Teksty piosenek > T > The Rolling Stones > Brown sugar
2 536 460 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 560 oczekujących

The Rolling Stones - Brown sugar

Brown sugar

Brown sugar

Tekst dodał(a): Black Queen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karczoch44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gold coast slave ship bound for cotton fields
Sold in a market down in New Orleans
Scarred old slaver knows he's doing alright
Hear him whip the women just around midnight

Brown sugar
How come you taste so good?
Brown sugar
Just like a young girl should

Drums beating, cold English blood runs hot
Lady of the house wonderin' where it's gonna stop
House boy knows that he's doing alright
You shoulda heard him just around midnight

Brown sugar
How come you taste so good now?
Brown sugar
Just like a young girl should now

Ah, get along, brown sugar
How come you taste so good, baby?
Ah, got me feelin' now, brown sugar
Just like a black girl should

I bet your mama was a tent show queen
And all here boyfriends were sweet sixteen
I'm no schoolboy but I know what I like
You shoulda heard me just around midnight

Brown sugar
How come you taste so good, baby?
Ah, brown sugar
Just like a young girl should, yeah

I said yeah yeah yeah woo
How come you, how come you taste so good?
Yeah yeah yeah woo
Just like a, just like a black girl should
Yeah yeah yeah woo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niewolnik na złotym wybrzeżu, statek związany z polem bawełny
Sprzedany w markecie w dolnym Nowym Orleanie
Pokryty bliznami, stary i śliniący się wie że dobrze robi
Słychać go biczującego kobiety około północy

Brązowy cukiereczku, jak to jest, że smakujesz tak dobrze?
Brązowy cukiereczku właśnie tak jak powinna smakować młoda dziewczyna

Bębny dudnią, zimna angielska krew staje się gorąca
Panie domu zastanawiają się gdzie się zatrzyma
Chłopiec domowy wie, że on robi dobrze
Powinieneś był usłyszeć go około północy

Brązowy cukiereczku, jak to jest, że smakujesz tak dobrze?
Brązowy cukiereczku właśnie tak jak powinna smakować młoda dziewczyna

Och, dasz sobie radę, brązowy cukiereczku, jak to jest, że smakujesz tak dobrze?
Och, czuje się..., brązowy cukiereczku właśnie tak jak powinna smakować czarna dziewczyna

Założę się że twoja mama była cyrkową królową
I wszyscy jej chłopcy byli słodkimi szesnastolatkami
Nie jestem kujonem ale wiem jaki jestem
Powinieneś był usłyszeć mnie około północy

Brązowy cukiereczku, jak to jest, że smakujesz tak dobrze?
Ah, brązowy cukiereczku właśnie tak jak powinna smakować młoda dziewczyna, yeah

Powiedziałem 'o taak, tak ,tak', woo
Jak to jest...jak to jest, że smakujesz tak dobrze?
O tak, tak, tak, woo
Po prostu... tak jak powinna smakować czarna dziewczyna
O tak, tak, tak, woo

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Keith Richards

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mick Jagger

Rok wydania:

1971

Wykonanie oryginalne:

The Rolling Stones

Płyty:

Sticky Fingers (LP, 1971) Latest greatest (LP, 1980), Flashpoint (LP, 1991), Ladies and Gentlemen (CD, 2017), El Mocambo 1977 (Box Set, 2022)

Ciekawostki:

Piosenka znalazła się na 495. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”.

Ścieżka dźwiękowa:

Rage 21, Pepsi - Śpiewający robak, Daredevil, Nocny jastrząb, W blasku świateł

Komentarze (2):

Nazgul6 25.08.2014, 14:57
(+1)
Świetna piosenka,jedna z moich ulubionych.

Weroi 9.09.2012, 20:15
(+9)
Żadnych komentarzy?Dziwne....Przecież to świetna piosenka :)

tekstowo.pl
2 536 460 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 560 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności