Teksty piosenek > T > The Raconteurs > You don't understand me
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 950 oczekujących

The Raconteurs - You don't understand me

You don't understand me

You don't understand me

Tekst dodał(a): 1000mirrors Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): soheywowfuckyou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kenzi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You don't understand me,
but if the feeling was right,
you might comprehend me.
And why do you feel the need to tease me?
Why don't you turn it around?
It might be easier to please me.

And there's always another point of view,
a better way to do the things we do.
And how can you know me and I know you
if nothing is true?

What do you think that you are doing?
But who is the fool, the fool or the fool,
that you are fooling?
And maybe I just don't see the reason
But in the court of my heart your ignorance is treason.

And there's always another point of view,
a better way to do the things we do.
And how can you know me and I know you
if nothing is true?

You think you know how I feel.
Its not that big of a deal.
There's no such thing its not real.

You don't understand me,
but if the feeling was right,
you might comprehend me.
And I don't claim to understand you,
but I've been looking around
and I haven't found anybody like you.

And there's always another point of view,
a better way to do the things we do.
And how can you know me and I know you
if nothing is true?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie rozumiesz mnie,
ale jeśli to uczucie byłoby prawdziwe,
mógłbyś mnie pojąć.
I czemu czujesz potrzebę drażnienia mnie?
Dlaczego tego nie zmienisz?
Łatwiej będzie mnie zadowolić.

Zawsze jest jakiś inny punkt widzenia,
lepszy sposób na zrobienie rzeczy, które robimy.
I jak mogę znać Ciebie a Ty mnie,
jeśli nic nie jest prawdą?

Myślisz, że co robisz?
Kto jest głupcem, głupiec czy głupiec,
którego uwodzisz?
I może po prostu nie widzę powodu,
ale w osądzie mojego serca Twoja ignorancja jest zdradą.

Zawsze jest jakiś inny punkt widzenia,
lepszy sposób na zrobienie rzeczy, które robimy.
I jak mogę znać Ciebie a Ty mnie,
jeśli nic nie jest prawdą?

Myślisz, że wiesz, jak się czuję.
To nie taka wielka sprawa
Nie ma nic takiego,
to nie jest prawdziwe

Nie rozumiesz mnie,
ale jeśli to uczucie byłoby prawdziwe,
mógłbyś mnie pojąć.
Nie twierdzę, że Cię rozumiem,
ale szukałem wokół
i nie znalazłem nikogo takiego jak Ty.

Zawsze jest jakiś inny punkt widzenia,
lepszy sposób na zrobienie rzeczy, które robimy.
I jak mogę znać Ciebie a Ty mnie,
jeśli nic nie jest prawdą?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brendan Benson, Jack White

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Brendan Benson, Jack White

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

The Raconteurs

Płyty:

Consolers Of The Lonely

Komentarze (2):

coontagious 5.11.2012, 18:12
(+3)
Nie wiem jak innych, ale strasznie mnie ta piosenka wzrusza... Jest bardzo prawdziwa....

arisabella 29.07.2012, 21:39
(+3)
świetna piosenka ,a tak mało osób ich zna ;///

tekstowo.pl
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 950 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności