Teksty piosenek > T > The Stranglers > No Mercy
2 612 389 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 702 oczekujących

The Stranglers - No Mercy

No Mercy

No Mercy

Tekst dodał(a): MazzyStar Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gaira68 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Every day you're working like a slave
Sweating buckets hoping that you get it right
Will it be as tough tomorrow
Have to wait and see
Life shows no mercy

Every day your love is getting warmer
Just look at her and love her did you get it right
Will she soothe your brow with kisses
Only meant for thee
She'll show no mercy
She'll show no mercy

And when you hold her close to you
Just when you're feeling good it's true
Life shows no mercy
Life shows no mercy
Life shows no mercy
Life shows no mercy

Everybody has some secret wishes
Just keep your fingers crossed, maybe they'll all come true
But don't worry if they just remain a fantasy
Life shows no mercy

Everybody seems the same all over
The search is on for love and comfort constantly
If it comes your way tomorrow, count yourself lucky
Life shows no mercy
Life shows no mercy

And when you hold her close to you
Just when you're feeling good it's true
Life shows no mercy
Life shows no mercy
Life shows no mercy
It shows no mercy

Life shows no mercy
Life shows no mercy
Life shows no mercy, no mercy
Life shows no mercy, no mercy
Life shows no mercy, no mercy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Codziennie pracujesz jak niewolnik
Spocone wiadra z nadzieją, że zrobisz to dobrze
Czy jutro będzie tak ciężko, trzeba poczekać i zobaczyć
Życie nie okazuje litości

Każdego dnia twoja miłość staje się cieplejsza
Po prostu spójrz na nią i ją pokochaj, dobrze zrozumiałeś?
Czy ukoi twoje czoło pocałunkami, które są przeznaczone tylko dla ciebie?
Nie okaże litości
Nie okaże litości

I kiedy trzymasz ją blisko siebie
Tylko wtedy, gdy czujesz się dobrze, to prawda
Życie nie okazuje litości
Życie nie okazuje litości
Życie nie okazuje litości
Życie nie okazuje litości

Każdy ma jakieś sekretne życzenia
Tylko trzymajcie kciuki, może wszystko się spełni
Ale nie martw się, jeśli pozostaną tylko fantazją
Życie nie okazuje litości

Wszyscy wydają się tacy sami
Nieustannie poszukuje się miłości i komfortu
Jeśli jutro nadejdzie, możesz liczyć na szczęście
Życie nie okazuje litości
Życie nie okazuje litości

I kiedy trzymasz ją blisko siebie
Tylko wtedy, gdy czujesz się dobrze, to prawda

Życie nie okazuje litości
Życie nie okazuje litości
Życie nie okazuje litości
Nie okazuje litości

Życie nie okazuje litości
Życie nie okazuje litości
Życie nie okazuje litości (bez litości)
Życie nie okazuje litości (bez litości)
Życie nie okazuje litości (bez litości)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Hugh Cornwell, Jean Jacques Burnel, Dave Greenfield, Jet Black

Edytuj metrykę
Muzyka:

Hugh Cornwell, Jean Jacques Burnel, Dave Greenfield, Jet Black

Rok wydania:

1984

Wykonanie oryginalne:

The Stranglers

Płyty:

Aural Sculpture (LP, 1984)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 612 389 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 702 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności