Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Used
Popularne teksty
20. SYML - Apollo
The Used - Kissing You Goodbye
Kissing You Goodbye
Tekst dodał(a): psycho_bunny
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hackdevil
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): login095
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cut yourself in conversation,
cut the line to make me feel alive,
'cause u know I'm not alive,
and leave me with your complications.
Take your life, you feel like taking mine.
Meeting God, we stand in line,
not alone.
Nowhere to go, I'm not leaving, not going.
I'm not kissing you goodbye.
On my own, I'm nothing, just bleeding.
I'm not kissing you goodbye.
Trust you'll take the right to leave me.
Waiting under dark clouds for the grave,
creating lightning strikes a change
as history gets lost and
as I took that final breathe I felt alive
Meeting god, we stand in line,
all alone.
Nowhere to go, I'm not leaving, not going.
I'm not kissing you goodbye.
On my own, I'm nothing, just bleeding.
I'm not kissing you goodbye.
Don't let me go,
don't say goodbye,
'cause you know that I'm not alive.
Don't let me go,
don't say goodbye,
don't let this love die.
Don't let me go,
(cut yourself in conversation)
don't say goodbye,
(cut the line to make me feel alive)
'cause you know I'm not alive.
('cause you know I'm not alive)
Don't let me go,
(and leave me with your complications)
don't say goodbye,
(take your life, you feel like taking mine)
don't let this love die.
Nowhere to go, (I'm not going, I'm not leaving)
I'm not leaving, (I'm not going)
not going.
I'm not kissing you goodbye. (not going)
On my own, (not leaving)
I'm nothing, (not going)
just bleeding.
I'm not kissing you goodbye,
I'm not kissing you goodbye,
I'm not kissing you goodbye.
cut the line to make me feel alive,
'cause u know I'm not alive,
and leave me with your complications.
Take your life, you feel like taking mine.
Meeting God, we stand in line,
not alone.
Nowhere to go, I'm not leaving, not going.
I'm not kissing you goodbye.
On my own, I'm nothing, just bleeding.
I'm not kissing you goodbye.
Trust you'll take the right to leave me.
Waiting under dark clouds for the grave,
creating lightning strikes a change
as history gets lost and
as I took that final breathe I felt alive
Meeting god, we stand in line,
all alone.
Nowhere to go, I'm not leaving, not going.
I'm not kissing you goodbye.
On my own, I'm nothing, just bleeding.
I'm not kissing you goodbye.
Don't let me go,
don't say goodbye,
'cause you know that I'm not alive.
Don't let me go,
don't say goodbye,
don't let this love die.
Don't let me go,
(cut yourself in conversation)
don't say goodbye,
(cut the line to make me feel alive)
'cause you know I'm not alive.
('cause you know I'm not alive)
Don't let me go,
(and leave me with your complications)
don't say goodbye,
(take your life, you feel like taking mine)
don't let this love die.
Nowhere to go, (I'm not going, I'm not leaving)
I'm not leaving, (I'm not going)
not going.
I'm not kissing you goodbye. (not going)
On my own, (not leaving)
I'm nothing, (not going)
just bleeding.
I'm not kissing you goodbye,
I'm not kissing you goodbye,
I'm not kissing you goodbye.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRanić się w rozmowie.
Odciąć prąd, aby sprawić, bym poczuł się żywy
Ponieważ wiesz że nie żyję
I zostaw mnie z Twoimi kłopotami.
Weź swoje życie, poczuj jak zabierasz moje
Poznając Boga stoimy w kolejce
...Nie sami...
Ref. Nie ma dokąd iść
Nie odchodzę, Nie idę
Nie całuję Cię na do widzenia
Samodzielnie...
Jestem nikim, po prostu krwawię
Nie całuję Cię na do widzenia.
Zaufaj swojej racji, by mnie zostawić
Czekając pod czarnymi chmurami na grób.
Tworząc uderzenie światła by to zmieniło.
Podczas gdy historia się gubi,
tak wziąłem ten ostateczny oddech, żeby czuć się żywym.
Poznając Boga stoimy w kolejce.
...Całkiem sam...
Ref. Nie ma dokąd iść
Nie odchodzę, Nie idę
Nie całuję Cię na do widzenia
Samodzielnie...
Jestem nikim, po prostu krwawię
Nie całuję Cię na do widzenia.
Nie pozwól mi odejść,
Nie mów do widzenia,
Ponieważ wiesz że nie żyję
Nie pozwól mi odejść,
Nie mów do widzenia,
Nie pozwól tej miłości umrzeć.
Nie zostawiaj mnie, (ranić się w rozmowie)
Nie mów do widzenia, (Odciąć prąd, aby sprawić, bym poczuł się żywy)
Ponieważ wiesz że nie żyję. (Ponieważ wiesz że nie żyję)
Nie pozwól mi odejść, (i zostaw mnie z Twoimi kłopotami)
Nie mów do widzenia, (Weź swoje życie, poczuj jak zabierasz moje)
Nie pozwól tej miłości umrzeć.
Ref. Nie ma dokąd iść (Nie idę, nie odchodzę)
Nie odchodzę, (Nie idę) Nie idę
Nie całuję Cię na do widzenia (nie idę)
Samodzielnie... (nie odchodzę)
Jestem nikim, (Nie idę) po prostu krwawię
Nie całuję Cię na do widzenia.
Nie całuję Cię na do widzenia.
Nie całuję Cię na do widzenia.
Odciąć prąd, aby sprawić, bym poczuł się żywy
Ponieważ wiesz że nie żyję
I zostaw mnie z Twoimi kłopotami.
Weź swoje życie, poczuj jak zabierasz moje
Poznając Boga stoimy w kolejce
...Nie sami...
Ref. Nie ma dokąd iść
Nie odchodzę, Nie idę
Nie całuję Cię na do widzenia
Samodzielnie...
Jestem nikim, po prostu krwawię
Nie całuję Cię na do widzenia.
Zaufaj swojej racji, by mnie zostawić
Czekając pod czarnymi chmurami na grób.
Tworząc uderzenie światła by to zmieniło.
Podczas gdy historia się gubi,
tak wziąłem ten ostateczny oddech, żeby czuć się żywym.
Poznając Boga stoimy w kolejce.
...Całkiem sam...
Ref. Nie ma dokąd iść
Nie odchodzę, Nie idę
Nie całuję Cię na do widzenia
Samodzielnie...
Jestem nikim, po prostu krwawię
Nie całuję Cię na do widzenia.
Nie pozwól mi odejść,
Nie mów do widzenia,
Ponieważ wiesz że nie żyję
Nie pozwól mi odejść,
Nie mów do widzenia,
Nie pozwól tej miłości umrzeć.
Nie zostawiaj mnie, (ranić się w rozmowie)
Nie mów do widzenia, (Odciąć prąd, aby sprawić, bym poczuł się żywy)
Ponieważ wiesz że nie żyję. (Ponieważ wiesz że nie żyję)
Nie pozwól mi odejść, (i zostaw mnie z Twoimi kłopotami)
Nie mów do widzenia, (Weź swoje życie, poczuj jak zabierasz moje)
Nie pozwól tej miłości umrzeć.
Ref. Nie ma dokąd iść (Nie idę, nie odchodzę)
Nie odchodzę, (Nie idę) Nie idę
Nie całuję Cię na do widzenia (nie idę)
Samodzielnie... (nie odchodzę)
Jestem nikim, (Nie idę) po prostu krwawię
Nie całuję Cię na do widzenia.
Nie całuję Cię na do widzenia.
Nie całuję Cię na do widzenia.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bert McCracken Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The Used |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Used |
| Płyty: |
Artwork |
Komentarze (0):