Teksty piosenek > T > The Virgins > One Week of Danger
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 843 oczekujących

The Virgins - One Week of Danger

One Week of Danger

One Week of Danger

Tekst dodał(a): WritingLover Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): catherine Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We're best friends
We hold hands
We're in love
You're my man

Darling, no
That's not me
I'm a ghost
In the sheets

Well is there something that you like about her?
Yes. I like the way that her body bends in half.
And is there something that you love abour her?
No. There ain't a woman in this world I wont' let go.

Come on baby,
We get along
Please don't just spoil it
Don't steer us wrong
Let's get together
And get it on
Let's get those clothes off
Before I'm gone

You talk about me like you own me
Baby, that's not fair
I told you that I had somebody else
You did not care
And now you're talking on the phone
You're telling all of your friends:

"We love each other!" (x8)

Well is there something that you wanted from her?
Yes. I want her legs, her body and her cash.
And is there something that you needed from her?
No. And if she's playing hard to get, I'm out the door.

Oh no, baby
Don't say it's true
Please say you love me
Like I love you

Come on baby,
We get along
One week of danger
Is not very long
Let's get together
And get it on
Let's get those clothes off
Before I'm gone

You talk about me like you own me
Baby, that's not fair
I told you that I had somebody else
You did not care
And now you're trying to make me out
To be some kind of a square
You're talking on the telephone
You're telling all of your friends:

"We love each other!" (x8)
"We love each other!" (x8)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi
Trzymamy się za ręce
Jesteśmy zakochani
jesteś moim facetem

Kochanie, nie
To nie ja
jestem duchem
w prześcieradłach

Więc, czy jest coś co lubisz w niej?
Tak. Lubie kiedy jej ciało wygina się w pół.
a czy jest coś co kochasz w niej?
Nie. nie ma na tym świecie kobiety, której bym nie zostawił.

chodź kochanie,
zabieramy się stąd
Proszę nie zepsuj tego
Nie prowadź nas źle
Chodźmy razem
i zacznijmy grę wstępną
zrzućmy te ciuchy
zanim pójdę

Mówisz o mnie jakbyś miała mnie na własność
Kochanie, to nie fair
Powiedziałem ci , że mam kogoś innego
Nie przejęłaś się
i teraz gadasz przez telefon
mówisz wszystkim swoim znajomym:
"kochamy się nawzajem!" (x8)

wiec, czy jest coś czego pragniesz w niej?
tak. Pragnę jej nóg, jej ciała i jej pieniędzy,
a czy jest coś czego potrzebujesz od niej?
nie. I jeśli zgrywa trudną do zdobycia, wychodzę za drzwi.

Oh, nie kochanie
Nie mów, że to prawda
Proszę powiedz, że mnie kochasz
tak jak ja kocham ciebie

chodź kochanie,
zabieramy się stąd
Jeden tydzień niebezpieczeństwa
To nie tak długo
Chodźmy razem
i zacznijmy grę wstępną
zrzućmy te ciuchy
zanim pójdę

Mówisz o mnie jakbyś miała mnie na własność
Kochanie, to nie fair
Powiedziałem ci , że mam kogoś innego
Nie przejęłaś się
i teraz próbujesz mnie rozgryźć
bym był czymś jak kwadrat
i teraz gadasz przez telefon
mówisz wszystkim swoim znajomym:
"kochamy się nawzajem!" (x8)
"kochamy się nawzajem!" (x8)

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 843 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności