Teksty piosenek > T > The Replacements > Nowhere Is My Home
2 536 709 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 483 oczekujących

The Replacements - Nowhere Is My Home

Nowhere Is My Home

Nowhere Is My Home

Tekst dodał(a): peyton90 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ZeroPituPitu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): buba13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can see the ship's full of holes
Even though
With a heave and a ho
We'll raise the sails
Rent a penthouse but sleep on a bench
Crescent wrench
Take a shovel and a wrench
To this jail

I didn't deserve it
To feel so disconcerted
I didn't deserve it at all

Sun beats down, neck turns red
In a toolshed, piss in the dirt
Cut it on my arm
Well it hurt and bled

Commit a crime, in the world of straw
Perfect flaw
It's like I fall apart

I didn't deserve it
To feel so disconcerted
Nowhere
That's my home, dear
Nowhere
Is where I'm from
Nowhere
Ain't too far from here

Pitch a tent in a parking ramp
Postage stamp
On a milk carton a missing kid
Ends up in the trash again today

And I got no answers
Got no clue
What'll I do?

Nowhere
That's my home dear
Nowhere
That's where I'm from
Nowhere
Ain't too far from here

I didn't deserve it
To feel so disconcerted
I ain't got no answers now
I got no home at all
No no no
Nowhere at all
No no no
Nowhere at all
No no no
Nowhere at all...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
widzę dziurawy statek
choćby nawet
z odrzuceniem
rozwiniemy żagle
wynajmować apartament ale spać na ławce
klucz
weź łopatę i klucz
do tego więzienia

nie zasługiwałem na to
by czuć się tak zażenowany
nie zasługiwałem na to wszystko

słońce zachodzi,szyja robi się czerwona
w składziku,sikanie w brudzie
wycięte mojej ręce
bolała i krwawiła

popełnij zbrodnię,w świecie ze słomy
idealna wada
to jak upadek

nie zasługiwałem na to
by czuć się tak zażenowany
nigdzie
to mój dom,kochanie
nigdzie
stąd jestem
nigdzie
niezbyt daleko stąd

rozbij namiot na rampie parkingowej
znaczek pocztowy
zagubione dziecko na kartonie mleka
dziś znów kończy w śmietniku

i nie mam odpowiedzi
nie mam wskazówki
co zrobię?

nigdzie
to mój dom,kochanie
nigdzie
stąd jestem
nigdzie
niezbyt daleko stąd

nie zasługiwałem na to
by czuć się tak zażenowany
nie mam teraz odpowiedzi
nie mam domu
nie,nie,nie
nigdzie
nie,nie,nie
nigdzie
nie,nie,nie
nigdzie....

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 709 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 483 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności