Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rasmus
Popularne teksty
The Rasmus - Odyssey
Odyssey
Tekst dodał(a): LauraPYlonen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LauraPYlonen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LauraPYlonen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1
I was given a role in this play
It was written to show me the way
I was sentenced to live on my own
I was happy to be all alone
[Chorus]
But I love you, I love you, I love you, I do
And I hate you, I hate you, I miss you, I do
And there's so many things that I wish I could say
Standing on your grave
2
How I wish I could show you the stars
It's so quiet and gracefully dark
The night is cold and the river so deep
It'd be so easy to fall in the stream
[Chorus]
But I love you, I love you, I love you, I do
And I hate you, I hate you, I miss you, I do
And there's so many things that I wish I could say
Standing on your grave
[Chorus]
But I love you, I love you, I love you, I do
And I hate you, I hate you, I miss you, I do
And there's so many things that I wish I could say
Standing on your grave
Standing on your grave
Standing on your grave
I was given a role in this play
It was written to show me the way
I was sentenced to live on my own
I was happy to be all alone
[Chorus]
But I love you, I love you, I love you, I do
And I hate you, I hate you, I miss you, I do
And there's so many things that I wish I could say
Standing on your grave
2
How I wish I could show you the stars
It's so quiet and gracefully dark
The night is cold and the river so deep
It'd be so easy to fall in the stream
[Chorus]
But I love you, I love you, I love you, I do
And I hate you, I hate you, I miss you, I do
And there's so many things that I wish I could say
Standing on your grave
[Chorus]
But I love you, I love you, I love you, I do
And I hate you, I hate you, I miss you, I do
And there's so many things that I wish I could say
Standing on your grave
Standing on your grave
Standing on your grave
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„odyseja”
dano mi role w tej sztuce
napisano by ukazac mi droge
byłem skazancem by zyc samemu
byłem szczesliwy bedac calkiem sam
ref:
ale kocham cie, kocham cie,kocham cie, naprawdę
i nieznosze cie, nieznosze cie, tesknie za toba, naprawdę
i jest tak wiele co chcialbym powiedziec
stojac nad twym grobem
jak marze by pokazac ci gwiazdy
jest tak cicho i wdziecznie ciemno
noc jest chlodna i rzeka tak gleboka
jest tak latwo wpasc do strumienia
ref:
ale kocham cie, kocham cie,kocham cie, naprawdę
i nieznosze cie, nieznosze cie, tesknie za toba, naprawdę
i jest tak wiele co chcialbym powiedziec
stojac nad twym grobem (2x)
stojac nad twym grobem (2x)
dano mi role w tej sztuce
napisano by ukazac mi droge
byłem skazancem by zyc samemu
byłem szczesliwy bedac calkiem sam
ref:
ale kocham cie, kocham cie,kocham cie, naprawdę
i nieznosze cie, nieznosze cie, tesknie za toba, naprawdę
i jest tak wiele co chcialbym powiedziec
stojac nad twym grobem
jak marze by pokazac ci gwiazdy
jest tak cicho i wdziecznie ciemno
noc jest chlodna i rzeka tak gleboka
jest tak latwo wpasc do strumienia
ref:
ale kocham cie, kocham cie,kocham cie, naprawdę
i nieznosze cie, nieznosze cie, tesknie za toba, naprawdę
i jest tak wiele co chcialbym powiedziec
stojac nad twym grobem (2x)
stojac nad twym grobem (2x)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lauri Ylönen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lauri Ylönen / Aki Hakala |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Rasmus |
| Płyty: |
Rise (2022) |
Komentarze (0):