Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rolling Stones
The Rolling Stones - I can't be satisfied
I can't be satisfied
Tekst dodał(a): Black Queen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mrcat
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aenyewedddien
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well I'm going away to live
Won't be back no more
Going back down south, child
Lord now don't you worry ma
Woman I'm trouble
Trouble and all worried mind
Well I just can't be satisfied
Just can't keep on crying
Well I feel like snapping
Pistol in your face
Going to let some graveyard
Lord be your resting place
Woman I'm trouble
Trouble and all worried mind
Yeah i just can't be satisfied
Just can't keep on crying
Yeah
Yeah I'm all in my sleep
Hear my doorbell ring
Looking for my baby
Lord seen a doggone thing
Woman I'm trouble
Trouble and all worried mind
Yeah I just can't be satisfied
Just can't keep on crying
Yeah I know my little old babe
She gonna jump and shout
That old train be late man
Lord I come walkin out
Woman I'm trouble
Trouble and all worried mind
Yeah I just can't be satisfied
Just can't keep on crying
Well
Won't be back no more
Going back down south, child
Lord now don't you worry ma
Woman I'm trouble
Trouble and all worried mind
Well I just can't be satisfied
Just can't keep on crying
Well I feel like snapping
Pistol in your face
Going to let some graveyard
Lord be your resting place
Woman I'm trouble
Trouble and all worried mind
Yeah i just can't be satisfied
Just can't keep on crying
Yeah
Yeah I'm all in my sleep
Hear my doorbell ring
Looking for my baby
Lord seen a doggone thing
Woman I'm trouble
Trouble and all worried mind
Yeah I just can't be satisfied
Just can't keep on crying
Yeah I know my little old babe
She gonna jump and shout
That old train be late man
Lord I come walkin out
Woman I'm trouble
Trouble and all worried mind
Yeah I just can't be satisfied
Just can't keep on crying
Well
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCóż, odchodzę by żyć
Już nie wrócę
Wracam na wschód, młody
Boże, teraz się o mnie nie martw
Kobieto, jestem kłopotem
Kłopotem i zmartwionym umysłem
Cóż, nie mogę być zadowolony
Ciągle tylko dalej płaczę
Cóż mam ochotę przystawić
Pistolet w twoją twarz
Sprawię by jakiś cmentarz
Boże był twoim miejscem odpoczynku
Kobieto, jestem kłopotem
Kłopotem i zmartwionym umysłem
Tak po prostu nie mogę być zadowolony
Ciągle tylko dalej płaczę
Tak
Tak, jestem pogrążony we śnie
Słysze dzwonek do drzwi
Spodziewam się mojego kochania
Boże i widzę psi urok
Kobieto, jestem kłopotem
Kłopotem i zmartwionym umysłem
Tak po prostu nie mogę być zadowolony
Ciągle tylko dalej płaczę
Tak znam moje stare dobre małe kochaniątko
Skoczy i krzyknie
Że stary pociąg się spóźnił
Boże przyszłam na piechotę
Kobieto jestem kłopotem
Kłopotem i zmartwionym umysłem
Tak po prostu nie mogę być zadowolony
Ciągle tylko dalej płaczę
Cóż
Już nie wrócę
Wracam na wschód, młody
Boże, teraz się o mnie nie martw
Kobieto, jestem kłopotem
Kłopotem i zmartwionym umysłem
Cóż, nie mogę być zadowolony
Ciągle tylko dalej płaczę
Cóż mam ochotę przystawić
Pistolet w twoją twarz
Sprawię by jakiś cmentarz
Boże był twoim miejscem odpoczynku
Kobieto, jestem kłopotem
Kłopotem i zmartwionym umysłem
Tak po prostu nie mogę być zadowolony
Ciągle tylko dalej płaczę
Tak
Tak, jestem pogrążony we śnie
Słysze dzwonek do drzwi
Spodziewam się mojego kochania
Boże i widzę psi urok
Kobieto, jestem kłopotem
Kłopotem i zmartwionym umysłem
Tak po prostu nie mogę być zadowolony
Ciągle tylko dalej płaczę
Tak znam moje stare dobre małe kochaniątko
Skoczy i krzyknie
Że stary pociąg się spóźnił
Boże przyszłam na piechotę
Kobieto jestem kłopotem
Kłopotem i zmartwionym umysłem
Tak po prostu nie mogę być zadowolony
Ciągle tylko dalej płaczę
Cóż
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Muddy Waters Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Muddy Waters |
| Rok wydania: |
1948 |
| Wykonanie oryginalne: |
Muddy Waters |
| Covery: |
Rolling Stones, George Thorogood & The Destroyers |
| Płyty: |
The Rolling Stones No. 2 (1965), On Air (2017) |
Komentarze (1):
https://www.youtube.com/watch?v=os5-9VmXF7I