Teksty piosenek > T > The Presets > Girl and the Sea
2 515 094 tekstów, 31 616 poszukiwanych i 346 oczekujących

The Presets - Girl and the Sea

Girl and the Sea

Girl and the Sea

Tekst dodał(a): dżafeł Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gabrielle99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gabrielle99 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tonight the
tonight the hills are watching her
as she runs towards the sea
yeah she runs so she be free

And of all the friends and enemies shes made along the way
they are no where in her thoughts
as she dives beneath the waves

And he's the one that you've seen sometimes on tv
and his shirt is on the ground
while he's tackled by police
and the parcel that he throws across the bridge into the creek
it'll flow towards the sea
it will meet with her tommorow

No place,
some time
we'll clear
our eyes
and when
you're down
i'll come around

And all the
places shes been along the way
flames are licken at their walls
night glows with their remains

From far away the animals come gather round to see
but she knows not how they feel
and she knows not what it means

When she was young we'd ask her what she'd like to be
and she'd close her eyes and dream...

...now we're no where in her thoughts
as she dives beneath the waves.

A place
I've found
could be
all ours
but I've seen
where you
would rather be.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzisiejszego wieczoru
wzgórza obserwują
jak biegnie w stronę morza.
Ach tak, biegnie więc pewnie poczuła wolność!

I ze wszystkich przyjaciół i wrogów, ona wyznaczyła sobie cel.
Nie ma ich tam, gdzie jej myśli,
kiedy zanurza się pod falami...

On jest jednym z tych, których widziałeś nieraz w telewizji.
Płótno, w które była owinięta jako dziecko, leży teraz na ziemi.
On strzegł jej jak policjant.
Cząstka siebie, którą wrzuca teraz przez most do zatoki
popłynie w kierunku morza, do niej...
Dziewczyna spotka się z nim jutro.

Nie masz domu, moja mała...
Poczekaj, jeszcze chwila i oczyścimy Twoje oczy.
A kiedy będziesz tam na dole, przyjdę do Ciebie z wizytą.

I wszystkie te miejsca, w których była przez długi czas...
Na ścianach wspomnień wciąż pozostają płomienie.
Noc połyskuje od ich pozostałości...

Z daleka zwierzęta przychodzą gromadząc się wokół,
by ją zobaczyć.
A ona nawet nie podejrzewa, co przeżywają
i nie wie co przez chwilę mieli na myśli...

Kiedy była mała, pytaliśmy jej kim chciałaby być.
Wtedy zamykała swoje oczy i marzyła...

Nie ma nas tam, gdzie jej myśli,
kiedy zanurza się pod falami...

Dom który stworzyłem, mógłby być naszym domem.
Lecz zrozumiałem gdzie wolałabyś być...

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka (producent):

J. Hamilton/K. Moyes/S. Dixon

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Płyty:

Beams

Komentarze (1):

Gabrielle99 17.01.2013, 12:44 (edytowany 1 raz)
(+1)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 515 094 tekstów, 31 616 poszukiwanych i 346 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności