The Pussycat Dolls - I don't need a man

Widzę jak patrzysz na mnie jakbym coś dla Ciebie miała
A to jak się na mnie gapisz, nie waż się
Bo ja nie zamierzam
Tak po prostu zrezygnować dla Ciebie ze wszystkiego
Bo są pewne rzeczy, których nie zrobię
I nie boję się Tobie powiedzieć,
że przenigdy nie chciałam zostawić Cię zmieszanego

Im bardziej próbujesz tym mniej to chwytam
I nie muszę nad tym myśleć
Dowiesz się, jeżeli zaszaleję za Tobą.

Nie potrzebuje mężczyzn żeby to się stało, Wysiadam (zostawiam to) będąc wolną
Nie potrzebuje mężczyzn żeby czuć się dobrze, Wysiadam (zostawiam to) robiąc co chcę
Nie potrzebuje obrączki na palcu żeby poczuć się spełnioną
Więc pozwól mi to przerwać - Wyzwolę się, jeżeli nie będzie Ciebie w pobliżu.

Wiesz, że mam własne życie i kupiłam (posiadam, do mnie należy), wszystko co z nim związane
Więc jeżeli chcesz być ze mną, nie traktuj mnie jak
ozdoby, którą możesz się pochwalić.
Chcę miłości naprawdę
I bez układów
I kochany nie potrzebuję pomocy, jeżeli chce chwycić tą jedną rzecz.

Im bardziej próbujesz tym mniej to chwytam
I nie muszę nad tym myśleć
Dowiesz się, jeżeli zaszaleję za Tobą.

Odpuść sobie x5 (Niech to minie!)
Odpuść sobie x5, (Kochany...)
Odpuść sobie x5 (Nie nie nie nie...)
Odpuść sobie x5, (Niech to minie!).

Nie potrzebuję, nie potrzebuję mężczyzny, nie potrzebuję
Nie potrzebuję mężczyzny by naprawdę żyć
Bo czuję się świetnie, czuje się nowo narodzona
Nie potrzebuję, nie potrzebuję mężczyzny, nie potrzebuję
Nie potrzebuję mężczyzny by naprawdę żyć
Bo radzę sobie świetnie bez Ciebie!

Oh, nie potrzebuję mężczyzny
Skończyłam z Tobą yeah!
Nie potrzebuję mężczyzny (między nami koniec)
Nie potrzebuję mężczyzny (bez Ciebie)
Skończyłam z Tobą
Oh! Nie potrzebuję mężczyzny
Nie potrzebuję mężczyzn (Czy skonczyłam ? Wcale nie muszę yeah!)
Nie potrzebuję mężczyzny...