Teksty piosenek > T > The Moog > If I Died
2 590 403 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 825 oczekujących

The Moog - If I Died

If I Died

If I Died

Tekst dodał(a): karola0080 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): beata2013 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hanzo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, you always thought
That I'm an open book for you
So I won't try to prove
The opposite of that
It's way more convenient
For me and for my friends

Oh, there's nothing left
I could live or die for
So I think I lock
Every door around me
And throw away the keys
'Cause it would not impress me

Aaahahahaah
If I loved
Aaahahahaah
If I cried
Aaahahahaah
If I died
Aaahahahaah

Oh I killed the guy
Who I was yesterday
The songs that he'd loved
Every dawn he'd seen
And every fear and hope
I sold for tomorrow

This morning is
The death of every pure in me
Some birds are twittering
That there's no turning back
But I don't wanna hear
'Cause it would not impress me

Aaahahahaah
If I loved
Aaahahahaah
If I cried
Aaahahahaah
If I died
Aaahahahaah

Passion is the only thing that
Can save or kill my soul
And if somebody could understand that
I wouldn't need no more

Aaahahahaah
If I loved
Aaahahahaah
If I cried
Aaahahahaah
If I died
Aaahahahaah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oh, zawsze myślałaś
Że jestem dla ciebie otwartą księgą
Więc nie będę próbować udowadniać
Przeciwieństwa tego
Ta droga jest bardziej wygodna
Dla mnie i dla moich przyjaciół

Oh, nic nie pozostało
Mogłem żyć lub umrzeć
Więc myślę, że zamknę
Wszystkie drzwi wokół mnie
I wyrzucę klucze
Bo to nie zrobiłoby na mnie wrażenia

Aaahaaahaaaah
Jeśli bym kochał
Aaaaahaaaahah
Jeśli bym płakał
Aaahaaahaaaah
Jeśli bym umarł
Aaahaaahaaah

Oh, zabiłem zabiłem człowieka
Którym byłem wczoraj
Piosenka, którą by pokochał
Każdy świt, który by zobaczył
I każdy lęk i nadzieję
Sprzedałem za jutro

Ten poranek jest
Śmiercią całej czystości we mnie
Kilka ptaków i świergot
Które nie powrócą
Ale nie chcę słyszeć
Bo to nie zrobiłoby na mnie wrażenia

Aaahaaahaaaah
Jeśli bym kochał
Aaaaahaaaahah
Jeśli bym płakał
Aaahaaahaaaah
Jeśli bym umarł
Aaahaaahaaah

Namiętność jest jedyną rzeczą, która
Może ocalić lub zabić moją duszę
I jeśli ktoś mógł to zrozumieć
Nie potrzebowałbym nic więcej

Aaahaaahaaaah
Jeśli bym kochał
Aaaaahaaaahah
Jeśli bym płakał
Aaahaaahaaaah
Jeśli bym umarł
Aaahaaahaaah

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Moog

Płyty:

Sold For Tommorow

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 590 403 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 825 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności