Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Lonely Island
The Lonely Island - Spring Break Anthem
Spring Break Anthem
Tekst dodał(a): vergere
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vergere
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lenny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Alright Spring Breakers, you know what time it is
I'm gonna need all the hot girls to come onto the stage right now
Fellas, let me hear you make some noise
Spring Break y'all
Kings of the bar scene, hence the pounding on brewskies
Banging chicks right there in the sand
Bros before hoes and chicks with no clothes and
Slammin' shots and marry a man
Who wanna do a shot? (we do)
I'm gonna get fucked up (me too)
We came for a week, we the kings of the beach
Spread water on the girls (T-shirt see through)
(Cancun) party down
(Lauderdale) another round
(Havasu) crack a brew
Marry a man
Pranks when you're passed out, jokes about roofies
Making girls kiss, marry a man
Giant sombreros, show us your titties
Creatine shakes, marry a man
Spring Break y'all
Oh shit, I'm too fucked up, puke and rally, that's what's up
Booze cruise, raise your glass, snort that coke, off her ass
Two chicks at the dance hall, take it to the damn stalls
Trade these beads for their bra
So-Co in my canteen, got girls jumpin' on a trampoline
Two men bound by the law
Trashing hotel rooms, clogging up toilets
Beer goggles if she's a hag
Planning the menu, picking out flowers
Nailing sluts and writing our vows
Down here it's our time! Springbreakers, let's get fucked up
Then find Mister Right and get monogamous
Picking our invite font as a twosome
Something tasteful but not too bland
Seating arrangements, charming the in-laws
Ripping beer bongs, sex with a man
We'll be so happy, true love forever
Two kings walking hand in hand
Promise to cherish, trust and respect him
Crushing pussy, marry a man
Spring Break
I'm gonna need all the hot girls to come onto the stage right now
Fellas, let me hear you make some noise
Spring Break y'all
Kings of the bar scene, hence the pounding on brewskies
Banging chicks right there in the sand
Bros before hoes and chicks with no clothes and
Slammin' shots and marry a man
Who wanna do a shot? (we do)
I'm gonna get fucked up (me too)
We came for a week, we the kings of the beach
Spread water on the girls (T-shirt see through)
(Cancun) party down
(Lauderdale) another round
(Havasu) crack a brew
Marry a man
Pranks when you're passed out, jokes about roofies
Making girls kiss, marry a man
Giant sombreros, show us your titties
Creatine shakes, marry a man
Spring Break y'all
Oh shit, I'm too fucked up, puke and rally, that's what's up
Booze cruise, raise your glass, snort that coke, off her ass
Two chicks at the dance hall, take it to the damn stalls
Trade these beads for their bra
So-Co in my canteen, got girls jumpin' on a trampoline
Two men bound by the law
Trashing hotel rooms, clogging up toilets
Beer goggles if she's a hag
Planning the menu, picking out flowers
Nailing sluts and writing our vows
Down here it's our time! Springbreakers, let's get fucked up
Then find Mister Right and get monogamous
Picking our invite font as a twosome
Something tasteful but not too bland
Seating arrangements, charming the in-laws
Ripping beer bongs, sex with a man
We'll be so happy, true love forever
Two kings walking hand in hand
Promise to cherish, trust and respect him
Crushing pussy, marry a man
Spring Break
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDobra wiosenni przerwowicze, wiecie na co przyszedł czas
Wszystkie gorące dziewczyny są teraz potrzebne na scenie
Panowie, zróbcie hałas
Wiosenni przerwowicze, wszyscy!
Królowie sceny barowej, chlanie browców,
Zaliczanie lasek na plaży
Kumple przed dziwkami i laskami bez ciuchów
Picie shots'ów i ślub z facetem
Kto chce shot'a? (my chcemy)
Zamierzam się napierdolić (ja też)
Przyjechaliśmy tydzień, my królowie plaży
Chlapiemy wodą dziewczyny (Prześwitujące T-shirty)
(Cancun) Rozkręcamy imprezę
(Lauderdale) Jeszcze jedna kolejka
(Havasu)* Otwieramy piwo
Ślub z facetem
Psikusy gdy zezgonowałeś, żarty na temat rohypnolu**
Dziewczyny się całują, ślub z facetem
Gigantyczne sombrera, pokażcie nam cycuszki
Koktajle proteinowe, ślub z facetem
Wiosenni przerwowicze, wszyscy!
O cholera, ale się najebałem, rzyganko i wracam do formy, to właśnie się dzieje
Alkoholowa wyprawa, toast, wciąganie kokainy z jej tyłeczka
Dwie laski na parkiecie, zaciągam je do kabiny
Przehandluję te koraliki za ich staniki
So-Co*** w mojej manierce, gorące dziewczyny skaczą na trampolinie
Dwaj mężczyźni złączeni prawem
Rozwalanie pokoi hotelowych, zapychanie toalet
Piwne okulary, jeśli ona okaże się paskudą
Planowanie menu, wybieranie kwiatów
Robienie palcówki zdzirom i pisanie zaproszeń
Tutaj jest nasz czas! Przerwowicze, czas się najebać
Potem znaleźć Pana Właściwego i przejść na monogamię
Wybieranie we dwoje czcionki na zaproszenia
Coś gustownego, ale niezbyt nijakiego
Ustalanie aranżacji, czarowanie teściów
Nabijanie piwnego bongo, seks z facetem
Będziemy tacy szczęśliwi, prawdziwa miłość na zawsze
Dwaj królowi idą ręka w rękę
Obiecuję, aby go miłować i szanować
Porzuć cipki, weź ślub z facetem!
*Cancun w Meksyku, Lauderdale na Florydzie, Havasu w Arizonie- popularne miejsca, w które udają się młodzi ludzie podczas przerwy wiosennej
**Rohypnol- składnik pigułki gwałtu
***So-Co- Southern Comfort, amerykański likier o zawartości alkoholu od 40-50%
Wszystkie gorące dziewczyny są teraz potrzebne na scenie
Panowie, zróbcie hałas
Wiosenni przerwowicze, wszyscy!
Królowie sceny barowej, chlanie browców,
Zaliczanie lasek na plaży
Kumple przed dziwkami i laskami bez ciuchów
Picie shots'ów i ślub z facetem
Kto chce shot'a? (my chcemy)
Zamierzam się napierdolić (ja też)
Przyjechaliśmy tydzień, my królowie plaży
Chlapiemy wodą dziewczyny (Prześwitujące T-shirty)
(Cancun) Rozkręcamy imprezę
(Lauderdale) Jeszcze jedna kolejka
(Havasu)* Otwieramy piwo
Ślub z facetem
Psikusy gdy zezgonowałeś, żarty na temat rohypnolu**
Dziewczyny się całują, ślub z facetem
Gigantyczne sombrera, pokażcie nam cycuszki
Koktajle proteinowe, ślub z facetem
Wiosenni przerwowicze, wszyscy!
O cholera, ale się najebałem, rzyganko i wracam do formy, to właśnie się dzieje
Alkoholowa wyprawa, toast, wciąganie kokainy z jej tyłeczka
Dwie laski na parkiecie, zaciągam je do kabiny
Przehandluję te koraliki za ich staniki
So-Co*** w mojej manierce, gorące dziewczyny skaczą na trampolinie
Dwaj mężczyźni złączeni prawem
Rozwalanie pokoi hotelowych, zapychanie toalet
Piwne okulary, jeśli ona okaże się paskudą
Planowanie menu, wybieranie kwiatów
Robienie palcówki zdzirom i pisanie zaproszeń
Tutaj jest nasz czas! Przerwowicze, czas się najebać
Potem znaleźć Pana Właściwego i przejść na monogamię
Wybieranie we dwoje czcionki na zaproszenia
Coś gustownego, ale niezbyt nijakiego
Ustalanie aranżacji, czarowanie teściów
Nabijanie piwnego bongo, seks z facetem
Będziemy tacy szczęśliwi, prawdziwa miłość na zawsze
Dwaj królowi idą ręka w rękę
Obiecuję, aby go miłować i szanować
Porzuć cipki, weź ślub z facetem!
*Cancun w Meksyku, Lauderdale na Florydzie, Havasu w Arizonie- popularne miejsca, w które udają się młodzi ludzie podczas przerwy wiosennej
**Rohypnol- składnik pigułki gwałtu
***So-Co- Southern Comfort, amerykański likier o zawartości alkoholu od 40-50%
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Akiva Schaffer, Jorma Taccone, Andy Samberg Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Akiva Schaffer, Jorma Taccone, Andy Samberg |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Lonely Island |
| Płyty: |
The Wack Album |
Komentarze (1):