Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Script
Popularne teksty
The Script - Millionaires
Millionaires
Tekst dodał(a): strawberry94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): carolinexxx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carolinexxx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There kicking us out saying it's time to close
We're leaning on each other try'na beat the cold
Carry your shoes and I give you my coat
Walking these streets like they're paved gold
There anyone excuse's not to go
Neither one of us want to take that taxi home
Singing our hearts out standing on chairs
Spending our time like we are millionaires
Laughing our heads of, the two of us there
Spending our time like we are millionaires
Millionaires
ooohoh ooohoh
Lost my heart and I hope to die
Seeing that sunlight hit your eyes
Been up all night but you still look amazing to me
Yeah,
Half the time of the night you only dream about
If a god came down he could take me now
Cause in my mind, yeah we will always be
Singing our hearts out standing on chairs
Spending our time like we are millionaires
Laughing our heads of, the two of us there
Spending our time like we are millionaires
Millionaires
ooohoh ooohoh
Check out us at six in the morning
If time was money, yeah we'd be worth a fortune
I swear you may think your'e rich
You could have a million euro but you cant buy this
Look at us since six in the morning
If time was money, yeah we'd be worth a fortune
I swear you may think your'e rich
You could have a million euro but you cant buy this
bridge.
And the band was on, playing our song
We messed up the lyrics as we sang along
But we didn't care,
Cause it felt like we where the only ones there
My feet where sore, my bones where raw
They're turning off the lights, when we where shouting more
Shouting more,
Singing our hearts out standing on chairs
Spending our time like we are millionaires
Laughing our heads of, the two of us there
Spending our time like we are millionaires
Millionaires
ooohoh ooohoh
x2
Look at us since six in the morning
If time was money, yeah we'd be worth a fortune
I swear you may think your'e rich
You could have a million euro but you cant buy this
Walking these streets like they're paved gold
There anyone excuse's not to go
Neither one of us want to take that taxi home
We're leaning on each other try'na beat the cold
Carry your shoes and I give you my coat
Walking these streets like they're paved gold
There anyone excuse's not to go
Neither one of us want to take that taxi home
Singing our hearts out standing on chairs
Spending our time like we are millionaires
Laughing our heads of, the two of us there
Spending our time like we are millionaires
Millionaires
ooohoh ooohoh
Lost my heart and I hope to die
Seeing that sunlight hit your eyes
Been up all night but you still look amazing to me
Yeah,
Half the time of the night you only dream about
If a god came down he could take me now
Cause in my mind, yeah we will always be
Singing our hearts out standing on chairs
Spending our time like we are millionaires
Laughing our heads of, the two of us there
Spending our time like we are millionaires
Millionaires
ooohoh ooohoh
Check out us at six in the morning
If time was money, yeah we'd be worth a fortune
I swear you may think your'e rich
You could have a million euro but you cant buy this
Look at us since six in the morning
If time was money, yeah we'd be worth a fortune
I swear you may think your'e rich
You could have a million euro but you cant buy this
bridge.
And the band was on, playing our song
We messed up the lyrics as we sang along
But we didn't care,
Cause it felt like we where the only ones there
My feet where sore, my bones where raw
They're turning off the lights, when we where shouting more
Shouting more,
Singing our hearts out standing on chairs
Spending our time like we are millionaires
Laughing our heads of, the two of us there
Spending our time like we are millionaires
Millionaires
ooohoh ooohoh
x2
Look at us since six in the morning
If time was money, yeah we'd be worth a fortune
I swear you may think your'e rich
You could have a million euro but you cant buy this
Walking these streets like they're paved gold
There anyone excuse's not to go
Neither one of us want to take that taxi home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWykopują nas, mówiąc, że już zamknięte
Uczymy się wzajemnie, próbując pokonać zimno
Noś swoje buty, dam ci swój płaszcz
Chodzimy ulicami, jakby były wyłożone złotem
Tam nikt się nie usprawiedliwia, że nie ma gdzie iść
Nikt z nas nie chce zamówić taksówki do domu
Śpiewając od serca, stojąc na krzesłach
Spędzamy nasz czas jakbyśmy byli milionerami
Śmiejąc się do rozpuku, tylko nas dwoje
Spędzamy nasz czas jakbyśmy byli milionerami
Milionerami
Straciłem moje serce i mam nadzieję, że umrę
Widzę to światło słoneczne w twoich oczach
Byliśmy na nogach całą noc, ale wciąż dla mnie wyglądasz niesamowicie
Tak, przez połowę nocy tylko o czymś śniłaś
Jeśli Bóg zstąpił to mógłby mnie teraz zabrać ze sobą
Bo w moich myślach, tak zawsze tam będziemy
Śpiewając od serca, stojąc na krzesłach
Spędzamy nasz czas jakbyśmy byli milionerami
Śmiejąc się do rozpuku, tylko nas dwoje
Spędzamy nasz czas jakbyśmy byli milionerami
Milionerami
Sprawdź nas o szóstej nad ranem
Jeśli czas to pieniądz, tak to chcielibyśmy być warci fortunę
Przysięgam ci, może myślisz, że jesteś bogata
Mogłabyś mieć milion euro, ale nie możesz tego kupić
Przyglądaj nam się od szóstej nad ranem
Jeśli czas to pieniądz, tak to chcielibyśmy być warci fortunę
Przysięgam ci, może myślisz, że jesteś bogata
Mogłabyś mieć milion euro, ale nie kupisz tego mostu
I zespół grał naszą ulubioną piosenkę
Pomieszaliśmy słowa, jak śpiewaliśmy
Ale nie przejmowaliśmy się tym
Bo wydawało się jakbyśmy byli tam jedyni
Moje stopy były obolałe, moje kości były ścierpnięte
Wyłączyli światła, kiedy krzyczeliśmy
Krzyczeliśmy
Śpiewając od serca, stojąc na krzesłach
Spędzamy nasz czas jakbyśmy byli milionerami
Śmiejąc się do rozpuku, tylko nas dwoje
Spędzamy nasz czas jakbyśmy byli milionerami
Milionerami
Przyglądaj nam się od szóstej nad ranem
Jeśli czas to pieniądz, tak to chcielibyśmy być warci fortunę
Przysięgam ci, może myślisz, że jesteś bogata
Mogłabyś mieć milion euro, ale nie możesz tego kupić
Chodzimy ulicami, jakby były wyłożone złotem
Tam nikt się nie usprawiedliwia, że nie ma gdzie iść
Nikt z nas nie chce zamówić taksówki do domu
Uczymy się wzajemnie, próbując pokonać zimno
Noś swoje buty, dam ci swój płaszcz
Chodzimy ulicami, jakby były wyłożone złotem
Tam nikt się nie usprawiedliwia, że nie ma gdzie iść
Nikt z nas nie chce zamówić taksówki do domu
Śpiewając od serca, stojąc na krzesłach
Spędzamy nasz czas jakbyśmy byli milionerami
Śmiejąc się do rozpuku, tylko nas dwoje
Spędzamy nasz czas jakbyśmy byli milionerami
Milionerami
Straciłem moje serce i mam nadzieję, że umrę
Widzę to światło słoneczne w twoich oczach
Byliśmy na nogach całą noc, ale wciąż dla mnie wyglądasz niesamowicie
Tak, przez połowę nocy tylko o czymś śniłaś
Jeśli Bóg zstąpił to mógłby mnie teraz zabrać ze sobą
Bo w moich myślach, tak zawsze tam będziemy
Śpiewając od serca, stojąc na krzesłach
Spędzamy nasz czas jakbyśmy byli milionerami
Śmiejąc się do rozpuku, tylko nas dwoje
Spędzamy nasz czas jakbyśmy byli milionerami
Milionerami
Sprawdź nas o szóstej nad ranem
Jeśli czas to pieniądz, tak to chcielibyśmy być warci fortunę
Przysięgam ci, może myślisz, że jesteś bogata
Mogłabyś mieć milion euro, ale nie możesz tego kupić
Przyglądaj nam się od szóstej nad ranem
Jeśli czas to pieniądz, tak to chcielibyśmy być warci fortunę
Przysięgam ci, może myślisz, że jesteś bogata
Mogłabyś mieć milion euro, ale nie kupisz tego mostu
I zespół grał naszą ulubioną piosenkę
Pomieszaliśmy słowa, jak śpiewaliśmy
Ale nie przejmowaliśmy się tym
Bo wydawało się jakbyśmy byli tam jedyni
Moje stopy były obolałe, moje kości były ścierpnięte
Wyłączyli światła, kiedy krzyczeliśmy
Krzyczeliśmy
Śpiewając od serca, stojąc na krzesłach
Spędzamy nasz czas jakbyśmy byli milionerami
Śmiejąc się do rozpuku, tylko nas dwoje
Spędzamy nasz czas jakbyśmy byli milionerami
Milionerami
Przyglądaj nam się od szóstej nad ranem
Jeśli czas to pieniądz, tak to chcielibyśmy być warci fortunę
Przysięgam ci, może myślisz, że jesteś bogata
Mogłabyś mieć milion euro, ale nie możesz tego kupić
Chodzimy ulicami, jakby były wyłożone złotem
Tam nikt się nie usprawiedliwia, że nie ma gdzie iść
Nikt z nas nie chce zamówić taksówki do domu
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Script |
| Płyty: |
#3 |
Komentarze (1):