Teksty piosenek > T > The Mayfield Four > 12/31
2 566 167 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 419 oczekujących

The Mayfield Four - 12/31

12/31

12/31

Tekst dodał(a): alexalice Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zetka28 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zetka28 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I had a drink
I'd drink it
If I had a drug
I'd take it
I'd do anything to peel away the pain I feel right now
It's a mild December 31
and snow cries hard onto flooded earth
but it can't compare to tear-soaked beds shared by forbidden lovers again

One more time: Before we fade away and turn the page
One last time: With a final kiss remember this 12/31

Now I'm the one who sits alone
it's my fault I can't hold my own
You see I'm broken down and bleeding from a six month scab we peeled away tonight

In the year's last hour the swan song will fade at last
and I will sing no more
So just let me go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym mógł się napić,
Napiłbym się.
Gdybym miał narkotyki,
Wziąłbym.
Zrobiłbym wszystko żeby oderwać się bólu który czuję teraz.
Jest łagodny 31 grudnia
I śnieg łka ciężko na zalanej ziemii
Ale to nie może być porównane do ponownie nasiąkniętych łzami łóżek dzielonych przez zakazanych kochanków

Jeszcze raz: zanim znikniemy i przewrócimy stronę
Po raz ostatni: z ostatnim pocałunkiem zapamiętaj ten 31 grudnia

Teraz jestem tym który siedzi sam.
To moja wina, że nie mogę się powstrzymać.
Widzisz że jestem załamany i krwawi ten sześciomiesięczny strup który zdarliśmy dzisiejszej nocy.

W ostatniej godzinie tego roku, łabędzie pieśni w końcu znikną
i nie będę już więcej śpiewał
Więc po prostu pozwól mi odejść

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 167 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 419 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności