The Streets - When You Wasn't Famous

Ahhh spójrz… Popatrz, rzeczą która wszystko spaprała jest aparat w telefonach.
Jak do diabła mam wciągnąć kreskę na oczach obcych ludzi, kiedy wiem, że oni wszyscy mają aparat?

Kiedy jesteś sławnym chłopcem, zdobycie dziewczyn staje się bardzo proste,
Wszystko jest tak proste, że stajesz się trochę rozpieszczony.
Ale kiedy próbujesz przyciągnąć dziewczynę, która również jest sławna, wszystko wydaje się jak wtedy kiedy nie byłeś sławny.

Brukowce nie opowiadają bajek, które zawsze dotykają prawdy.
To jest wciąż kreska kokainy, dla której zawsze masz czas i pieniądze żeby ją zdobyć.
Dlatego to takie przerażające, kupowanie brukowca z rana, obawiając się kolejnej sensacyjnej wiadomości Mike’a Skinnera.

Ponieważ przywykłem wierzyć w to co czytam, więc teraz wiem, że inni będą wierzyć że to prawda. Ale uświadomiłem sobie że, z tobą prawda mogłaby być gorsza niż krytyka.
Przez całe życie myślałem, że nigdy nie zobaczę gwiazdy pop palącej kokainę.
I muszę przyznać, że byłem całkiem zszokowany tą rzeczką którą zrobiłaś ze mną na tylnym siedzeniu.
Ale, na zewnątrz hallu, nie powinienem był się śmiać kiedy spoliczkowałaś tego mężczyznę.

Kiedy jesteś sławnym chłopcem, zdobycie dziewczyn staje się bardzo proste,
Wszystko jest tak proste, że stajesz się trochę rozpieszczony.
Ale kiedy próbujesz przyciągnąć dziewczynę, która również jest sławna, wszystko wydaje się jak wtedy kiedy nie byłeś sławny.

To było takie zabawne, polubiłem cię bardziej niż ty mnie.
Naprawdę miałem nadzieję, że zostaniesz.
Biorąc pod uwagę ilość szkód jaką wyrządziłaś,
Wyglądałaś zjawiskowo na cd:uk.
Uczysz tańczyć, promujesz się, flesze aparatów,
Wsiadasz do furgonetki, zoom oddalony.
Budzę się na haju, czuję się skacowany i przykro mi z powodu mojego skazanego na niepowodzenie dnia.

Ale wiem, że trochę się do ciebie zbliżyłem, i że dla ciebie to potwornie nudne.
Nauczyłaś mnie tak wiele, jak radzić sobie z tym jak nisko upadnę.
I jaka plotka będzie kolejnego dnia, historia o mnie należąca do wszystkich.
Nauczyłaś mnie tych realiów: przewróć stronę, zignoruj ich.

Kiedy jesteś sławnym chłopcem, zdobycie dziewczyn staje się bardzo proste,
Wszystko jest tak proste, że stajesz się trochę rozpieszczony.
Ale kiedy próbujesz przyciągnąć dziewczynę, która również jest sławna, wszystko wydaje się jak wtedy kiedy nie byłeś sławny.

Tak czy siak, muszę dać odpocząć mojej czapce do picia piwa, skasować numer dealera i rozwinąć moje banknoty.
I tak byliśmy na pożyczonym czasie, czego dzienny papier toaletowy jeszcze nie wie.
I wiedziałem, że kiedy ludzie, którzy myśleli że cię znają, dowiedzą się o tym, będę wyśmiany.
Co jest trochę ironiczne, ponieważ w rzeczywistości, gdy stoję obok ciebie, wyglądam zajebiście łagodnie.
Kiedykolwiek widzę cię w MTV, nie mogę przestać się szeroko uśmiechać.
I po „children’s appeal”, widzę ciemność za mną.
Oboje znamy zadrapania na moich plecach, znacznie lepiej niż aluzje i kłamstwa.
Tęsknie za złośliwością i krzykiem, ale jestem zadowolony że to wyszło na jaw z czasem.

Kiedy jesteś sławnym chłopcem, zdobycie dziewczyn staje się bardzo proste,
Wszystko jest tak proste, że stajesz się trochę rozpieszczony.
Ale kiedy próbujesz przyciągnąć dziewczynę, która również jest sławna, wszystko wydaje się jak wtedy kiedy nie byłeś sławny.

Nie możesz zatrzymywać jebanych pop gwiazd, mamy biznes do załatwienia. To niekorzystne następstwa tego przemysłu,
Michael!... Wiem.