Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Living Tombstone
The Living Tombstone - Cracks
Cracks
Tekst dodał(a): Joinn
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): whoisolivia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kacpi9911
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Verse 1)
The weather is fine
yet the house is broken.
You stand there shaken,
about to leave.
Holding that suitcase
for no reason .
Going nowhere.
Your blacks shoes
are shaking there, loosely.
Cracks in that ground
close on you.
And how about you?
I'm feeling good right now,
and my home seems pretty tidy.
But why ask me, when your room
is about to fall down on you now!
(Chorus)X2
Why did you leave me.
Why here and why all of a sudden?
Remind me why everything is broken, and you look so happy?
(Verse 2)
After this you'll need to take a bath
cause you've gotten dirty.
Aren't you pretty,
ugly Betty won't really be there to save you from now.
And now you have to pay the rent for your new home.
But did you forget what's the price that you had to pay for the last one!
You're feeling good right now,
your new place seems really nice.
I can't wait for that to happen to you once again!
(Chorus)X2
Why did you leave me.
Why here and why all of a sudden?
Remind me why everything is broken, and you look so happy?
The weather is fine
yet the house is broken.
You stand there shaken,
about to leave.
Holding that suitcase
for no reason .
Going nowhere.
Your blacks shoes
are shaking there, loosely.
Cracks in that ground
close on you.
And how about you?
I'm feeling good right now,
and my home seems pretty tidy.
But why ask me, when your room
is about to fall down on you now!
(Chorus)X2
Why did you leave me.
Why here and why all of a sudden?
Remind me why everything is broken, and you look so happy?
(Verse 2)
After this you'll need to take a bath
cause you've gotten dirty.
Aren't you pretty,
ugly Betty won't really be there to save you from now.
And now you have to pay the rent for your new home.
But did you forget what's the price that you had to pay for the last one!
You're feeling good right now,
your new place seems really nice.
I can't wait for that to happen to you once again!
(Chorus)X2
Why did you leave me.
Why here and why all of a sudden?
Remind me why everything is broken, and you look so happy?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(zwrotka 1)
pogoda jest dobra
jednak dom jest zepsuty.
stoisz tam wstrząśnięty,
zaraz odejdziesz.
trzymasz tę walizkę
bez powodu.
idąc donikąd.
twoje czarne buty
drżą tam, luźno.
pęknięcia w tej ziemi
blisko ciebie.
a co z tobą?
teraz czuję się dobrze,
a mój dom wydaje sie całkiem schludny.
ale po co pytać mnie, kiedy twój pokój
zaraz na ciebie spadnie!
(refren)x2
dlaczego mnie zostawiłeś.
dlaczego tu i dlaczego tak nagle?
przypomnij mi, dlaczego wszystko jest zepsute, a ty wyglądasz na tak szczęśliwego?
(zwrotka 2)
po tym będziesz musiał wziąć kąpiel
bo się pobrudziłeś.
czyż nie jesteś piękny,
brzydka betty tak naprawdę nie będzie tam, żeby cię ratować od teraz.
a teraz musisz zapłacić czynsz za swój nowy dom.
ale czy zapomniałeś, jaka jest cena, jaką musiałeś zapłacić za ostatni!
teraz czujesz się dobrze,
twoje nowe miejsce wydaje się być całkiem fajne.
nie mogę się doczekać, aż znowu ci się to przydarzy!
(refren)x2
dlaczego mnie zostawiłeś.
dlaczego tu i dlaczego tak nagle?
przypomnij mi, dlaczego wszystko jest zepsute, a ty wyglądasz na tak szczęśliwego?
pogoda jest dobra
jednak dom jest zepsuty.
stoisz tam wstrząśnięty,
zaraz odejdziesz.
trzymasz tę walizkę
bez powodu.
idąc donikąd.
twoje czarne buty
drżą tam, luźno.
pęknięcia w tej ziemi
blisko ciebie.
a co z tobą?
teraz czuję się dobrze,
a mój dom wydaje sie całkiem schludny.
ale po co pytać mnie, kiedy twój pokój
zaraz na ciebie spadnie!
(refren)x2
dlaczego mnie zostawiłeś.
dlaczego tu i dlaczego tak nagle?
przypomnij mi, dlaczego wszystko jest zepsute, a ty wyglądasz na tak szczęśliwego?
(zwrotka 2)
po tym będziesz musiał wziąć kąpiel
bo się pobrudziłeś.
czyż nie jesteś piękny,
brzydka betty tak naprawdę nie będzie tam, żeby cię ratować od teraz.
a teraz musisz zapłacić czynsz za swój nowy dom.
ale czy zapomniałeś, jaka jest cena, jaką musiałeś zapłacić za ostatni!
teraz czujesz się dobrze,
twoje nowe miejsce wydaje się być całkiem fajne.
nie mogę się doczekać, aż znowu ci się to przydarzy!
(refren)x2
dlaczego mnie zostawiłeś.
dlaczego tu i dlaczego tak nagle?
przypomnij mi, dlaczego wszystko jest zepsute, a ty wyglądasz na tak szczęśliwego?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Living Tombstone Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
The Living Tombstone |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Living Tombstone |
Komentarze (0):