Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Stooges
The Stooges - Your Pretty Face Is Going To Hell
Your Pretty Face Is Going To Hell
Tekst dodał(a): PureEvil
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manofknives
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PureEvil
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Awwright! Woooohhhh!
A pretty face and a dirty love
I knew right away that i'd have to get my hooks in you
yeah yeah yeah
I'm running low on my memories
If you wanna make a fuzz, boy, you gotta be a tease, uhuh
I say yeah yeah
I need it all, baby, that's no lie
I need a lover with an alibi
I wanna fall into a love so sweet
Honey baby baby I, I love you
Hot flesh and I touch bone
Smells in the air and I'm feeling so alone, uhuh
I say yeah yeah
Hallucination true romance
I need a love but I only got a face, uhuh
That ain't all
I'll tell ya honey it's a crying shame
All the pretty women look the same
I wanna fall into a love so sweet
Honey baby baby I, I love you
Wooooh hey hey
Your pretty face is going to hell
Your pretty face is going to hell
Honey honey I can tell
Your pretty face is going to HELL!!!
HELL!!!
A pretty face and a dirty love
I knew right away that i'd have to get my hooks in you
I say yeah yeah
I'm running low on my memories
If you wanna make a fuzz, boy, you gotta be a tease, uhuh
And that ain't all
I need it all, baby, that's no lie
I need a lover with an alibi
I wanna fall into a love so sweet
Honey baby baby I, I love you
Woooh yeah hey
Your pretty face is going to hell....
A pretty face and a dirty love
I knew right away that i'd have to get my hooks in you
yeah yeah yeah
I'm running low on my memories
If you wanna make a fuzz, boy, you gotta be a tease, uhuh
I say yeah yeah
I need it all, baby, that's no lie
I need a lover with an alibi
I wanna fall into a love so sweet
Honey baby baby I, I love you
Hot flesh and I touch bone
Smells in the air and I'm feeling so alone, uhuh
I say yeah yeah
Hallucination true romance
I need a love but I only got a face, uhuh
That ain't all
I'll tell ya honey it's a crying shame
All the pretty women look the same
I wanna fall into a love so sweet
Honey baby baby I, I love you
Wooooh hey hey
Your pretty face is going to hell
Your pretty face is going to hell
Honey honey I can tell
Your pretty face is going to HELL!!!
HELL!!!
A pretty face and a dirty love
I knew right away that i'd have to get my hooks in you
I say yeah yeah
I'm running low on my memories
If you wanna make a fuzz, boy, you gotta be a tease, uhuh
And that ain't all
I need it all, baby, that's no lie
I need a lover with an alibi
I wanna fall into a love so sweet
Honey baby baby I, I love you
Woooh yeah hey
Your pretty face is going to hell....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŁadna twarz i brudna miłość
Wiedziałem od początku, że muszę cię upolować
Tak tak tak
Tracę wspomnienia
Chcę tylko podziałać, a ty jesteś przynętą
Tak tak tak
Potrzebuję tego kochanie, nie kłamię
Potrzebuję kochanki z wymówką
Chcę zatracić się w słodkiej miłości
Och kochanie, kocham Cię
Gorące ciało i twarda kość
Czuję to w powietrzu, a ja czuję się tak samotny
Tak tak tak
Halucynacje, prawdziwy romans
Potrzebuję miłości, ale robisz tylko miny
To nie wszystko
Mówię Ci kochanie, to straszna szkoda
Że wszystkie piękne kobiety wyglądają tak samo
Chcę zatracić się w słodkiej miłości
Och kochanie, kocham Cię
Tak tak
Twoja słodka buźka pójdzie do piekła
Twoja słodka buźka pójdzie do piekła
Kochanie ja to wiem
Twoja słodka buźka pójdzie do piekła
Do piekła!
Ładna twarz i brudna miłość
Wiedziałem od początku, że muszę cię upolować
Tak tak tak
Tracę wspomnienia
Chcę tylko podziałać, a ty jesteś przynętą
A to nie wszystko
Potrzebuję tego kochanie, nie kłamię
Potrzebuję kochanki z wymówką
Chcę zatracić się w słodkiej miłości
Och kochanie, kocham Cię
Tak tak
Twoja słodka buźka pójdzie do piekła
Wiedziałem od początku, że muszę cię upolować
Tak tak tak
Tracę wspomnienia
Chcę tylko podziałać, a ty jesteś przynętą
Tak tak tak
Potrzebuję tego kochanie, nie kłamię
Potrzebuję kochanki z wymówką
Chcę zatracić się w słodkiej miłości
Och kochanie, kocham Cię
Gorące ciało i twarda kość
Czuję to w powietrzu, a ja czuję się tak samotny
Tak tak tak
Halucynacje, prawdziwy romans
Potrzebuję miłości, ale robisz tylko miny
To nie wszystko
Mówię Ci kochanie, to straszna szkoda
Że wszystkie piękne kobiety wyglądają tak samo
Chcę zatracić się w słodkiej miłości
Och kochanie, kocham Cię
Tak tak
Twoja słodka buźka pójdzie do piekła
Twoja słodka buźka pójdzie do piekła
Kochanie ja to wiem
Twoja słodka buźka pójdzie do piekła
Do piekła!
Ładna twarz i brudna miłość
Wiedziałem od początku, że muszę cię upolować
Tak tak tak
Tracę wspomnienia
Chcę tylko podziałać, a ty jesteś przynętą
A to nie wszystko
Potrzebuję tego kochanie, nie kłamię
Potrzebuję kochanki z wymówką
Chcę zatracić się w słodkiej miłości
Och kochanie, kocham Cię
Tak tak
Twoja słodka buźka pójdzie do piekła
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Iggy And The Stooges – Raw Power (LP, 1973). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Writer(s): Iggy Pop, James Williamson |
Komentarze (0):