Teksty piosenek > T > The Servant > Body
2 550 546 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 522 oczekujących

The Servant - Body

Body

Body

Tekst dodał(a): marciaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FilleEnRouge Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zygolaki101c Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You’ve got to take your mind off him
But not with aspirins
You won’t
You won’t let your family in
Like smoke your body comes
Through the gaps in the urban slums
You try
You try to speak american

When you don’t know what you want
You end up finding that you haunt your own
Your own life
You’re the daylight ghost that creeps
You’re the empty city streets and I
And I see you
And those talkshows fill your days
Something is slipping away
Sometimes it feels like you don’t have a body
Your skin is cellophane
You know I feel the same
Sometimes it feels like you don’t have a body

When you make a cup of tea
You act like it’s alchemy
But it’s not
It’s not what you think it to be
Seeing everything as signs
Seeing everything as lines always
Always lying saying you’re fine

When you don’t know what you want
You end up finding that you haunt your own
Your own life
You’re the daylight ghost that creeps
You’re the empty city streets and I
And I see you
And those talkshows fill your days
Something is slipping away
Sometimes it feels like you don’t have a body
Your skin is cellophane
You know I feel the same
Sometimes it feels like you don’t have a body

When you don’t know what you want…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Musisz przestać o nim myśleć
Ale nie z pomocą Aspiryny
Ty nie
Ty nie dopuścisz swojej rodziny do siebie
Jak dym przychodzi twoje ciało
Przez wyrwy w miejskich slumsach
Próbujesz
Próbujesz mówić po amerykańsku

Kiedy nie wiesz czego chcesz
W końcu odkrywasz, że to ty prześladujesz swoje własne
Swoje własne życie
Jesteś skradającym się duchem za dnia
Jesteś opustoszałymi miejskimi ulicami i ja
I ja cię widzę
Te wszystkie talk showy wypełniają twoje dni
Coś się wymyka
Czasami to takie uczucie jakbyś nie miała ciała
Twoja skóra to celofan
Wiesz, ja też się tak czuję
Czasami to takie uczucie jakbyś nie miała ciała

Kiedy robisz filiżankę herbaty
Zachowujesz się jakby to była alchemia
Ale nie jest
To nie jest to, za co to bierzesz
Postrzegając wszystko za znaki
Postrzegając wszystko za linie, zawsze
Zawsze kłamiąc, mówiąc że wszystko w porządku

Kiedy nie wiesz czego chcesz
W końcu odkrywasz, że to ty prześladujesz swoje własne
Swoje własne życie
Jesteś skradającym się duchem za dnia
Jesteś opustoszałymi miejskimi ulicami i ja
I ja cię widzę
Te wszystkie talk showy wypełniają twoje dni
Coś się wymyka
Czasami to takie uczucie jakbyś nie miała ciała
Twoja skóra to celofan
Wiesz, ja też się tak czuję
Czasami to takie uczucie jakby się nie miało ciała

Kiedy nie wiesz czego chcesz . . .

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Transporter 2

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 546 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności