Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rolling Stones
The Rolling Stones - Start me up
Start me up
Tekst dodał(a): Black Queen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nathalie666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Peppersianka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you start me up,
If you start me up I'll never stop
You can start me up,
You can start me up I'll never stop
I've been running hot
You got me ticking gonna blow my top
You can start me up, you can start me up,
I'll never stop, never stop, never stop
You make a grown man cry,
you make a grown man cry
You make a grown man cry,
Spread out the oil, the gasoline
I walk smooth ride in a mean, mean machine
Start it up
You can start me up
Kick on the starter, give it all you've got
(you got, you got)
I can't compete
With the riders in the other heats
If you rough it up
If you like it you can slit it up, slide it up
Slide it up, slide it up
Don't make a grown man cry,
don't make a grown man cry
Don't make a grown man cry,
My eyes dilate, my lips go green
My hands are greasy, she's a mean, mean machine
Start it up
Start me up
Ah... you've got to... you've got to
Never, never, never stop
Start it up
Ah...start it up, never, never, never
You make a grown man cry
you make a grown man cry
You make a grown man cry
Ride like the wind, at double speed
I'll take you places that you've never, never seen
It you start it up,
Love the day when we will never stop
Never stop, never, never, never stop
Tough me up
Never stop, never stop
You, you, you make a grown man cry
You, you make a dead man come,
you, you, you make a dead man come
If you start me up I'll never stop
You can start me up,
You can start me up I'll never stop
I've been running hot
You got me ticking gonna blow my top
You can start me up, you can start me up,
I'll never stop, never stop, never stop
You make a grown man cry,
you make a grown man cry
You make a grown man cry,
Spread out the oil, the gasoline
I walk smooth ride in a mean, mean machine
Start it up
You can start me up
Kick on the starter, give it all you've got
(you got, you got)
I can't compete
With the riders in the other heats
If you rough it up
If you like it you can slit it up, slide it up
Slide it up, slide it up
Don't make a grown man cry,
don't make a grown man cry
Don't make a grown man cry,
My eyes dilate, my lips go green
My hands are greasy, she's a mean, mean machine
Start it up
Start me up
Ah... you've got to... you've got to
Never, never, never stop
Start it up
Ah...start it up, never, never, never
You make a grown man cry
you make a grown man cry
You make a grown man cry
Ride like the wind, at double speed
I'll take you places that you've never, never seen
It you start it up,
Love the day when we will never stop
Never stop, never, never, never stop
Tough me up
Never stop, never stop
You, you, you make a grown man cry
You, you make a dead man come,
you, you, you make a dead man come
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli mnie rozruszasz
Jeśli mnie rozruszasz, już nie przestanę
Możesz mnie rozruszać
Możesz mnie rozruszać bym nigdy nie przestał
Byłem pędem gorąca
Masz mnie, by sięgnąć szczytu
Możesz mnie rozruszać, możesz mnie rozruszać
Nigdy nie przestanę, nigdy nie przestanę,nigdy
Sprawiasz, że dorośli faceci płaczą
Sprawiasz, że dorośli faceci płaczą
Sprawiasz, że dorośli faceci płaczą
Rozprzestrzeniający się olej, benzyna
Podążam gładka drogą za tą złośliwą maszyną
Rozruszaj to
Możesz mnie rozruszać
Dać kopniaka na początku, dać z siebie wszystko
Wszystko,wszystko
Nie mogę konkurować
Z gorącymi jeźdźcami
Jeśli jesteś brutalna
Jeśli to lubisz, jeśli to rozetniesz
Rozetniesz to, rozetniesz to
Nie sprawiaj, by dorośli faceci płakali
Nie sprawiaj, by dorośli faceci płakali
Nie sprawiaj, by dorośli faceci płakali
Moje rozszerzone źrenice, moje zielone usta
Moje dłonie są mokre,
Ona jest złośliwą maszyną
Rozruszaj to
Rozruszaj mnie
Aahh... musisz... musisz
Nigdy, nigdy nie przestawać
Rozruszaj to
ah...rozruszaj, nigdy, nigdy, nigdy
Sprawiasz, że dorośli faceci płaczą
Sprawiasz, że dorośli faceci płaczą
Sprawiasz, że dorośli faceci płaczą
Pędź jak wiatr, z podwójną szybkością
Zabiorę cię do miejsc, których nigdy nie widziałaś
Jeśli rozruszasz to
Kocham dzień, kiedy nigdy nie przestaniemy
Nie przestaniemy,nigdy, nigdy nie przestaniemy
Wzmocnij mnie
Nigdy, nigdy nie przestawaj
Sprawiasz, że dorosli faceci płaczą
Sprawiasz, że martwi powstają
Sprawiasz, że martwi powstają
Jeśli mnie rozruszasz, już nie przestanę
Możesz mnie rozruszać
Możesz mnie rozruszać bym nigdy nie przestał
Byłem pędem gorąca
Masz mnie, by sięgnąć szczytu
Możesz mnie rozruszać, możesz mnie rozruszać
Nigdy nie przestanę, nigdy nie przestanę,nigdy
Sprawiasz, że dorośli faceci płaczą
Sprawiasz, że dorośli faceci płaczą
Sprawiasz, że dorośli faceci płaczą
Rozprzestrzeniający się olej, benzyna
Podążam gładka drogą za tą złośliwą maszyną
Rozruszaj to
Możesz mnie rozruszać
Dać kopniaka na początku, dać z siebie wszystko
Wszystko,wszystko
Nie mogę konkurować
Z gorącymi jeźdźcami
Jeśli jesteś brutalna
Jeśli to lubisz, jeśli to rozetniesz
Rozetniesz to, rozetniesz to
Nie sprawiaj, by dorośli faceci płakali
Nie sprawiaj, by dorośli faceci płakali
Nie sprawiaj, by dorośli faceci płakali
Moje rozszerzone źrenice, moje zielone usta
Moje dłonie są mokre,
Ona jest złośliwą maszyną
Rozruszaj to
Rozruszaj mnie
Aahh... musisz... musisz
Nigdy, nigdy nie przestawać
Rozruszaj to
ah...rozruszaj, nigdy, nigdy, nigdy
Sprawiasz, że dorośli faceci płaczą
Sprawiasz, że dorośli faceci płaczą
Sprawiasz, że dorośli faceci płaczą
Pędź jak wiatr, z podwójną szybkością
Zabiorę cię do miejsc, których nigdy nie widziałaś
Jeśli rozruszasz to
Kocham dzień, kiedy nigdy nie przestaniemy
Nie przestaniemy,nigdy, nigdy nie przestaniemy
Wzmocnij mnie
Nigdy, nigdy nie przestawaj
Sprawiasz, że dorosli faceci płaczą
Sprawiasz, że martwi powstają
Sprawiasz, że martwi powstają
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mick Jagger Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Keith Richards |
| Rok wydania: |
1981 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Rolling Stones |
| Płyty: |
Tattoo You (LP, 1981), Flashpoint (CD, 1991) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Rage 18, Karaoke Revolution Party, Zaprzysiężeni Sezon 12, Potyczki z tatą, Obywatel Havel, W blasku świateł, Hurkle Hunt |
Komentarze (5):