Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Marias
The Marias - I Don't Know You
I Don't Know You
Tekst dodał(a): Barwnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Intan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There’s a weight in my bed
Where you laid and you said
'I don’t know you.
I don’t know you…'
If we tried to retrace
Would it show on my face
And remind you,
I don’t mind you.
And babe, this isn't right
but if you'd rather dry your eyes,
Then honestly I’m fine
with keeping my trust in you
It's time to walk in my shoes
It's true
I've tried, makin' it up
to you
But if I did all that I had to do
Would you, be here in my room
There’s a weight in my bed
Where you laid and you said
'I don’t know you.
I don’t know you…'
I may have been alright,
but babe, it’s only half the time--
and honestly I’m fine
with keeping my own
Advice
And making up if we tried
I'm hardly unsatisfied
you’re not heals over head
But darlin
There’s a weight in my bed
Where you laid and you said
'I don’t know you.
I don’t know you…'
Where you laid and you said
'I don’t know you.
I don’t know you…'
If we tried to retrace
Would it show on my face
And remind you,
I don’t mind you.
And babe, this isn't right
but if you'd rather dry your eyes,
Then honestly I’m fine
with keeping my trust in you
It's time to walk in my shoes
It's true
I've tried, makin' it up
to you
But if I did all that I had to do
Would you, be here in my room
There’s a weight in my bed
Where you laid and you said
'I don’t know you.
I don’t know you…'
I may have been alright,
but babe, it’s only half the time--
and honestly I’m fine
with keeping my own
Advice
And making up if we tried
I'm hardly unsatisfied
you’re not heals over head
But darlin
There’s a weight in my bed
Where you laid and you said
'I don’t know you.
I don’t know you…'
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Refren]
Jest pewien ciężar w moim łóżku
W miejscu, gdzie leżałeś i mówiłeś
Nie znam cię
Nie znam cię
Gdybyśmy spróbowali to prześledzić
To czy moja twarz zdradziłaby
I przypomniała ci, że
Nie przeszkadzasz mi?
[Strofa 1]
Kotku, to nie jest dobre
Ale jeśli wolałbyś otrzeć swoje łzy
To ja nie mam problemu
Z pokładaniem w tobie zaufania
Czas, byś wczuł się w moją sytuację
To prawda
Próbowałam ci to wynagrodzić
Gdybym zrobiła wszystko, co musiałam
Czy byłbyś tu, w moim pokoju?
[Refren]
[Strofa 2]
Może i nic mi nie było
ale, kotku, to tylko przez połowę czasu
I, szczerze, nie przeszkadza mi
trzymanie dla siebie
własnych rad
i naprawianie tego, gdybyśmy spróbowali
Jestem zadowolony
Jesteś niecałkowicie
Ale, skarbie
[Refren]
Jest pewien ciężar w moim łóżku
W miejscu, gdzie leżałeś i mówiłeś
Nie znam cię
Nie znam cię
Gdybyśmy spróbowali to prześledzić
To czy moja twarz zdradziłaby
I przypomniała ci, że
Nie przeszkadzasz mi?
[Strofa 1]
Kotku, to nie jest dobre
Ale jeśli wolałbyś otrzeć swoje łzy
To ja nie mam problemu
Z pokładaniem w tobie zaufania
Czas, byś wczuł się w moją sytuację
To prawda
Próbowałam ci to wynagrodzić
Gdybym zrobiła wszystko, co musiałam
Czy byłbyś tu, w moim pokoju?
[Refren]
[Strofa 2]
Może i nic mi nie było
ale, kotku, to tylko przez połowę czasu
I, szczerze, nie przeszkadza mi
trzymanie dla siebie
własnych rad
i naprawianie tego, gdybyśmy spróbowali
Jestem zadowolony
Jesteś niecałkowicie
Ale, skarbie
[Refren]
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):