Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Weeknd
Popularne teksty
20. Lithe - Signs
The Weeknd - Alone Again
Alone Again
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lauraax
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eighteeninmiami
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Take off my disguise
I'm living someone else's life
Suppressing who I was inside
So I throw two thousand ones in the sky
Together we're alone (Together we're alone)
In Vegas, I feel so at home (In Vegas, I feel so at home)
I'm falling only for the night
So I throw two thousand ones in the sky (The sky)
Oh, oh, oh, how much to light up my star again
And rewire all my thoughts?
Oh, baby, won't you remind me what I am
And break, break my little cold heart?
[Bridge]
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
[Chorus]
Call me up and I'll send for you
Take me down to your altitude
I don't know if I can be alone again (Alone again)
I don't know if I can sleep alone again (Alone again)
Check my pulse for a second time (A second time)
I took too much, I don't wanna die
I don't know if I can be alone again (Alone again)
I don't know if I can sleep alone again
[Bridge]
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
[Outro]
Count it up, it's all for you, count it up
Count it up, it's all for you, count it up
'Cause I don't know if I can be alone again
I don't know if I can be alone again
Take off my disguise
I'm living someone else's life
Suppressing who I was inside
So I throw two thousand ones in the sky
Together we're alone (Together we're alone)
In Vegas, I feel so at home (In Vegas, I feel so at home)
I'm falling only for the night
So I throw two thousand ones in the sky (The sky)
Oh, oh, oh, how much to light up my star again
And rewire all my thoughts?
Oh, baby, won't you remind me what I am
And break, break my little cold heart?
[Bridge]
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
[Chorus]
Call me up and I'll send for you
Take me down to your altitude
I don't know if I can be alone again (Alone again)
I don't know if I can sleep alone again (Alone again)
Check my pulse for a second time (A second time)
I took too much, I don't wanna die
I don't know if I can be alone again (Alone again)
I don't know if I can sleep alone again
[Bridge]
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
[Outro]
Count it up, it's all for you, count it up
Count it up, it's all for you, count it up
'Cause I don't know if I can be alone again
I don't know if I can be alone again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]
Zdejmij moje przebranie
Żyję życiem kogoś innego
Tłumiąc to, kim byłem w środku
Zostawiam więc ostatnią dekadę i ruszam przed siebie
Razem, jesteśmy samotni
W Vegas czuję się zupełnie jak w domu
Upadam tylko w nocy*
Zostawiam więc ostatnią dekadę i ruszam przed siebie
Jak wiele potrzeba, by ponownie zapalić moją gwiazdę?
I przemienić wszystkie moje myśli?
Oh, kochanie, dlaczego nie przypomnisz mi, kim jestem?
I złamiesz moje małe, zimne serce?
[Bridge]
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
[Instrumetal break]
[Chorus]
Zadzwoń do mnie, a przybędę
Wnieś mnie na swoją wysokość
Nie wiem, czy mogę ponownie być samotny
Nie wiem, czy mogę ponownie spać samotnie
Sprawdź mój puls jeszcze raz
Wziąłem za dużo, nie chcę umierać
Nie wiem, czy mogę ponownie być samotny
Nie wiem, czy mogę ponownie spać samotnie
[Bridge]
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
[Outro]
Policz to, to wszystko dla ciebie, policz to
Policz to, to wszystko dla ciebie, policz to
Nie wiem, czy mogę znowu być samotny
Nie wiem, czy mogę znowu spać samotnie
-----------------
*The Weeknd ulega swoim nałogom w nocy, co jest określone 'upadkiem'
Zdejmij moje przebranie
Żyję życiem kogoś innego
Tłumiąc to, kim byłem w środku
Zostawiam więc ostatnią dekadę i ruszam przed siebie
Razem, jesteśmy samotni
W Vegas czuję się zupełnie jak w domu
Upadam tylko w nocy*
Zostawiam więc ostatnią dekadę i ruszam przed siebie
Jak wiele potrzeba, by ponownie zapalić moją gwiazdę?
I przemienić wszystkie moje myśli?
Oh, kochanie, dlaczego nie przypomnisz mi, kim jestem?
I złamiesz moje małe, zimne serce?
[Bridge]
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh
[Instrumetal break]
[Chorus]
Zadzwoń do mnie, a przybędę
Wnieś mnie na swoją wysokość
Nie wiem, czy mogę ponownie być samotny
Nie wiem, czy mogę ponownie spać samotnie
Sprawdź mój puls jeszcze raz
Wziąłem za dużo, nie chcę umierać
Nie wiem, czy mogę ponownie być samotny
Nie wiem, czy mogę ponownie spać samotnie
[Bridge]
Woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
[Outro]
Policz to, to wszystko dla ciebie, policz to
Policz to, to wszystko dla ciebie, policz to
Nie wiem, czy mogę znowu być samotny
Nie wiem, czy mogę znowu spać samotnie
-----------------
*The Weeknd ulega swoim nałogom w nocy, co jest określone 'upadkiem'
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Abel Tesfaye, Adam Feeney, Carlo Montagnese, Jason Quenneville Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Abel Tesfaye, Adam Feeney, Carlo Montagnese, Jason Quenneville |
| Wykonanie oryginalne: |
The Weeknd |
| Płyty: |
After Hours |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):