Teksty piosenek > T > The Script > Satellites
2 534 642 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 411 oczekujących

The Script - Satellites

Satellites

Satellites

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheDragon1611 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Smoking
Drinking
Over thinking
Everything I said
The night before you left

I should have
Listened
Closer
To my brother when he said
Don’t let her in your bed

Maybe I’m unlucky
Maybe I’m a fool
To try and be so kind
When the world can be so cruel
And now my house is empty
There’s nothing left to take
You broke me into pieces
Now there’s nothing left to break

Don’t it break your heart when you start to realise
All the stars that you been wishing on were all just satellites

I went out
On Friday
Looked for
Anyone to throw my arms
Around to fix the harm

God knows
When I try
Quick love
On cold nights
All I seem to do
Is wish that they were you

Well maybe I was reckless to let you in so deep
I thought you were the future but the history repeats
And I know that you were younger
But that ain’t no excuse
For gifting me a necklace
That you turned into a noose

Don’t it break your heart, when you start to realise
All the stars that you’ve been wishing on were all just satellites

Well I know they say that love is blind
But honestly no one deserves a dagger from behind
And I know they say it comes and goes
So silly me for staying so in love with a ghost

Well I know it’s not in fashion for ones like me to cry
But ever since we parted
I been struggling to fly
I let you meet my mother
And hang out with my friends
I never thought you’d turn them all against me in the end

Don’t it break your heart when you start to realise…
All the stars that you been wishing on were all just Satellites…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pale
Pije
Myślę o wszystkim co powiedziałem
W noc przed Twoim odejściem
Powinienem był
Słuchać
Uważniej
Mojego brata, kiedy mówił
"Nie wpuszczaj jej do swojego łóżka."

Może mam pecha
Może jestem głupcem
Żeby próbować być tak dobrym, gdy świat potrafi być tak okrutny
A teraz mój dom jest pusty
Nie ma już co brać
Rozbiłaś mnie na kawałki, teraz nie ma już co łamać

Czy nie pęka ci serce, gdy zaczynasz rozumieć
Wszystkie gwiazdy, do których składałeś życzenia, były tylko satelitami?

Wyszedłem
W piątek
Szukając
Kogoś, by objąć
Aby naprawić zło

Cóż
Bóg wie
Kiedy próbuję
Szybkiej miłości
W zimne noce
Zdaje się że wszystko, co robię
To pragnienie byś to była ty

Może byłem lekkomyślny wpuszczając Cię tak głęboko
Myślałem, że jesteś przyszłością, ale historia się powtarza
I wiem, że byłaś młodsza
Ale to nie jest wymówka
Za podarowanie mi naszyjnika, który przekształciłaś w pętlę

Czy nie pęka ci serce, gdy zaczynasz rozumieć
Wszystkie gwiazdy, do których zkładałeś rzyczenia, były tylko satelitami?


Wiem, że mówią, że miłość jest ślepa
Ale szczerze mówiąc, nikt nie zasługuje na sztylet z tyłu
I wiem, że mówią, że przychodzi i odchodzi
Więc głupi ja, że wciąż kocham ducha

Wiem, że nie jest w modzie, by tacy jak ja płakali
Ale odkąd się rozstaliśmy, trudno mi się wznieść
Pozwoliłem Ci poznać moją matkę
I spotykać się z moimi przyjaciółmi
Nigdy nie myślałem, że wszystkich ich zwrócisz przeciwko mnie na końcu

Czy nie pęka ci serce, gdy zaczynasz rozumieć
Wszystkie gwiazdy, do których składałeś życzenia, były tylko satelitami?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Benjamin Francis Leftwich, Danny O'Donoghue, Mark Sheehan

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Danny O'Donoghue, Iain Archer

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

The Script

Płyty:

Satellites

Ciekawostki:

"Satellites" to ostatnia piosenka którą wokalista Danny O'Donoghue napisał wspólnie z gitarzystą Markiem Sheehanem zanim ten zmarł 14 kwietnia 2023 roku.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 642 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 411 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności