Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Ready Set
The Ready Set - For The Better
For The Better
Tekst dodał(a): breatheyou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nickaswiftie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): breatheyou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I heard it on a Saturday night
You hopped on that last minute flight
I can't say that I was surprised
But Imma let you finish girl, I'm sure you tried
I know you're down in the dumps
But at least you're rich, and your songs don't suck
So take that 13 for luck and find
There's 100 others waiting in line
Whatever-ever-ever, it's for the better
Hey hey, whatever-ever-ever, it's for the better
I bet you see the tabloids around
Throwing your face all over the town
They say you'll probably write him a song
Five times platinum, I doubt if they're wrong
I know you're down in the dumps
But at least you're rich, and your songs don't suck
So take that 13 for luck and find
That there's 100 others waiting in line
Whatever-ever-ever, it's for the better
Hey hey, whatever-ever-ever, it's for the better
You hopped on that last minute flight
I can't say that I was surprised
But Imma let you finish girl, I'm sure you tried
I know you're down in the dumps
But at least you're rich, and your songs don't suck
So take that 13 for luck and find
There's 100 others waiting in line
Whatever-ever-ever, it's for the better
Hey hey, whatever-ever-ever, it's for the better
I bet you see the tabloids around
Throwing your face all over the town
They say you'll probably write him a song
Five times platinum, I doubt if they're wrong
I know you're down in the dumps
But at least you're rich, and your songs don't suck
So take that 13 for luck and find
That there's 100 others waiting in line
Whatever-ever-ever, it's for the better
Hey hey, whatever-ever-ever, it's for the better
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłyszałem o tym w sobotnią noc
Wskoczyłaś na ten lot "last minute"
Nie mogę powiedzieć, że byłem zaskoczony
Pozwolę ci skończyć*, pewnie jesteś zmęczona
Wiem, że jesteś głęboko w depresji
Ale przynajmniej jesteś bogata, i twoje piosenki nie są beznadziejne
Więc weź tę 13 na szczęście i zobacz
Są setki innych czekających w kolejcę
Cokolwiek-cokolwiek-cokolwiek, wydzie na lepsze
Hej, hej, cokolwiek-cokolwiek-cokolwiek, wydzie na lepsze
Założę się, że widzisz te tabloidy dookoła
Rzucające twoją twarz po całym mieście
Mówią, że pewnie napiszesz o nim piosenkę
5 razy platyna, wątpię, że są w błędzie
Wiem, że jesteś głęboko w depresji
Ale przynajmniej jesteś bogata, i twoje piosenki nie są beznadziejne
Więc weź tę 13 na szczęście i zobacz
Są setki innych czekających w kolejcę
Cokolwiek-cokolwiek-cokolwiek, wydzie na lepsze
Hej, hej, cokolwiek-cokolwiek-cokolwiek, wydzie na lepsze
*"imma let you finish"- słowa, które powiedział raper Kanye West, który na gali MTV VMA w 2009r. wtargnął na scenę zabierając mikrofon piosenkarce Taylor Swift, która wygrała nagrodę za najlepszy teledysk i stwierdził, że nagroda należała się Beyonce.
Wskoczyłaś na ten lot "last minute"
Nie mogę powiedzieć, że byłem zaskoczony
Pozwolę ci skończyć*, pewnie jesteś zmęczona
Wiem, że jesteś głęboko w depresji
Ale przynajmniej jesteś bogata, i twoje piosenki nie są beznadziejne
Więc weź tę 13 na szczęście i zobacz
Są setki innych czekających w kolejcę
Cokolwiek-cokolwiek-cokolwiek, wydzie na lepsze
Hej, hej, cokolwiek-cokolwiek-cokolwiek, wydzie na lepsze
Założę się, że widzisz te tabloidy dookoła
Rzucające twoją twarz po całym mieście
Mówią, że pewnie napiszesz o nim piosenkę
5 razy platyna, wątpię, że są w błędzie
Wiem, że jesteś głęboko w depresji
Ale przynajmniej jesteś bogata, i twoje piosenki nie są beznadziejne
Więc weź tę 13 na szczęście i zobacz
Są setki innych czekających w kolejcę
Cokolwiek-cokolwiek-cokolwiek, wydzie na lepsze
Hej, hej, cokolwiek-cokolwiek-cokolwiek, wydzie na lepsze
*"imma let you finish"- słowa, które powiedział raper Kanye West, który na gali MTV VMA w 2009r. wtargnął na scenę zabierając mikrofon piosenkarce Taylor Swift, która wygrała nagrodę za najlepszy teledysk i stwierdził, że nagroda należała się Beyonce.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Ready Set |
| Płyty: |
The Bad & The Better |
| Ciekawostki: |
Piosenka jest dedykowana piosenkarce Taylor Swift |
Komentarze (0):