Teksty piosenek > T > The National > Wake up your saints
2 534 051 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 273 oczekujących

The National - Wake up your saints

Wake up your saints

Wake up your saints

Tekst dodał(a): Naftali Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Naftali Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Naftali Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I had a hole in the middle,
Where the lightning went through,
I told my friends not to worry,
My wife would know how to fix it.
Hole in the middle,
I'm seeing less of you.
Now I'm not going anywhere, and I don't know what I'll do.

It's easy to lose your grip.
It's easy.

I never tell my decisions to the ones I adore,
I just show up like a Bible-breather outside the door.
But when I look in the window,
I see girls on TV,
Living and dying in LA, and it means nothing to me.

It's easy to lose your grip.
It's easy.
It's easy to lose your grip.
It's easy.

So I walk through the streets I love,
And I'm led to the house I built,
And I walk through the streets I love,
And I lay in your bed again.

Wake up your saints, Jenny, I need them,
Jenny, I need them, today.
Wake up your saints, Jenny, I need them,
Jenny, I need them, today.

I didn't have to explain to her that I wasn't dead,
She sat me down and lit some colored candles over my head.
She said, "You're right it's a living, but you're wrong for the life,
You know you never should've listened to my father's advice."

It's easy to lose your grip.
It's easy.
It's easy to lose your grip.
It's easy.

So I walk through the streets I love,
And I'm led to the house I built,
And I walk through the streets I love,
And I lay in your bed again.

Wake up your saints, Jenny, I need them,
Jenny, I need them, today.
Wake up your saints, Jenny, I need them,
Jenny, I need them, today.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miałem dziurę w środku,
Przez, którą przeszła błyskawica
Powiedziałem moim przyjaciołom, żeby się nie martwili,
Moja żona wiedziałaby, jak to naprawić.
Dziura w środku,
Widzę mniej ciebie
Teraz nie idę nigdzie i wiem co będę robić.

Łatwo jest stracić kontrolę
Jest łatwo.

Nigdy nie opowiadam o moich decyzjach tym, których uwielbiam,
Po prostu ujawniam się jak oddech biblii za drzwiami.
Ale kiedy zerkam w okno
Widzę dziewczęta w telewizji
Życie i umieranie w Los Angeles i to nic dla mnie nie znaczy.

Łatwo jest stracić kontrolę
Jest łatwo.
Łatwo jest stracić kontrolę
Jest łatwo.

Więc idę przez ulice, które kocham
I jestem wiedziony do domu, który wybudowałem
I idę przez ulice, które kocham
I jeszcze raz położę się w twoim łóżku

Budź swoich świętych, Jenny, potrzebuję ich
Jenny, potrzebuję ich dzisiaj.
Budź swoich świętych, Jenny, potrzebuję ich
Jenny, potrzebuję ich dzisiaj.

Nie musiałem jej wyjaśnić, że nie byłem martwy
Posadziła mnie i zaświeciła kilka kolorowym świec nad moją głową.
Powiedziała : „Masz rację, to jest życie, ale mylisz się w życiu,
Wiesz, nie powinieneś był nigdy słuchać rad mojego ojca”.

Łatwo jest stracić kontrolę
Jest łatwo.
Łatwo jest stracić kontrolę
Jest łatwo.

Więc idę przez ulice, które kocham
I jestem wiedziony do domu, który wybudowałem
I idę przez ulice, które kocham
I jeszcze raz położę się w twoim łóżku

Budź swoich świętych, Jenny, potrzebuję ich
Jenny, potrzebuję ich dzisiaj.
Budź swoich świętych, Jenny, potrzebuję ich
Jenny, potrzebuję ich dzisiaj.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

ziolko819 4.07.2015, 13:20
(0)
To chyba najweselsza piosenka The National :)

tekstowo.pl
2 534 051 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności