Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Strypes
Popularne teksty
The Strypes - Angel Eyes
Angel Eyes
Tekst dodał(a): babycakes
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): beurself
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He walks inside, steals a wink,
You try to explain, but you ain't got time to think
You know he's bad news, but you take a glance,
His headlines say, you're on the right page for romance.
And you just fall, yeah you fall for them eyes,
Yeah you fall, you fall for Angel Eyes.
He drives you crazy, don't touch brakes,
You try to speed up, but he overtakes.
You move so quickly, so you miss the signs,
Forgotten where you're headed, but you don't seem to mind.
Well I'd love to steal your heart away,
But baby I ain't no thief, Well I can be the bad guy,
No I ain't no Lee Van Cleef
You try to explain, but you ain't got time to think
You know he's bad news, but you take a glance,
His headlines say, you're on the right page for romance.
And you just fall, yeah you fall for them eyes,
Yeah you fall, you fall for Angel Eyes.
He drives you crazy, don't touch brakes,
You try to speed up, but he overtakes.
You move so quickly, so you miss the signs,
Forgotten where you're headed, but you don't seem to mind.
Well I'd love to steal your heart away,
But baby I ain't no thief, Well I can be the bad guy,
No I ain't no Lee Van Cleef
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOn wchodzi do środka, kradnie mrugnięcie oka
Próbujesz wytłumaczyć, ale nie masz czasu na myślenie
Wiesz, że on jest złą wiadomością, ale bierzesz spojrzenie,
Jego nagłówki mówią, jesteś na właściwej stronie romansu
I po prostu upadasz, yeah upadach dla tych oczu,
Yeah upadasz, upadasz dla oczów Anioła.
On doprowadza Cię do szaleństwa, nie dotykaj złamań,
Próbujesz przyśpieszyć, ale on Cię wyprzedza.
Poruszasz się tak szybko, więc przegapiasz znaki,
Zapominając dokąd zmierzasz, ale wydaje Ci się to nie przeszkadzać.
Cóż, chciałbym ukraść stąd Twoje serce,
Ale kochanie, nie jestem złodziejem, cóż, mogę być złym kolesiem,
Nie jestem żadnym Lee Wan Cleef.
Próbujesz wytłumaczyć, ale nie masz czasu na myślenie
Wiesz, że on jest złą wiadomością, ale bierzesz spojrzenie,
Jego nagłówki mówią, jesteś na właściwej stronie romansu
I po prostu upadasz, yeah upadach dla tych oczu,
Yeah upadasz, upadasz dla oczów Anioła.
On doprowadza Cię do szaleństwa, nie dotykaj złamań,
Próbujesz przyśpieszyć, ale on Cię wyprzedza.
Poruszasz się tak szybko, więc przegapiasz znaki,
Zapominając dokąd zmierzasz, ale wydaje Ci się to nie przeszkadzać.
Cóż, chciałbym ukraść stąd Twoje serce,
Ale kochanie, nie jestem złodziejem, cóż, mogę być złym kolesiem,
Nie jestem żadnym Lee Wan Cleef.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Strypes - Snapshot (LP/CD, 2013). |
Komentarze (0):