Teksty piosenek > T > The Rolling Stones > Tumbling Dice
2 532 685 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 501 oczekujących

The Rolling Stones - Tumbling Dice

Tumbling Dice

Tumbling Dice

Tekst dodał(a): tami2455 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sariel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Women think I'm tasty
But they're always trying to waste me
And make ma burn the candle right down
But baby, baby
I don't need no jewels in my crown

'Cause all you women is low down gamblers
Cheating like I don't know how
But baby, baby
There's fever in the funk house now
This low down bitchin' got my poor feet a itching
Don't you know you know the duece is still wild

Baby, I can't stay, you got to roll me
And call me the tumbling dice

Always in a hurry, I never stop to worry
Don't you see the time flashing by
Honey, got no money
I'm still sixies and sevens and nines
Say now baby, I'm the rank outsider
You can be my partner in crime

But baby, baby, I can't stay
You got to roll me and call me the tumbling
Roll me and call me the tumbling dice

Oh my, my, my
I'm the lone crap shooter
Playing the field every night

But baby, I can't stay
You got to roll me and call me the tumbling dice
(Call me the tumbling)
Got to roll me (Keep it rolling)
Got to roll me
My baby, call me the tumbling dice, yeah
Got to roll me
Baby sweet as sugar (Got to roll me)
Yeah, my, my, my, yeah (Got to roll me)
I went down baby, oh
Got to roll me (Hit me)
Baby I'm down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kobiety myślą, że jestem atrakcyjny
Ale zawsze próbują mnie upodlić
sprawić, bym szybko się wypalił
Ale, maleńka,
W mojej koronie niepotrzebne są klejnoty

Bo wszystkie kobiety są nieuczciwymi hazardzistami
Oszukują, jak bym o tym nie wiedział
Ale, maleńka
Jest gorączka w funkowym domu teraz
Ta nieuczciwa kłótnia sprawiła, że chce zwiać
Nie wiesz, że dwójka jest wciąż "dzika kartą"?

Maleńka, nie mogę zostać, musisz mną zakręcić
I nazwij mnie gra w kości...

Zawsze się śpieszę, nie stanę by się zamartwiać
Nie widzisz, że czas śmiga
Maleńka, nie mamy pieniędzy
Jestem wciąż niespokojny
Powiedz mi teraz kochanie, jestem wyrzutkiem społeczeństwa
Możesz być moim partnerem w zbrodni

Maleńka, nie mogę zostać
musisz mną zakręcić I nazwij mnie grą w kości...

Oh, kurczę
Jestem samotnym graczem w kości
Gram każdej nocy

Maleńka, nie mogę zostać
musisz mną zakręcić
I nazwij mnie grą w kości...
Rzuć mnie (niech się kręci)
Rzuć mnie
Maleńka, nazwij mnie, yeah
Rzuć mnie
Maleńka słodka jak cukierek (Rzuć mnie)
Yeah, moja, moja, moja, yeah (Rzuć mnie)
Przegrałem, mała, oh
Zakręć mną (uderz mnie)
Maleńka jestem przegrany

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mick Jagger, Keith Richards

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mick Jagger, Keith Richards

Rok wydania:

1972

Wykonanie oryginalne:

The Rolling Stones

Covery:

Linda Ronstadt, Hilary Rosen, Pussy Galore, Johnny Copeland, Skrewdriver, The Gaslight Anthem, Phish,

Płyty:

Tumbling Dice (single 1972), Exile on Main St. (1972), Love You Live (1977), Shine a Light (2008), Ladies and Gentlemen (CD, 2017), El Mocambo 1977 (Box Set, 2022)

Ciekawostki:

Piosenka znalazła się na 433. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”.

Ścieżka dźwiękowa:

Ekipa (Sezon III), W blasku świateł

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 685 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 501 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności