Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Offspring
Popularne teksty
The Offspring - The Worst Hangover Ever
The Worst Hangover Ever
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): devlin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ballroom scene but the fire underneath
Gonna eat you alive
Gonna bring you to your knees
Went out drinking late last night, I had a blast
But now the morning light has come
And kicked my ass
I've got the worst hangover ever
I'm crawling to the bathroom again
It hurts so bad that I'm never gonna drink again
And by the seventh shot, I was invincible
I would have never thought
I'd be this miserable
I've got the worst hangover ever
I'm rolling back and forth on the bed
I'm hurts so bad that I'm never gonna drink again
Won't someone just kill me?
Put me out of my misery
I'm making deals with God, I'll do anything
Make it stop please
Make it stop please
Make it stop please
Make it stop please
I've got the worst hangover ever
I'm crawling to the bathroom again
It hurts so bad that I'm never gonna drink again
I'll probably never drink again
I may not ever drink again
At least not 'til next weekend
I'm never gonna drink again
Gonna eat you alive
Gonna bring you to your knees
Went out drinking late last night, I had a blast
But now the morning light has come
And kicked my ass
I've got the worst hangover ever
I'm crawling to the bathroom again
It hurts so bad that I'm never gonna drink again
And by the seventh shot, I was invincible
I would have never thought
I'd be this miserable
I've got the worst hangover ever
I'm rolling back and forth on the bed
I'm hurts so bad that I'm never gonna drink again
Won't someone just kill me?
Put me out of my misery
I'm making deals with God, I'll do anything
Make it stop please
Make it stop please
Make it stop please
Make it stop please
I've got the worst hangover ever
I'm crawling to the bathroom again
It hurts so bad that I'm never gonna drink again
I'll probably never drink again
I may not ever drink again
At least not 'til next weekend
I'm never gonna drink again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoszedłem pić wczoraj w nocy
Świetnie się bawiłem
Ale teraz nadszedł poranek
i dał mi w dupę
Mam najgorszego kaca w życiu
Czołgam się znowu do łazienki
Tak bardzo cierpię, że nie będę już nigdy więcej pił
Po siódmym drinku
Byłem niezwyciężony
Nigdy bym nie pomyślał
Że tak nędznie skończę
Mam najgorszego kaca w życiu
Czołgam się znowu do łazienki
Tak bardzo cierpię, że nie będę już nigdy więcej pił
Niech ktoś mnie dobije
I uwolni mnie od mej niedoli
Targuję się z Bogiem, zrobię wszystko
Niech to się tylko skończy!
Niech to się tylko skończy!
Mam najgorszego kaca w życiu
Czołgam się znowu do łazienki
Tak bardzo cierpię, że nie będę już nigdy więcej pił
Prawdopodobnie nie będę nigdy więcej pił
Może już nigdy nie będę pił
Przynajmniej nie do następnego weekendu
Już nigdy nie będę pił
Świetnie się bawiłem
Ale teraz nadszedł poranek
i dał mi w dupę
Mam najgorszego kaca w życiu
Czołgam się znowu do łazienki
Tak bardzo cierpię, że nie będę już nigdy więcej pił
Po siódmym drinku
Byłem niezwyciężony
Nigdy bym nie pomyślał
Że tak nędznie skończę
Mam najgorszego kaca w życiu
Czołgam się znowu do łazienki
Tak bardzo cierpię, że nie będę już nigdy więcej pił
Niech ktoś mnie dobije
I uwolni mnie od mej niedoli
Targuję się z Bogiem, zrobię wszystko
Niech to się tylko skończy!
Niech to się tylko skończy!
Mam najgorszego kaca w życiu
Czołgam się znowu do łazienki
Tak bardzo cierpię, że nie będę już nigdy więcej pił
Prawdopodobnie nie będę nigdy więcej pił
Może już nigdy nie będę pił
Przynajmniej nie do następnego weekendu
Już nigdy nie będę pił
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Splinter (LP-CD, 2003) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓