Teksty piosenek > T > The Rasmus > What ever
2 545 683 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 435 oczekujących

The Rasmus - What ever

What ever

What ever

Tekst dodał(a): the rasmus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Monicamy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Monicamy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Disaster strikes
I try to write
Describe the things I hold inside
This private mind still keeps me distant
Disorder looms above this room
I’m trapped inside this silent tomb
I´m trying to get my mind off resistance

What ever I say, what ever I write, what ever I do,
I’m not getting through
What ever I say, what ever I write, what ever I do,
I’m not getting through to you

Destruction’s all
(it?) surrounds my hopes (?)
My future seems to stay unknown
All alone in need of some assistance

What ever I say, what ever I write, what ever I do,
I’m not getting through
What ever I say, what ever I write, what ever I do,
I’m not getting through to you

Ooh
Here comes the fear again
Walls are closing in
Feels like I’m choking
Ooh
Can’t find the words to say
Drowning in this pain
Smoke fills the air

What ever I say, what ever I write, what ever I do,
I’m not getting through
What ever I say, what ever I write, what ever I do,
I’m not getting through to you

Ooh
Here comes the fear again
Walls are closing in
Smoke fills the air

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Katastrofa nadchodzi
Próbuję pisać
Opisać rzeczy, które trzymam w sobie
Moja duma ciągle mnie dystansuje

Wyczuwam niebezpieczeństwo
Nad tym pokojem
Jestem w potrzasku tego cichego grobowca
Jestem znów w sidłach własnego oporu

[Chorus]
Cokolwiek mówię, cokolwiek napiszę, cokolwiek zrobię
Nie jestem rozumiany

Uścisk destrukcji otacza moją nadzieję
Moja przyszłość pozostaje nieznana
Jestem samotny, potrzebuję pomocy

[Chorus]
Nie jestem rozumiany przez ciebie...

Oooooh
Znowu nadchodzi strach
Ściany zamykają się
Czuję się, jakbym się dusił

Ooo
Nie umiem znaleźć słów
Tonę w rozpaczy
Dym wypełnia powietrze

[Chorus]
Nie jestem rozumiany przez ciebie...

Znowu nadchodzi strach
Ściany zamykają się
Dym wypełnia powietrze

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

kasia74* 1.10.2010, 16:38
(0)
piekny utwor,jak wszystkie zreszta.Lauri jest cudowny za slowa,melodie a w szczegolnosci za bycie soba,,,prawdziwy".

Kinka972 8.07.2010, 15:23
(+1)
Drobne błędy, których prawie nie widać, ale piosenka jest piękna. Podziwiam The Rasmus za to, że tworzą takie wspaniałe piosenki.

tekstowo.pl
2 545 683 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 435 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności