Teksty piosenek > T > The Little Mermaid 2 > Down to the sea
2 588 769 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 684 oczekujących

The Little Mermaid 2 - Down to the sea

Down to the sea

Down to the sea

Tekst dodał(a): la-luna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EmoGerl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ravenn02 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ariel:
You are my world my darling
What a wonderful world I see
You are the song I'm singing
You're my beautiful Melody...

Eric: Darling, We better be going
Ariel: Look at her isn't she glowing?
Eric: She looks divine, and you look exquisite, but look at the time
Ariel: Couldn't be is it?

The crew is awaiting your orders
We're sailing away from the borders
Steady boy steady
Ahoy there, they're coming!
Trumpeters ready, drummers start drumming

Down to the sea we go
Down to a world I know
There's never been
Not ever before
A child born of sea and shore

Down to the sea we go
Down to the world below
A journey to bless
A princess to be
Under the sun, and under the sea...

Under the Sea: Ariel is coming (repeated very often)
What's all the big commotion
That's spreading through the ocean
From sea to shining sea
There is no hesitating
Today we're celebrating
Ariel's Melody

Lad-da-di-da ( repeated very often )
Today when Triton's daughter
Comes back here to the water
We're gonna have a spree
The boat is nearer now
I think I hear her now
Ariel's Melody

Merpeople:
Up from the sea we rise
Up to the world of skies
There's never been
Not ever before
A child born of sea and shore

Up from the sea we rise
Up to the world of skies
Forever to be
Together as one
Under the sea...
And under the sun...

Ariel:
This is your world my darling
One world the land and sea
My hope for you for always
Is that your heart will part of me
Down to the sea we go
Down to the world we know
Together we come
Forever to be
Under one sun
The land and the sea...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ariel:
Ty jesteś moim światem
Co urodą niezwykłą lśni
Jesteś Melodią którą
Śpiewam czule od wielu dni

Eric:Trzeba wyruszać już w drogę
Ariel:Dzień cały tulić ją mogę
Eric:Gdy widzę was me serce się cieszy lecz goni nas czas
Ariel:Trzeba się spieszyć

Załoga na rozkaz już czeka
Przed nami wyprawa daleka
Wszyscy na pokład
Bo już się zbliżają
Trąbki i werble niechaj zagrają

Daleko czeka tam królestwo które znam
Pokazać chce świat jak ze snów
Dziecko żywiołów wielkich wód

Czeka błękitna dal
Czeka królestwo fal
Ta małą ma być księżniczką niech wie jak w górze jest i na morza dnie...

Ariel tu płynie, Ariel tu płynie (10 razy)
Ogromne zamieszanie, w ogromnym oceanie
Radują wszyscy się,
Tu nie ma wątpliwość z Melodią Ariel w gości do nas zajrzeć chce
Gdy Ariel razem z małą zanurzy się w h2o pójdziemy w tan że hej...
Już okręt jest o włos, już Ariel słyszę głos i Melodię jej

Do góry płynąć czas tam gdzie słoneczny blask, bo niesie wieść że blisko jest już to dziecko ziemi dziecko mórz
Do góry płynąć czas tam gdzie słoneczny blask, niech jeden głos rozejdzie się z stąd aż po such ląd.

Ariel:Oto twój świat kochanie
Ta woda ziemia też, Twa mam w oceanie mieszkała kiedyś już teraz wiesz...

Czeka błękitna dal, czeka królestwo fal i niech jeden głos rozejdzie się z stąd od morskich fal aż po suchy ląd

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 588 769 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 684 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności