Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Used
Popularne teksty
14. Bunkier - Luter
The Used - Paralyzed
Paralyzed
Tekst dodał(a): Nyuu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cysiek444
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Before I could ever let you go, gonna beg until I drive you mad
And say something you could understand
I'm a statue baby, knock me out
Oh how these moments fade away, you say you never loved me
We say things we didn't mean to say
I take it back, I take it all back now
I take it back, I take it all back
Paralyzed by the same old antics
Back and forth like some walking spastic
How could a fistfight be romantic?
Thinking back now will you ever feel the same?
You mean more to me than you'll ever know
You're my girl and I think it's a shame
That we get along this way
I'm just a statue try to knock me out
I guess these moments fade away, you say you never loved me
We say things we didn't mean to say
I take it back, I take it all back now
I take it back, I take it all back
Paralyzed by the same old antics
Back and forth like some walking spastic
How could a fistfight be romantic?
Thinking back now will you ever feel the same?
Paralyzed by the same old antics
Back and forth like some walking spastic
How could a fistfight be romantic?
Thinking back now will you ever feel the same?
Ya I know you feel the same, you gotta let me know
I'm dying inside you know
Knock me out
I'm dying inside you know
Let me know, knock me out
Paralyzed by the same old antics
Back and forth like some walking spastic
How could a fistfight be romantic?
Thinking back now will you ever feel the same? (3x)
You gotta let me know
I'm dying inside you know
Knock me out
I'm dying inside you know
Let me know, knock me out.
And say something you could understand
I'm a statue baby, knock me out
Oh how these moments fade away, you say you never loved me
We say things we didn't mean to say
I take it back, I take it all back now
I take it back, I take it all back
Paralyzed by the same old antics
Back and forth like some walking spastic
How could a fistfight be romantic?
Thinking back now will you ever feel the same?
You mean more to me than you'll ever know
You're my girl and I think it's a shame
That we get along this way
I'm just a statue try to knock me out
I guess these moments fade away, you say you never loved me
We say things we didn't mean to say
I take it back, I take it all back now
I take it back, I take it all back
Paralyzed by the same old antics
Back and forth like some walking spastic
How could a fistfight be romantic?
Thinking back now will you ever feel the same?
Paralyzed by the same old antics
Back and forth like some walking spastic
How could a fistfight be romantic?
Thinking back now will you ever feel the same?
Ya I know you feel the same, you gotta let me know
I'm dying inside you know
Knock me out
I'm dying inside you know
Let me know, knock me out
Paralyzed by the same old antics
Back and forth like some walking spastic
How could a fistfight be romantic?
Thinking back now will you ever feel the same? (3x)
You gotta let me know
I'm dying inside you know
Knock me out
I'm dying inside you know
Let me know, knock me out.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZanim pozwolę ci odejść, zamierzam prosić dopóki
nie doprowadzę Cię do wściekłości
i powiem coś, co będziesz w stanie zrozumieć
Jestem statuą skarbie, znokautuj mnie
Och,jak te momenty zanikają, mówisz, że mnie nigdy nie kochałaś
Mówimy rzeczy, których nie chcieliśmy powiedzieć
Cofam to, cofam teraz to wszystko
Cofam to, cofam to wszystko
Sparaliżowany przez te same stare wybryki
Tam i z powrotem jak chodzący spastycznie*
Jak walka na pięści może być romantyczna?
Wspominając teraz, czy kiedykolwiek będziesz czuć to samo?
Znaczysz dla mnie więcej niż ci się wydaje
Jesteś moją dziewczyną i sądzę, że szkoda
że dogadujemy się w ten sposób
Jestem po prostu statuą, spróbuj mnie znokautować.
Chyba te momenty zanikają, mówisz, że mnie nigdy nie kochałaś
Mówimy rzeczy, których nie chcieliśmy powiedzieć
Cofam to, cofam teraz to wszystko
Cofam to, cofam to wszystko
Sparaliżowany przez te same stare wybryki
Tam i z powrotem jak chodzący spastycznie*
Jak walka na pięści może być romantyczna?
Wspominając teraz, czy kiedykolwiek będziesz czuć to samo?
Sparaliżowany przez te same stare wybryki
Tam i z powrotem jak chodzący spastycznie*
Jak walka na pięści może być romantyczna?
Wspominając teraz, czy kiedykolwiek będziesz czuć to samo?
Tak wiem, że czujesz to samo, musisz dać mi znać
Umieram wewnątrz, wiesz
Znokautuj mnie
Umieram wewnątrz, wiesz
Daj mi znać, znokautuj mnie
Sparaliżowany przez te same stare wybryki
Tam i z powrotem jak chodzący spastycznie*
Jak walka na pięści może być romantyczna?
Wspominając teraz, czy kiedykolwiek będziesz czuć to samo?
Musisz dać mi znać
Umieram wewnątrz, wiesz
Znokautuj mnie
Umieram wewnątrz, wiesz
Daj mi znać, znokautuj mnie
*Spastyczność – zaburzenie ruchowe, objawiające się wzmożonym napięciem mięśniowym lub sztywnością mięśni, związane z ich nieprawidłową reakcją na bodźce, które w zależności od przyczyny, czasu trwania i rodzaju schorzenia, może przybierać różne postaci.
nie doprowadzę Cię do wściekłości
i powiem coś, co będziesz w stanie zrozumieć
Jestem statuą skarbie, znokautuj mnie
Och,jak te momenty zanikają, mówisz, że mnie nigdy nie kochałaś
Mówimy rzeczy, których nie chcieliśmy powiedzieć
Cofam to, cofam teraz to wszystko
Cofam to, cofam to wszystko
Sparaliżowany przez te same stare wybryki
Tam i z powrotem jak chodzący spastycznie*
Jak walka na pięści może być romantyczna?
Wspominając teraz, czy kiedykolwiek będziesz czuć to samo?
Znaczysz dla mnie więcej niż ci się wydaje
Jesteś moją dziewczyną i sądzę, że szkoda
że dogadujemy się w ten sposób
Jestem po prostu statuą, spróbuj mnie znokautować.
Chyba te momenty zanikają, mówisz, że mnie nigdy nie kochałaś
Mówimy rzeczy, których nie chcieliśmy powiedzieć
Cofam to, cofam teraz to wszystko
Cofam to, cofam to wszystko
Sparaliżowany przez te same stare wybryki
Tam i z powrotem jak chodzący spastycznie*
Jak walka na pięści może być romantyczna?
Wspominając teraz, czy kiedykolwiek będziesz czuć to samo?
Sparaliżowany przez te same stare wybryki
Tam i z powrotem jak chodzący spastycznie*
Jak walka na pięści może być romantyczna?
Wspominając teraz, czy kiedykolwiek będziesz czuć to samo?
Tak wiem, że czujesz to samo, musisz dać mi znać
Umieram wewnątrz, wiesz
Znokautuj mnie
Umieram wewnątrz, wiesz
Daj mi znać, znokautuj mnie
Sparaliżowany przez te same stare wybryki
Tam i z powrotem jak chodzący spastycznie*
Jak walka na pięści może być romantyczna?
Wspominając teraz, czy kiedykolwiek będziesz czuć to samo?
Musisz dać mi znać
Umieram wewnątrz, wiesz
Znokautuj mnie
Umieram wewnątrz, wiesz
Daj mi znać, znokautuj mnie
*Spastyczność – zaburzenie ruchowe, objawiające się wzmożonym napięciem mięśniowym lub sztywnością mięśni, związane z ich nieprawidłową reakcją na bodźce, które w zależności od przyczyny, czasu trwania i rodzaju schorzenia, może przybierać różne postaci.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bert McCracken Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
The Used |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Used |
| Płyty: |
Lies for the Liars |
Komentarze (3):