Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Moody Blues
Popularne teksty
The Moody Blues - Time Is On My Side
Time Is On My Side
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fruti98
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Time is on my side,
Yes it is, yeah,
Time, yeah, is on my side,
Oh-oh.
Now you always say
That you wanna be free.
(You got nothing)
It's like I said you would be.
(You got nothing)
I ain't gonna cry no more.
(You got nothing)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Time is on my side,
Yes it is, yeah,
Time, yeah, is on my side,
You gotta believe me.
I know that you're
Searching for th' time
But just wait and see.
(You got nothing)
I don't wanna hear no more crying.
(You got nothing)
I don't wanna suffer no more sighing.
(You got nothing)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Well, go right ahead, baby,
Go on ahead and light up the town
And do everything that your heart desires, baby,
Yeah but, just remember,
Just like, just like I told you so many times before,
I know that you're gonna come running back.
Yes baby, you're gonna come running back and knocking so hard on my door, baby.
Time is on my side
Yes it is, baby,
Time is on my side,
Gotta believe me.
Now I got some real love,
It's the kind you need.
(You got nothing)
No, baby.
(You got nothing)
I ain't gonna start no more crying.
(You got nothing)
Oh somebody help me, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Time, time, time is on my side,
Yes it is, baby
Time, time, time is on my side,
Yeah.
Time, time, time is on my side,
You gotta believe me
Yes it is, yeah,
Time, yeah, is on my side,
Oh-oh.
Now you always say
That you wanna be free.
(You got nothing)
It's like I said you would be.
(You got nothing)
I ain't gonna cry no more.
(You got nothing)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Time is on my side,
Yes it is, yeah,
Time, yeah, is on my side,
You gotta believe me.
I know that you're
Searching for th' time
But just wait and see.
(You got nothing)
I don't wanna hear no more crying.
(You got nothing)
I don't wanna suffer no more sighing.
(You got nothing)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Well, go right ahead, baby,
Go on ahead and light up the town
And do everything that your heart desires, baby,
Yeah but, just remember,
Just like, just like I told you so many times before,
I know that you're gonna come running back.
Yes baby, you're gonna come running back and knocking so hard on my door, baby.
Time is on my side
Yes it is, baby,
Time is on my side,
Gotta believe me.
Now I got some real love,
It's the kind you need.
(You got nothing)
No, baby.
(You got nothing)
I ain't gonna start no more crying.
(You got nothing)
Oh somebody help me, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Time, time, time is on my side,
Yes it is, baby
Time, time, time is on my side,
Yeah.
Time, time, time is on my side,
You gotta believe me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzas jest po mojej stronie,
Tak, jest, yeah,
Czas yeah, jest po mojej stronie,
Och och
Zawsze mówisz
Że chcesz być wolna
(Nie masz nic)
To tak jakbym mówił że mogłabyś
(Nie masz nic)
Nie zamierzam więcej płakać
(Nie masz nic)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Czas jest po mojej stronie
Tak, jest, yeah,
Czas,yeah, jest po mojej stronie,
Musisz mi uwierzyć
Wiem, że ty
Szukasz czasu
Ale po prostu poczekać i spójrz.
(Nie masz nic)
Nie chcę więcej słyszeć płaczu
(Nie masz nic)
Nie chcę więcej cierpieć wzdychając
(Nie masz nic)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Więc śmiało kochanie,
Idź śmiało i oświetl miasto
I rób wszystko czego pragnie twoje serce kochanie,
Yeah, ale pamiętaj
Po prostu, po prostu jak ci wcześniej powtarzałem wiele razy
Wiem, że przybiegniesz z powrotem .
Tak kochanie, przybiegniesz z powrotem i zapukasz
tak mocno do moich drzwi kochanie.
Czas jest po mojej stronie
Tak jest, kochanie
Czas jest po mojej stronie
Musisz mi uwierzyć.
Teraz mam trochę prawdziwej miłości
To ten rodzaj jakiego potrzebujesz
(Nie masz nic)
Nie, kochanie.
(Nie masz nic)
Nie mam zamiaru znowu zaczynać płakać
(Nie masz nic)
Och niech ktoś mi pomoże, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Czas, czas, czas jest po mojej stronie,
Tak, jest, kochanie
Czas, czas, czas jest po mojej stronie,
Yeah,
Czas, czas, czas jest po mojej stronie,
Musisz mi uwierzyć
Tak, jest, yeah,
Czas yeah, jest po mojej stronie,
Och och
Zawsze mówisz
Że chcesz być wolna
(Nie masz nic)
To tak jakbym mówił że mogłabyś
(Nie masz nic)
Nie zamierzam więcej płakać
(Nie masz nic)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Czas jest po mojej stronie
Tak, jest, yeah,
Czas,yeah, jest po mojej stronie,
Musisz mi uwierzyć
Wiem, że ty
Szukasz czasu
Ale po prostu poczekać i spójrz.
(Nie masz nic)
Nie chcę więcej słyszeć płaczu
(Nie masz nic)
Nie chcę więcej cierpieć wzdychając
(Nie masz nic)
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Więc śmiało kochanie,
Idź śmiało i oświetl miasto
I rób wszystko czego pragnie twoje serce kochanie,
Yeah, ale pamiętaj
Po prostu, po prostu jak ci wcześniej powtarzałem wiele razy
Wiem, że przybiegniesz z powrotem .
Tak kochanie, przybiegniesz z powrotem i zapukasz
tak mocno do moich drzwi kochanie.
Czas jest po mojej stronie
Tak jest, kochanie
Czas jest po mojej stronie
Musisz mi uwierzyć.
Teraz mam trochę prawdziwej miłości
To ten rodzaj jakiego potrzebujesz
(Nie masz nic)
Nie, kochanie.
(Nie masz nic)
Nie mam zamiaru znowu zaczynać płakać
(Nie masz nic)
Och niech ktoś mi pomoże, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Czas, czas, czas jest po mojej stronie,
Tak, jest, kochanie
Czas, czas, czas jest po mojej stronie,
Yeah,
Czas, czas, czas jest po mojej stronie,
Musisz mi uwierzyć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jimmy Norman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jerry Ragovoy (ps. Norman Meade) |
| Płyty: |
The Magnificient Moodies (CD 2006) |
Komentarze (0):