Teksty piosenek > T > The Prodigy > Omen
2 535 750 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 281 oczekujących

The Prodigy - Omen

Omen

Omen

Tekst dodał(a): verbunia07 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): verbunia07 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Live Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's an omen
It's an omen
It's an omen

Now the writing's on a wall
It won't go away
It's an omen
You just run out of automation

Now the writing's on a wall
It won't go away
It's an omen
It's an omen
It's an omen

Now the writing's on a wall
It won't go away
It's an omen
You just run out of automation
Now, now

Now the writing's on a wall
It won't go away
It's an omen
You just run out of automation

Now the writing's on a wall
It won't go away
It's an omen
It's an omen
It's an omen

Now
It's an omen
Now

Now
Now
Now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest omen
To jest omen
To jest omen

Teraz napis jest na ścianie
Nie zejdzie
To jest omen
Właśnie zabrakło ci automatyzacji

Teraz napis jest na ścianie
Nie zejdzie
To jest omen
To jest omen
To jest omen

Teraz napis jest na ścianie
Nie zejdzie
To jest omen
Właśnie zabrakło ci automatyzacji
Teraz, teraz

Teraz napis jest na ścianie
Nie zejdzie
To jest omen
Właśnie zabrakło ci automatyzacji

Teraz napis jest na ścianie
Nie zejdzie
To jest omen
To jest omen
To jest omen

Teraz
To jest omen
Teraz

Teraz
Teraz
Teraz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Liam Howlett/Keith Palmer/Tim Hutton

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

The Prodigy

Płyty:

Invaders Must Die (CDr, 2009), World's On Fire (CD, 2011)

Ścieżka dźwiękowa:

Orange Warsaw Festival 2012, DJ Hero 2, MotorStorm: Arctic Edge

Komentarze (23):

RikaFurude 24.04.2013, 21:32
(+2)
Kawałek genialny...To że tekst sie powtarza to nic. O to IM właśnie chodziło zresztą, w wielu ich kawałkach tekst się powtarza np w Invaders Must Die jest tak: We are the prodigy
Invaders Must Die


I tak w kółko! Ale i tak jest zaczepiste! =^.^=

SmileBitch 21.09.2012, 23:26
(+2)
Tekst może powalający nie jest, ale słucha się świetnie.

KimiRlz 13.06.2012, 17:43
(+2)
Rewelacja. Świetny kawałek.

kard2034 24.04.2012, 22:23
(-2)
minusem jest to że nie dość że tekst jest pusty to jeszcze powtarza w kółko to samo ... ale w wykonaniu Prodigy fajnie się tego słucha :)

DarthEndryu 28.03.2012, 11:58
(+1)
Jakoś ten cover mi się dużo bardziej podoba :]
http://www.tekstowo.pl/piosenka,crossfaith,omen.html

Dessot 26.02.2012, 17:18
(+1)
To jest świetne.

MCRThisMyLife 13.06.2011, 17:35
(+2)
Total Hardcore : P Mój ulubiony utwór :D

bandziorrr 10.06.2011, 15:36
(+4)
Nie wiem jak bardzo byłby skomplikowany tekst, na pierwszy rzut oka widać że tłumaczenie się **** nie trzyma...przynajmniej wg mnie
napisane jest na ścianie to nie odejde?
nie rozsądniej brzmi:
napis jest na ścianie
nie chce zejść
to omen
ten napis nie chce zejść ze ściany to OMEN!!!
moja opinia

maxciek 23.05.2011, 21:56
(+2)
its an omeeeeeeeeeeen ! :D prodigy i pendulum rządzą !

idalia 23.02.2011, 15:48
(+2)
Yeah! To jest to!

sylwusiek15 26.12.2010, 23:00
(+1)
Agatko, tłumaczenie jest okay, sam tekst piosenki jest... hmm... mało skomplikowany więc jakiego się tłumaczenia spodziewałaś? :D

agatka;) 24.03.2010, 13:33
(0)
chyba z tłumaczeniem jest coś nietak...omen:***prodigy wymiata!!!!!

xoxoxoxoxo 22.03.2010, 18:13
(+2)
szczerze powiem że nie przepadam raczej za takim rodzajem muzyki, prodigy generalnie tez nie słucham, ale ten kawałek nieźle kopie. ;) super :) a co do tej cienkiej, ups ciętej riposty - jak się słucha jonas brothers i miley cyrus i się myśli że jest się znawcą rocka, to ja się nie dziwię że później takie wypowiedzi serwuje się porządnym fanom dobrej muzyki ;) nessi - fakt wolność słowa jest, ale za naiwność i głupotę niektórych powinni jednak zamykać w izolatkach ;)

nessi 21.03.2010, 15:06
(+1)
Do TheRiposta: Nauczyło się dziecko z podstawówki używać CapsLocka i udaje że wymiata..^^ żenada!No ale cóż, mamy wolność słowa

fobianka 21.01.2010, 10:08
(+2)
TheRiposta - zacznijmy od tego, że to nie techno mała trzpiotko ;] a kupą równie dobrze możesz nazywać samą siebie.

TheRiposta 18.12.2009, 17:41
(-4)
TECHNOKUPA !

Grizzly 30.11.2009, 14:25
(+1)
prodigy i pendulum wymiatają :)

przemoxx 19.11.2009, 14:22
(0)
Prodigy to najlepszy zespół na świecie

Elektra12 5.10.2009, 12:50
(0)
PRODIGY Wymiataaaa Najbardziej mi sie podoba motyw tej dziewczynki ktora gra na tych smiecznych cymbalkach ^^

klakierthc 31.07.2009, 20:26
(0)
NIom tak jak girl i voodo w koncu THE PRODIGY sa nome omen najlepsi polecam uzaleznilem sie słucham codziennie

tekstowo.pl
2 535 750 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 281 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności