Teksty piosenek > T > The Last Shadow Puppets > The Dream Synopsis
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 943 oczekujących

The Last Shadow Puppets - The Dream Synopsis

The Dream Synopsis

The Dream Synopsis

Tekst dodał(a): FallenEmpires Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arry Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SheMusing Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well we were kissing.
It was secret.
We’d had to sneak beyond the kitchen.
Both well aware that there’d be trouble
if the manager should find us
You’d got a leaning tower of pint pots in your hand,
you can carry much more than I can

And a wicked gale came howling up through
Sheffield City Centre
There was palm tree debris everywhere and a Roman Colosseum
Isn’t it boring when I talk about my dreams

I’m in a building and I notice
that I’m surrounded by the ocean.
I get a feeling, I start running
don’t really know why I am running.
I never really know why I am running
‘til I get caught.
Want to wake up to my dream report?

And the snow was falling thick and fast,
we were bombing down Los Feliz
It was You and Me and Miles Kane
And some kid I went to school with
Isn’t it ugly when I talk about my…

Visions of the past and possible future
shoot through my mind and I can’t let go
Inseparable opposing images
When can you come back again?

And a wicked gale came howling up through
Sheffield City Centre
There was palm tree debris everywhere and a Roman Colosseum
Isn’t it boring when I talk about my dreams

It must be torture when I talk about my dreams

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, całowaliśmy się.
To była tajemnica
Musieliśmy wymykać się poza kuchnię
Oboje dobrze wiedzieliśmy, że będą kłopoty
Jeśli kierownik nas znajdzie
Trzymałaś Krzywą Wieżę kuflów piwa w swojej ręce
Możesz unieść o wiele więcej, niż ja jestem w stanie

I paskudna wyjąca wichura przeszła przez
Centrum Sheffield
Wszędzie były szczątki palm oraz Rzymskie Koloseum
Czyż nie nudnym jest, kiedy mówię o swoich snach?

Jestem w budynku i zauważam,
że jestem otoczony przez ocean
Czuję to, zaczynam biec
Tak naprawdę nawet nie wiem, dlaczego biegnę
Tak naprawdę nigdy nie wiem, dlaczego biegnę
Póki nie zostanę złapany
Chcesz obudzić się, by wysłuchać mojego snu?

I śnieg padał gęsto i szybko
Bombardowaliśmy Los Feliz
Byliśmy ty i ja i Miles Kane
I jakiś dzieciak, z którym chodziłem do szkoły
Czyż nie paskudnym jest, kiedy mówię o swoich...

Wizje przeszłości i możliwej przyszłości
Przeszyły mój umysł i nie mogę zapomnieć
Tych nierozerwalnych sprzecznych obrazów
Kiedy możesz wrócić?

I paskudna wyjąca wichura przeszła przez
Centrum Sheffield
Wszędzie były szczątki palm oraz Rzymskie Koloseum
Czyż nie nudnym jest, kiedy mówię o swoich snach?

Musisz przechodzić męczarnie, kiedy mówię o swoich snach

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alex Turner, Miles Kane

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Płyty:

Everything You've Come To Expect

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 943 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności