Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
The Sun - Il mio miglior difetto
Il mio miglior difetto
Tekst dodał(a): bianconera
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iloveitalia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bianconera
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ho sognato un mondo diverso
un punto azzurro nell'universo
quel mondo piccolo mi è parso immenso
perché l'amore generava il resto
Se il tempo non bastasse
per fare un nuovo mondo
ci crederei comunque
è più forte di me
È questo il mio miglior difetto
io non posso
restare qui a guardare
il nostro mondo
bruciare lentamente
senza fare niente
voglio vivere
C'è chi lotta perché
ha visto da sé
la bellezza di un mondo più giusto
costa ammettere che
dipende anche da me
il domani di ciò che oggi scelgo
Se il tempo non bastasse
per fare un nuovo mondo
ci crederei comunque
è più forte di me
È questo il mio miglior difetto
io non posso
restare qui a guardare
il nostro mondo
bruciare lentamente
senza fare niente
desistere
io voglio vivere
Non ho mai capito mai
dove sia la verità
nella vita di chi guarda e passa
Non ho mai capito mai
dove sia la dignità
nella vita di chi se ne frega
Sento una verità
è più forte di me
in ogni cuore c'è già scritto che
una sola unità
vale l'umanità
È questo il mio miglior difetto
io non posso
restare qui a guardare
il nostro mondo
bruciare lentamente
senza fare niente
desistere
io voglio vivere
un punto azzurro nell'universo
quel mondo piccolo mi è parso immenso
perché l'amore generava il resto
Se il tempo non bastasse
per fare un nuovo mondo
ci crederei comunque
è più forte di me
È questo il mio miglior difetto
io non posso
restare qui a guardare
il nostro mondo
bruciare lentamente
senza fare niente
voglio vivere
C'è chi lotta perché
ha visto da sé
la bellezza di un mondo più giusto
costa ammettere che
dipende anche da me
il domani di ciò che oggi scelgo
Se il tempo non bastasse
per fare un nuovo mondo
ci crederei comunque
è più forte di me
È questo il mio miglior difetto
io non posso
restare qui a guardare
il nostro mondo
bruciare lentamente
senza fare niente
desistere
io voglio vivere
Non ho mai capito mai
dove sia la verità
nella vita di chi guarda e passa
Non ho mai capito mai
dove sia la dignità
nella vita di chi se ne frega
Sento una verità
è più forte di me
in ogni cuore c'è già scritto che
una sola unità
vale l'umanità
È questo il mio miglior difetto
io non posso
restare qui a guardare
il nostro mondo
bruciare lentamente
senza fare niente
desistere
io voglio vivere
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMarzyłem o innym świecie,
błękitnym punkcie we wszechświecie
Ten mały świat wydawał mi się ogromny,
Ponieważ miłość była źródłem wszystkiego.
Jeśli czasu byłoby za mało.
do stworzenia nowego świata.
Uwierzyłbym pomimo tego,
to jest silniejsze ode mnie.
To jest ta moja największa wada.
Nie mogę
spocząć, kiedy patrzę
na nasz świat,
płonący powoli.
Bez robienia niczego.
Chcę żyć.
Niektórzy ludzie walczą ponieważ,
ten kto zobaczył samemu.
Piękno lepszego świata
musi przyznać, że
także ode mnie zależy
jutro, od tego co dziś wybiorę.
Jeśli czasu byłoby za mało.
do stworzenia nowego świata.
Uwierzyłbym pomimo tego,
to jest silniejsze ode mnie.
To jest ta moja największa wada.
Nie mogę
spocząć, gdy patrzę
na nasz świat,
płonący powoli.
Bez robienia niczego.
Powstrzymać.
Chcę żyć.
Nigdy nie zrozumiałem,
gdzie jest prawda
w życiu tych, którzy patrzą i odchodzą.
Nigdy nie zrozumiem,
gdzie jest godność
w życiu tych, którzy o nią nie dbają.
Słucham prawdy
to jest silniejsze ode mnie.
W każdym sercu jest zapisana
jedność,
pełne człowieczeństwo.
To jest ta moja największa wada.
Nie mogę
spocząć, gdy patrzę
na nasz świat,
płonący powoli.
Bez robienia niczego.
Powstrzymać.
Chcę żyć.
błękitnym punkcie we wszechświecie
Ten mały świat wydawał mi się ogromny,
Ponieważ miłość była źródłem wszystkiego.
Jeśli czasu byłoby za mało.
do stworzenia nowego świata.
Uwierzyłbym pomimo tego,
to jest silniejsze ode mnie.
To jest ta moja największa wada.
Nie mogę
spocząć, kiedy patrzę
na nasz świat,
płonący powoli.
Bez robienia niczego.
Chcę żyć.
Niektórzy ludzie walczą ponieważ,
ten kto zobaczył samemu.
Piękno lepszego świata
musi przyznać, że
także ode mnie zależy
jutro, od tego co dziś wybiorę.
Jeśli czasu byłoby za mało.
do stworzenia nowego świata.
Uwierzyłbym pomimo tego,
to jest silniejsze ode mnie.
To jest ta moja największa wada.
Nie mogę
spocząć, gdy patrzę
na nasz świat,
płonący powoli.
Bez robienia niczego.
Powstrzymać.
Chcę żyć.
Nigdy nie zrozumiałem,
gdzie jest prawda
w życiu tych, którzy patrzą i odchodzą.
Nigdy nie zrozumiem,
gdzie jest godność
w życiu tych, którzy o nią nie dbają.
Słucham prawdy
to jest silniejsze ode mnie.
W każdym sercu jest zapisana
jedność,
pełne człowieczeństwo.
To jest ta moja największa wada.
Nie mogę
spocząć, gdy patrzę
na nasz świat,
płonący powoli.
Bez robienia niczego.
Powstrzymać.
Chcę żyć.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Cuore aperto |
Komentarze (0):