Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Smiths
Popularne teksty
The Smiths - These things take time
These things take time
Tekst dodał(a): new_moon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): deathsentence
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lilliane
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My eyes have seen the glory of the sacred wunderkind
You took me behind a dis-used railway line
And said "I know a place where we can go
Where we are not known"
And you gave me something that I won't forget too soon
But I can't believe you'd ever care
And this is why you will never care
These things take time
I know that I'm
The most inept
That ever stepped
I'm spellbound, but a woman divides
And the hills are alive with celibate cries
But you know where you came from, you know where
You're going and you know where you belong
You said I was ill, and you were not wrong
But I can't believe you'd ever care
And this is why you will never care
These things take time
I know that I'm
The most inept
That ever stepped
Oh, the alcoholic afternoons
When we sat in your room
They meant more to me
Than any, than any living thing on earth
They had more worth
Than any living thing on earth
On earth, on earth, oh ...
Vivid and in your prime
You will leave me behind
You will leave me behind
You took me behind a dis-used railway line
And said "I know a place where we can go
Where we are not known"
And you gave me something that I won't forget too soon
But I can't believe you'd ever care
And this is why you will never care
These things take time
I know that I'm
The most inept
That ever stepped
I'm spellbound, but a woman divides
And the hills are alive with celibate cries
But you know where you came from, you know where
You're going and you know where you belong
You said I was ill, and you were not wrong
But I can't believe you'd ever care
And this is why you will never care
These things take time
I know that I'm
The most inept
That ever stepped
Oh, the alcoholic afternoons
When we sat in your room
They meant more to me
Than any, than any living thing on earth
They had more worth
Than any living thing on earth
On earth, on earth, oh ...
Vivid and in your prime
You will leave me behind
You will leave me behind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniemoje oczy zobaczyły chwałę świętych cudowności
Zabrałeś mnie za nieużywaną linię kolejową
i powiedziałeś "znam miejsca, w które możemy pójść,
gdzie jesteśmy nieznani"
i dałeś mi coś czego nie zapomnę zbyt szybko
ale nie mogę uwierzyć, że kiedykolwiek będę Cię obchodzić
i dlatego nigdy nie będę Cię obchodzić
te rzeczy zajmują czas
i wiem że jestem
największym nieudacznikiem
który kiedykolwiek chodził
jestem oczarowany, ale kobieta dzieli
i wzgórza żyją, gdzie celibat płacze
ale Ty wiesz skąd jesteś, wiesz
dokąd idziesz i wiesz gdzie należysz
powiedziałeś, że byłem chory i się nie myliłeś
ale nie mogę uwierzyć, że kiedykolwiek będę Cię obchodzić
i dlatego nigdy nie będę Cię obchodzić
te rzeczy zajmują czas
i wiem że jestem
największym nieudacznikiem
który kiedykolwiek chodził
och, alkoholowe popołudnia
kiedy siedzieliśmy w Twoim pokoju
one znaczyły dla mnie więcej
niż jakakolwiek żyjąca istota na ziemi
miały większą wartość
niż jakakolwiek żyjąca istota na ziemi
na ziemi, na ziemi, och
Pełna energi i w najlepszej formie
zostawisz mnie za sobą
zostawisz mnie za sobą
Zabrałeś mnie za nieużywaną linię kolejową
i powiedziałeś "znam miejsca, w które możemy pójść,
gdzie jesteśmy nieznani"
i dałeś mi coś czego nie zapomnę zbyt szybko
ale nie mogę uwierzyć, że kiedykolwiek będę Cię obchodzić
i dlatego nigdy nie będę Cię obchodzić
te rzeczy zajmują czas
i wiem że jestem
największym nieudacznikiem
który kiedykolwiek chodził
jestem oczarowany, ale kobieta dzieli
i wzgórza żyją, gdzie celibat płacze
ale Ty wiesz skąd jesteś, wiesz
dokąd idziesz i wiesz gdzie należysz
powiedziałeś, że byłem chory i się nie myliłeś
ale nie mogę uwierzyć, że kiedykolwiek będę Cię obchodzić
i dlatego nigdy nie będę Cię obchodzić
te rzeczy zajmują czas
i wiem że jestem
największym nieudacznikiem
który kiedykolwiek chodził
och, alkoholowe popołudnia
kiedy siedzieliśmy w Twoim pokoju
one znaczyły dla mnie więcej
niż jakakolwiek żyjąca istota na ziemi
miały większą wartość
niż jakakolwiek żyjąca istota na ziemi
na ziemi, na ziemi, och
Pełna energi i w najlepszej formie
zostawisz mnie za sobą
zostawisz mnie za sobą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Morrissey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Johnny Marr |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Smiths |
| Covery: |
Janice Whaley |
| Płyty: |
Hatful of Hollow Audio album November 12, 1984 |
Komentarze (0):