Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Strokes
The Strokes - When It Started
When It Started
Tekst dodał(a): Miss Murder
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): supersonic
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Korova
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Won't decide, but he won't debate
Said, "Thanks my friend," but he was too late
Oh why, oh why
I don't know
So you think things move pretty fast down here
Well just wait my dear 'till you look up there
Oh maybe someday you'll know
Had his second kid, was an early night
Got to be well dressed 'cause he hates to fly
Oh loves his job, takes it home
Anything they wanted
They could have it, have it
Didn't even notice
I don't mind it, mind it
Won't decide, but he won't debate
Said, "Thanks my friend, thought that we was dead"
Oh why, oh why
I don't know
Think things move pretty fast down here
But just wait my dear 'till we get up there
Oh maybe someday they'll know
Come on tell me does she warm the room
When he comes
Or does he just know how to leave
When it gets cold
Well I don't care, I don't care
'Cause it's free
Said, "Thanks my friend," but he was too late
Oh why, oh why
I don't know
So you think things move pretty fast down here
Well just wait my dear 'till you look up there
Oh maybe someday you'll know
Had his second kid, was an early night
Got to be well dressed 'cause he hates to fly
Oh loves his job, takes it home
Anything they wanted
They could have it, have it
Didn't even notice
I don't mind it, mind it
Won't decide, but he won't debate
Said, "Thanks my friend, thought that we was dead"
Oh why, oh why
I don't know
Think things move pretty fast down here
But just wait my dear 'till we get up there
Oh maybe someday they'll know
Come on tell me does she warm the room
When he comes
Or does he just know how to leave
When it gets cold
Well I don't care, I don't care
'Cause it's free
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie zdecyduje się, ale nie będzie debatował,
powiedział: "dzięki, stary", ale był zbyt późno...
Och, dlaczego, dlaczego..
Nie wiem.
Więc sądzisz, że tutaj wszystko dzieje się bardzo szybko?
Cóż, po prostu poczekaj, mój drogi, dopóki tu zajrzysz -
och, może kiedyś zrozumiesz...
Miał drugie dziecko, była wczesna noc,
musiał być ładnie ubrany, bo nienawidzi latać,
och, kocha swoją pracę, zabiera ją do domu.
Mogli mieć wszystko, czego chcieli,
nawet tego nie zauważali..
Mam to gdzieś.
Nie zdecyduje się, ale nie będzie debatował,
powiedział: "dzięki, stary, myślałem, że jesteśmy martwi".
Och, dlaczego, dlaczego..
Nie wiem.
Sądzisz, że tutaj wszystko dzieje się bardzo szybko?
Cóż, po prostu poczekaj, mój drogi, dopóki tu zajrzysz -
och, może kiedyś zrozumieją...
Dawaj, powiedz mi, czy ona ogrzewa pokój,
kiedy on nadchodzi?
Czy on po prostu wie, jak odejść,
kiedy jest zimno?
Cóż, mam to gdzieś.
Mam to gdzieś,
może być, jak chce.
powiedział: "dzięki, stary", ale był zbyt późno...
Och, dlaczego, dlaczego..
Nie wiem.
Więc sądzisz, że tutaj wszystko dzieje się bardzo szybko?
Cóż, po prostu poczekaj, mój drogi, dopóki tu zajrzysz -
och, może kiedyś zrozumiesz...
Miał drugie dziecko, była wczesna noc,
musiał być ładnie ubrany, bo nienawidzi latać,
och, kocha swoją pracę, zabiera ją do domu.
Mogli mieć wszystko, czego chcieli,
nawet tego nie zauważali..
Mam to gdzieś.
Nie zdecyduje się, ale nie będzie debatował,
powiedział: "dzięki, stary, myślałem, że jesteśmy martwi".
Och, dlaczego, dlaczego..
Nie wiem.
Sądzisz, że tutaj wszystko dzieje się bardzo szybko?
Cóż, po prostu poczekaj, mój drogi, dopóki tu zajrzysz -
och, może kiedyś zrozumieją...
Dawaj, powiedz mi, czy ona ogrzewa pokój,
kiedy on nadchodzi?
Czy on po prostu wie, jak odejść,
kiedy jest zimno?
Cóż, mam to gdzieś.
Mam to gdzieś,
może być, jak chce.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Julian Casablancas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Julian Casablancas |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Strokes |
| Płyty: |
Is This It (CD, 2001) |
| Ciekawostki: |
Z powodu 9/11 w amerykańskim wydaniu Is This It zamiast New York City Cops pojawia się właśnie ta piosenka. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):