Teksty piosenek > T > The Rolling Stones > Worried about you
2 587 274 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 1 237 oczekujących

The Rolling Stones - Worried about you

Worried about you

Worried about you

Tekst dodał(a): Bakszyszol Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Reni613 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deestiny Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometime I wonder why you do these things to me
Sometime I worry girl that you ain't in love with me
Sometime I stay out late, yeah I'm having fun
Yes, I guess you know by now you ain't the only one
Baby, sweet things that you promised me babe
Seemed to go up in smoke
Yeah, vanish like a dream
I wonder why you do these things to me

Cause I'm worried
I just can't seem to find my way, baby

Ooh, the nights I spent just waiting on the sun
Just like your burned out cigarette
You threw away my love
Why did you do that baby
I wonder why, why you do these things to me

I'm worried
Lord, I'll find out anyway
Sure going to find myself a girl someday
Till then I'm worried
Yeah, I just can't seem to find my way

Yeah, I'm a hard working man
When did I ever do you wrong?
Yeah, I get all my money baby
Bring it, bring it all home
Yeah, I'm telling the truth

Sweet things, sweet things that you promised me
Well I'm worried, I just can't seem to find my way, baby

I'm worried about you
I'm worried about you
Tell you something now
Worried 'bout you, child
Worried 'bout you, woman

Yeah, I'm worried
Lord, I'll find out anyway
Sure as Hell I'm going to find that girl someday
Till then I'm worried
Lord, I just can't seem to find my way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasem zastanawiam się, dlaczego mi to robisz
Czasem się martwię, dziewczynko, że mnie nie kochasz
Czasem jestem poza domem do późna, tak, świetnie się bawię
Tak, zgaduję, że wiesz, że teraz nie jesteś jedyna
Kochanie, słodkie rzeczy, które mi obiecałaś, kochanie
Wydaje się, że poszły wraz z dymem
Tak, zniknęły jak marzenie
Zastanawiam się, dlaczego mi to robisz

Ponieważ jestem zmartwiony
Najwyraźniej nie potrafię znaleźć swojej drogi, kochanie

Och, noc, którą spędziłem czekając tylko na słońce
Właśnie tak, jak twój wypalony papieros
Pozbyłaś się mojej miłości
Dlaczego to zrobiłaś, kochanie?
Zastanawiam się, dlaczego mi to zrobiłaś?

Jestem zmartwiony
Panie, i tak znajdę
Siebie i dziewczynę któregoś dnia
A do tego czasu jestem zmartwiony
Tak, najwyraźniej nie potrafię znaleźć swojej drogi

Tak, jestem pracowitym człowiekiem
Czy kiedykolwiek cię oszukałem?
Tak, mam wszystkie moje pieniądze, kochanie
Zabierz, zabierz je wszystkie do domu
Tak, mówię prawdę

Słodkie rzeczy, słodkie rzeczy, które mi obiecałaś
Więc, jestem zmartwiony, najwyraźniej nie mogę znaleźć swojej drogi

Martwię się o ciebie
Martwię się o ciebie
Powiem ci coś teraz
Martwię się o ciebie, dziecko
Martwię się o ciebie, kobieto

Tak, jestem zmartwiony
Panie, i tak znajdę
Siebie i dziewczynę któregoś dnia
A do tego czasu jestem zmartwiony
Tak, najwyraźniej nie potrafię znaleźć swojej drogi

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mick Jagger, Keith Richards

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mick Jagger, Keith Richards

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

The Rolling Stones

Płyty:

Tattoo You (LP, 1981), El Mocambo 1977 (Box Set, 2022)

Ścieżka dźwiękowa:

Nienasyceni

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 274 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 1 237 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności