Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Saturdays
Popularne teksty
The Saturdays - Work
Work
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): arekwo11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lisa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh... oh
Baby the harder you work the further you get with me, with me.
I think you can, I think you can.
Turn up, prepare to make sure that you can keep up with me, with me.
I think you can, I think you can.
Better be aware I always get what I deserve, keep your focus, keep your nerve.
Ready, set, go!
Take up the pace and step on it, rip up the place if you want it.
Work, work you know you gota work, work.
I got the goods and I want you, put your boots on baby get to.
Work, work you know you gota work, work.
I tend to get what I want to, are you starting to see, to see.
I think you do, I think you do.
It's time for you to step up if you want to be with me, with me.
I think you do, I think you do.
But don't go slow, that is not the way we play, slowly aint my kinda game.
Ready, set, go!
Take up the pace and step on it, rip up the place if you want it.
Work, work you know you gota work, work.
I got the goods and I want you, put your boots on baby get to.
Work, work you know you gota work, work.
Well it's upto you how far we take this, yes it's upto you so take the lead.
And it's upto you so tell me what I gota sign, waiting at the finish line.
Baby, ready, set, go!.
Take up the pace and step on it, rip up the place if you want it.
Work, work you know you gota work, work.
I got the goods and I want you, put your boots on baby get to.
Work, work you know you gota work, work.
Take up the pace and step on it, rip up the place if you want it.
Work, work you know you gota work, work.
I got the goods and I want you, put your boots on baby get to.
Work, work you know you gota work, work.
Work, work you know you gota work, work.
You know you gota work, work.
Baby the harder you work the further you get with me, with me.
I think you can, I think you can.
Turn up, prepare to make sure that you can keep up with me, with me.
I think you can, I think you can.
Better be aware I always get what I deserve, keep your focus, keep your nerve.
Ready, set, go!
Take up the pace and step on it, rip up the place if you want it.
Work, work you know you gota work, work.
I got the goods and I want you, put your boots on baby get to.
Work, work you know you gota work, work.
I tend to get what I want to, are you starting to see, to see.
I think you do, I think you do.
It's time for you to step up if you want to be with me, with me.
I think you do, I think you do.
But don't go slow, that is not the way we play, slowly aint my kinda game.
Ready, set, go!
Take up the pace and step on it, rip up the place if you want it.
Work, work you know you gota work, work.
I got the goods and I want you, put your boots on baby get to.
Work, work you know you gota work, work.
Well it's upto you how far we take this, yes it's upto you so take the lead.
And it's upto you so tell me what I gota sign, waiting at the finish line.
Baby, ready, set, go!.
Take up the pace and step on it, rip up the place if you want it.
Work, work you know you gota work, work.
I got the goods and I want you, put your boots on baby get to.
Work, work you know you gota work, work.
Take up the pace and step on it, rip up the place if you want it.
Work, work you know you gota work, work.
I got the goods and I want you, put your boots on baby get to.
Work, work you know you gota work, work.
Work, work you know you gota work, work.
You know you gota work, work.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch... och
Kochanie im więcej pracujesz tym dalej jesteś ze mną, ze mną
Myślę, że możesz, myślę, że możesz
Zjaw się, przygotuj się, bądź pewien, że za mną nadążysz
Myślę, że możesz, myślę, że możesz
Lepiej uważaj, ja zawsze dostaje na co zasługuję
Skup się, utrzymaj pewność siebie
Gotowy, do startu... Działaj!
Podnieś tempo i przyśpiesz, rozedrzyj to miejsce, jeśli tego chcesz.
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Mam towary i chcę Ciebie, włóż buty i bierz się do pracy!
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Interesuję się tym, co chcę zdobyć, czy zaczynasz to zauważać, zauważać?
Sądzę, że tak, sądzę, że tak
Nadszedł czas byś stanął na wysokości zadania, jeśli chcesz być ze mną, ze mną
Sądzę, że tak, sądzę, że tak
Tylko nie zwalniaj, bo w ten sposób się nie bawimy,
Bycie powolnym to nie mój rodzaj gry.
Gotowy, do startu... Działaj!
Podnieś tempo i przyśpiesz, rozedrzyj to miejsce, jeśli tego chcesz.
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Mam towary i chcę Ciebie, włóż buty i bierz się do pracy!
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Więc, to zależy od ciebie, jak daleko zajdziemy, tak, to zależy od ciebie, więc przejmij inicjatywę
I to zależy do ciebie, więc powiedź, co mam podpisać, czekając na mecie
Kochanie, gotowy, do startu... Działaj!
Podnieś tempo i przyśpiesz, rozedrzyj to miejsce, jeśli tego chcesz.
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Mam towary i chcę Ciebie, włóż buty i bierz się do pracy!
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Podnieś tempo i przyśpiesz, rozedrzyj to miejsce, jeśli tego chcesz.
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Mam towary i chcę Ciebie, włóż buty i bierz się do pracy!
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Od tłumaczki:
Nowa wersja tłumaczenia, poprzednie miało duże braki. Mam nadzieję, że ta wersja bardziej przybliża przekaz piosenki.
- lincia 34
Kochanie im więcej pracujesz tym dalej jesteś ze mną, ze mną
Myślę, że możesz, myślę, że możesz
Zjaw się, przygotuj się, bądź pewien, że za mną nadążysz
Myślę, że możesz, myślę, że możesz
Lepiej uważaj, ja zawsze dostaje na co zasługuję
Skup się, utrzymaj pewność siebie
Gotowy, do startu... Działaj!
Podnieś tempo i przyśpiesz, rozedrzyj to miejsce, jeśli tego chcesz.
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Mam towary i chcę Ciebie, włóż buty i bierz się do pracy!
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Interesuję się tym, co chcę zdobyć, czy zaczynasz to zauważać, zauważać?
Sądzę, że tak, sądzę, że tak
Nadszedł czas byś stanął na wysokości zadania, jeśli chcesz być ze mną, ze mną
Sądzę, że tak, sądzę, że tak
Tylko nie zwalniaj, bo w ten sposób się nie bawimy,
Bycie powolnym to nie mój rodzaj gry.
Gotowy, do startu... Działaj!
Podnieś tempo i przyśpiesz, rozedrzyj to miejsce, jeśli tego chcesz.
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Mam towary i chcę Ciebie, włóż buty i bierz się do pracy!
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Więc, to zależy od ciebie, jak daleko zajdziemy, tak, to zależy od ciebie, więc przejmij inicjatywę
I to zależy do ciebie, więc powiedź, co mam podpisać, czekając na mecie
Kochanie, gotowy, do startu... Działaj!
Podnieś tempo i przyśpiesz, rozedrzyj to miejsce, jeśli tego chcesz.
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Mam towary i chcę Ciebie, włóż buty i bierz się do pracy!
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Podnieś tempo i przyśpiesz, rozedrzyj to miejsce, jeśli tego chcesz.
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Mam towary i chcę Ciebie, włóż buty i bierz się do pracy!
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Pracuj, pracuj! Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Wiesz, że musisz pracować, pracować!
Od tłumaczki:
Nowa wersja tłumaczenia, poprzednie miało duże braki. Mam nadzieję, że ta wersja bardziej przybliża przekaz piosenki.
- lincia 34
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):