Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Smashing Pumpkins
The Smashing Pumpkins - The tale of dusty and pistol pete
The tale of dusty and pistol pete
Tekst dodał(a): silie111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ithilloth
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): uwannaeatme
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dusty screams, through doors and imaginary floors
"Why can't you miss me?"
Pistol pete removes the final breaths from her unkind and she is shaken
What does this mean in love or in peace?
With you lying next to me
So faithless serene
And she calls to him
Let the waste cross the ancient trails to you
Far out beneath the sorrow clouds
Let them taste the bitter lost mistake of you
Let them cry out through your rusted scars
Alone he roams inside the ordinary catacombs of her waiting
With raven hands she steals and staggers towards her man
Still scorned by his demon
Because he's undone
Become the language of
Disaster and love, vengeance and dust
And she calls to him
Let the waste cross the ancient trails to you
Far out beneath the sorrow clouds
Let them taste the bitter lost mistake of you
Let them cry out through your rusted scars
Dusty screams, through doors and imaginary scenes
Of hurt and teardrop
As he holds her down, in the cold lonely winds
Together again, her inside him
And she calls to him
Let the waste cross the ancient trails to you
Far out beneath the sorrow clouds
Let them taste the bitter lost mistake of you
Let them cry out through your rusted scars
"Why can't you miss me?"
Pistol pete removes the final breaths from her unkind and she is shaken
What does this mean in love or in peace?
With you lying next to me
So faithless serene
And she calls to him
Let the waste cross the ancient trails to you
Far out beneath the sorrow clouds
Let them taste the bitter lost mistake of you
Let them cry out through your rusted scars
Alone he roams inside the ordinary catacombs of her waiting
With raven hands she steals and staggers towards her man
Still scorned by his demon
Because he's undone
Become the language of
Disaster and love, vengeance and dust
And she calls to him
Let the waste cross the ancient trails to you
Far out beneath the sorrow clouds
Let them taste the bitter lost mistake of you
Let them cry out through your rusted scars
Dusty screams, through doors and imaginary scenes
Of hurt and teardrop
As he holds her down, in the cold lonely winds
Together again, her inside him
And she calls to him
Let the waste cross the ancient trails to you
Far out beneath the sorrow clouds
Let them taste the bitter lost mistake of you
Let them cry out through your rusted scars
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDusty krzyczy poprzez drzwi i wyobrażone piętra
"Dlaczego nie możesz za mną tęsknić?"
Pistol Pete zabiera jej ostatni oddech, nieczuły, jest wstrząśnięta
Co to oznacza w miłości czy w pokoju?
Z tobą, leżącym przy mnie
Tak niewiernym, pogodnym
I ona woła do niego
Niechaj pustkowia przekroczą prastare szlaki do ciebie
Daleko pod chmurami smutku
Niech posmakują gorzkiej, przegranej pomyłki ciebie
Niech wykrzyczą poprzez twoje pordzewiałe blizny
Samotnie włóczy się po jej pospolitych katakumbach, czekając
Z kruczymi dłońmi, ona zakrada się i zatacza w stronę swego mężczyzny
Wciąż nękana jego demonami
Gdyż on jeszcze
Nie stał się językiem
Katastrofy i miłości, zemsty i prochu
I ona woła do niego
Niechaj pustkowia przekroczą prastare szlaki do ciebie
Daleko pod chmurami smutku
Niech posmakują gorzkiej, przegranej pomyłki ciebie
Niech wykrzyczą poprzez twoje pordzewiałe blizny
Dusty krzyczy poprzez drzwi i wyobrażone sceny
Zranienia i łez
Gdy on ją przytrzymuje, w zimnym samotnym wietrze
Znów razem, ona w nim
I ona woła do niego
Niechaj pustkowia przekroczą prastare szlaki do ciebie
Daleko pod chmurami smutku
Niech posmakują gorzkiej, przegranej pomyłki ciebie
Niech wykrzyczą poprzez twoje pordzewiałe blizny
"Dlaczego nie możesz za mną tęsknić?"
Pistol Pete zabiera jej ostatni oddech, nieczuły, jest wstrząśnięta
Co to oznacza w miłości czy w pokoju?
Z tobą, leżącym przy mnie
Tak niewiernym, pogodnym
I ona woła do niego
Niechaj pustkowia przekroczą prastare szlaki do ciebie
Daleko pod chmurami smutku
Niech posmakują gorzkiej, przegranej pomyłki ciebie
Niech wykrzyczą poprzez twoje pordzewiałe blizny
Samotnie włóczy się po jej pospolitych katakumbach, czekając
Z kruczymi dłońmi, ona zakrada się i zatacza w stronę swego mężczyzny
Wciąż nękana jego demonami
Gdyż on jeszcze
Nie stał się językiem
Katastrofy i miłości, zemsty i prochu
I ona woła do niego
Niechaj pustkowia przekroczą prastare szlaki do ciebie
Daleko pod chmurami smutku
Niech posmakują gorzkiej, przegranej pomyłki ciebie
Niech wykrzyczą poprzez twoje pordzewiałe blizny
Dusty krzyczy poprzez drzwi i wyobrażone sceny
Zranienia i łez
Gdy on ją przytrzymuje, w zimnym samotnym wietrze
Znów razem, ona w nim
I ona woła do niego
Niechaj pustkowia przekroczą prastare szlaki do ciebie
Daleko pod chmurami smutku
Niech posmakują gorzkiej, przegranej pomyłki ciebie
Niech wykrzyczą poprzez twoje pordzewiałe blizny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
William Patrick Corgan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
William Patrick Corgan |
| Wykonanie oryginalne: |
The Smashing Pumpkins |
| Płyty: |
Adore (CD, 1998) |
| Ciekawostki: |
Jak powiedział Billy Corgan w wywiadzie dla VH1, Pete zabija Dusty, która nadal go kocha, ale nie wie że jest duchem. |
Komentarze (1):