenika przez korytarze o północy

I nie ma nic, oprócz ślepych zaułków
Nie ma z nich ucieczki
Wpadłem w Twoja pułapkę i wdycham Twoją chorobę
Jesteśmy przyprawiający o mdłości, tak jak morza
A Ty uśmiechasz się wymuszenie myśląc, że możesz sobie kpić
Ale Twoja kwaśna mina sprawia, że zawracamy
A twój koniec nie może być dobrze opisany
Nigdy nie będzie


wzięte z arcticmonkeys.pl

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alex Turner, Miles Kane

Edytuj metrykę
Płyty:

The Age Of The Understatement

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 743 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 588 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności