Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rolling Stones
Popularne teksty
12. Ado - Shoka
The Rolling Stones - If you need me
If you need me
Tekst dodał(a): Black Queen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KaktusTeam
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mililenka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you need me
Why don't you call me
Said if you need me
Why don't you call me
Don't wait too long
When things go wrong
I'll be there, yeah
Where I belong
Said if you want me
Why don't you send for me
Said if you want, want, want
All you gotta do is send for me
Don't wait to long
Just a pick up your phone
I'll be there
Right there, where I belong
People always told me, darling
That you didn't mean me no good
But I know deep down in my heart
I done the best I could
And one of these days, darling
It won't be long
You're gonna come walking through that door
And I know in my mind these are the very
Words you're gonna say to me
I still love you
Always thinking of you
I still love, love, love
Always thinking of you
Don't wait too long
When things go wrong
I'll be there, right there
Where I belong
Why don't you call me
Said if you need me
Why don't you call me
Don't wait too long
When things go wrong
I'll be there, yeah
Where I belong
Said if you want me
Why don't you send for me
Said if you want, want, want
All you gotta do is send for me
Don't wait to long
Just a pick up your phone
I'll be there
Right there, where I belong
People always told me, darling
That you didn't mean me no good
But I know deep down in my heart
I done the best I could
And one of these days, darling
It won't be long
You're gonna come walking through that door
And I know in my mind these are the very
Words you're gonna say to me
I still love you
Always thinking of you
I still love, love, love
Always thinking of you
Don't wait too long
When things go wrong
I'll be there, right there
Where I belong
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeżeli mnie potrzebujesz
Jeżeli mnie potrzebujesz,
Dlaczego nie zadzwonisz?
Powiedz, jeśli mnie potrzebujesz.
Dlaczego nie zazadzwonisz?
Nie czekaj zbyt długo.
Kiedy coś się popsuje,
Ja będę tutaj, tak.
Tu, gdzie należę.
Powiedz, jeśli mnie chcesz,
Dlaczego nie poślesz po mnie?
Powiedz, jeśli chcesz, chcesz, chcesz,
Wszystko, co musisz zrobić, to posłać po mnie.
Nie czekaj zbyt długo.
Po prostu podnieś swój telefon...
Będę tutaj.
Tak, tutaj, gdzie należę.
Ludzie zawsze mówili mi, kochanie,
Że Ty nie myślisz o mnie niedobrze.
Ale w głębi serca wiem,
Że robię, najlepiej jak potrafię.
Jednego dnia, kochanie,
To nie potrwa długo,
Ty przejdziesz przez te drzwi.
I ja wiem, że powiesz do mnie właśnie te słowa
Wciąż Cię kocham,
Zawsze o Tobie myślę,
Wciąż Cię kocham, kocham, kocham.
Zawsze o Tobie myślę.
Kiedy coś się zepsuje,
Ja będę tutaj.
Tak tu, gdzie należę.
Jeżeli mnie potrzebujesz,
Dlaczego nie zadzwonisz?
Powiedz, jeśli mnie potrzebujesz.
Dlaczego nie zazadzwonisz?
Nie czekaj zbyt długo.
Kiedy coś się popsuje,
Ja będę tutaj, tak.
Tu, gdzie należę.
Powiedz, jeśli mnie chcesz,
Dlaczego nie poślesz po mnie?
Powiedz, jeśli chcesz, chcesz, chcesz,
Wszystko, co musisz zrobić, to posłać po mnie.
Nie czekaj zbyt długo.
Po prostu podnieś swój telefon...
Będę tutaj.
Tak, tutaj, gdzie należę.
Ludzie zawsze mówili mi, kochanie,
Że Ty nie myślisz o mnie niedobrze.
Ale w głębi serca wiem,
Że robię, najlepiej jak potrafię.
Jednego dnia, kochanie,
To nie potrwa długo,
Ty przejdziesz przez te drzwi.
I ja wiem, że powiesz do mnie właśnie te słowa
Wciąż Cię kocham,
Zawsze o Tobie myślę,
Wciąż Cię kocham, kocham, kocham.
Zawsze o Tobie myślę.
Kiedy coś się zepsuje,
Ja będę tutaj.
Tak tu, gdzie należę.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Bateman, Sonny Sanders, Wilson Pickett Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Robert Bateman, Sonny Sanders, Wilson Pickett |
| Rok wydania: |
1963 |
| Wykonanie oryginalne: |
Wilson Pickett |
| Covery: |
Solomon Burke, The Rolling Stones, Barbara Lewis, The Hep Stars, Tom Jones, The Pupils, Laurel Aitken, Kathi McDonald, Groovie Ghoulies, The Mystic Eyes, Warren Storm & The Blues Rockers, Colin James... |
| Płyty: |
Five by Five Audio album August 14, 1964;12x5 (Audio album October 17, 1964), On Air (2017) |
Komentarze (0):