Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Sweet
Popularne teksty
The Sweet - Fox On The Run
Fox On The Run
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ayuu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kord
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't wanna know your name
Cause you don't look the same
The way you did before
OK you think you got a pretty face
But the rest of you is out of place
You looked all right before
Fox on the run
You screamed and everybody comes a-running
Take a run and hide yourself away
Foxy on the run
Fo-foxy, fox on the run and hideaway
You-you talk about just every band
But the names you drop are second hand
I've heard it all before
I don't wanna know your name
Cause you don't look the same
The way you did before
Fox on the run
You screamed and everybody comes a-running
Take a run and hide yourself away
Foxy on the run
Fo-foxy, fox on the run and hideaway
Fo-foxy
Fox on the run
You screamed and everybody comes a-running
Take a run and hide yourself away
Foxy on the run
Fo-foxy, fox on the run and hideaway
Cause you don't look the same
The way you did before
OK you think you got a pretty face
But the rest of you is out of place
You looked all right before
Fox on the run
You screamed and everybody comes a-running
Take a run and hide yourself away
Foxy on the run
Fo-foxy, fox on the run and hideaway
You-you talk about just every band
But the names you drop are second hand
I've heard it all before
I don't wanna know your name
Cause you don't look the same
The way you did before
Fox on the run
You screamed and everybody comes a-running
Take a run and hide yourself away
Foxy on the run
Fo-foxy, fox on the run and hideaway
Fo-foxy
Fox on the run
You screamed and everybody comes a-running
Take a run and hide yourself away
Foxy on the run
Fo-foxy, fox on the run and hideaway
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie chcę znać twego imienia,
Bo nie wyglądasz tak samo
Jak wcześniej.
OK, myślisz, że masz piękną twarz,
Lecz reszta ciebie jest nie ta sama.
Lepiej wyglądałaś wcześniej.
Fanki biegną*
Krzyczysz i każda już leci
Uciekaj i chowaj się
Fanki lecą
Fa-faneczki lecą i chowaj się!
Ty-ty mówisz o każdej kapeli,
Ale nazwy, które wymieniasz, są używane,
Słyszałam je wszystkie wcześniej.
Nie chcę znać twego imienia,
Bo nie wyglądasz tak samo
Jak wcześniej.
Fanki biegną
Krzyczysz i każda już leci
Uciekaj i chowaj się
Fanki lecą
Fa-faneczki lecą i chowaj się!
Fa-faneczki
Fanki biegną
Krzyczysz i każda już leci
Uciekaj i chowaj się
Fanki lecą
Fa-faneczki lecą i chowaj się!
,,Fox" jest slangiem używanym w stosunku do atrakcyjnych kobiet, w tym wypadku tekst jest ewidentnie o atrakcyjnych kobietach szalejących na czyimś punkcie - fankach
Bo nie wyglądasz tak samo
Jak wcześniej.
OK, myślisz, że masz piękną twarz,
Lecz reszta ciebie jest nie ta sama.
Lepiej wyglądałaś wcześniej.
Fanki biegną*
Krzyczysz i każda już leci
Uciekaj i chowaj się
Fanki lecą
Fa-faneczki lecą i chowaj się!
Ty-ty mówisz o każdej kapeli,
Ale nazwy, które wymieniasz, są używane,
Słyszałam je wszystkie wcześniej.
Nie chcę znać twego imienia,
Bo nie wyglądasz tak samo
Jak wcześniej.
Fanki biegną
Krzyczysz i każda już leci
Uciekaj i chowaj się
Fanki lecą
Fa-faneczki lecą i chowaj się!
Fa-faneczki
Fanki biegną
Krzyczysz i każda już leci
Uciekaj i chowaj się
Fanki lecą
Fa-faneczki lecą i chowaj się!
,,Fox" jest slangiem używanym w stosunku do atrakcyjnych kobiet, w tym wypadku tekst jest ewidentnie o atrakcyjnych kobietach szalejących na czyimś punkcie - fankach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mick Tucker / Steve Priest / Andy Scott / Brian Connolly Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mick Tucker / Steve Priest / Andy Scott / Brian Connolly |
| Rok wydania: |
1974 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sweet (1974) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Sweet - Desolation Boulevard, 1974 (RCA Victor, LPL1 5080 - Wielka Brytania); 2/ S-vinyl/7”: The Sweet - Fox On The Run, 1975 (RCA Victor, RCA 2524 - Wielka Brytania), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Uczniowska balanga, Gracie, Strażnicy Galaktyki Vol.2, Łowca umysłów, Wet Hot American Summer: First Day of Camp, Future Man, Królowie Dogtown, Metal Evolution, Jak by to sprzedać, Przystanek 1976, Lucyfer (sezon 3) (cz. II) |
Komentarze (6):
A fanki [wciąż] lecą [w amoku]
Wydarłeś się i każda już biegnie
Uciekaj i schowaj się
Fanki lecą
Fanki lecą – chowaj się!
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
https://www.youtube.com/watch?v=B8gaBZVhCU4&feature=youtu.be