Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Weeknd
The Weeknd - Next
Next
Tekst dodał(a): damaris
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yadoskann
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imprevedibile
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
She pop that pussy on a Monday
She never falls in love
But she heard me in the club, she put in work
She wanna give me all her money
She used to spend it all alone ‘cuz her man went did her wrong, so she…
But baby I’m not trying to be the one
I got my baby waiting home
She been too good to let her go
And I ain’t tryna win your heart
And you can’t pay to win my love
So keep dancin’, baby, keep dancin’, dancin’
Keep dancin’, dancin’, keep dancin’…
(I want you)
I know
yes I know (x4)
(Baby I want you)
I’m too far in this game, so let go
So let go (x2)
(Baby I want you)
Baby, who you tryna fool
Girl, I might be 21 but I got memories to prove
That I’ve seen your kind before
And I know exactly what you want
You just want me ‘cuz I’m next
You just want me ‘cuz I’m next, baby
You just want me ‘cuz I’m next
You just want me ‘cuz I’m next
You just want me ‘cuz I’m next, baby
[Verse 2]
Baby, who you callin’ soft?
Don’t make me smoke up all your kush
Don’t make me pop your cheap ass pills
I used to do this for the thrill, oooh yea
I know you got a lot to lose
But ain’t nobody here but me
So baby what you got to prove? ooh yea
I see the way your body moves
On the pole, on the floor, you’re alone
But there ain’t nothing I can do
So keep dancin’, baby, keep dancin’, dancin’
Keep dancin’, dancin’, keep dancin’…
(I want you)
I know
yes I know (x4)
(Baby I want you)
I’m too far in this game, so let go
So let go (x2)
(Baby I want you)
Baby, who you tryna fool
Girl, I might be 21 but I got memories to prove
That I’ve seen your kind before
And I know exactly what you want
You just want me ‘cuz I’m next
You just want me ‘cuz I’m next, baby
You just want me ‘cuz I’m next
You just want me ‘cuz I’m next
You just want me ‘cuz I’m next, baby
Ooh yea, ooh yea, ooh yea (x2)
She pop that pussy on a Monday
She never falls in love
But she heard me in the club, she put in work
She wanna give me all her money
She used to spend it all alone ‘cuz her man went did her wrong, so she…
But baby I’m not trying to be the one
I got my baby waiting home
She been too good to let her go
And I ain’t tryna win your heart
And you can’t pay to win my love
So keep dancin’, baby, keep dancin’, dancin’
Keep dancin’, dancin’, keep dancin’…
(I want you)
I know
yes I know (x4)
(Baby I want you)
I’m too far in this game, so let go
So let go (x2)
(Baby I want you)
Baby, who you tryna fool
Girl, I might be 21 but I got memories to prove
That I’ve seen your kind before
And I know exactly what you want
You just want me ‘cuz I’m next
You just want me ‘cuz I’m next, baby
You just want me ‘cuz I’m next
You just want me ‘cuz I’m next
You just want me ‘cuz I’m next, baby
[Verse 2]
Baby, who you callin’ soft?
Don’t make me smoke up all your kush
Don’t make me pop your cheap ass pills
I used to do this for the thrill, oooh yea
I know you got a lot to lose
But ain’t nobody here but me
So baby what you got to prove? ooh yea
I see the way your body moves
On the pole, on the floor, you’re alone
But there ain’t nothing I can do
So keep dancin’, baby, keep dancin’, dancin’
Keep dancin’, dancin’, keep dancin’…
(I want you)
I know
yes I know (x4)
(Baby I want you)
I’m too far in this game, so let go
So let go (x2)
(Baby I want you)
Baby, who you tryna fool
Girl, I might be 21 but I got memories to prove
That I’ve seen your kind before
And I know exactly what you want
You just want me ‘cuz I’m next
You just want me ‘cuz I’m next, baby
You just want me ‘cuz I’m next
You just want me ‘cuz I’m next
You just want me ‘cuz I’m next, baby
Ooh yea, ooh yea, ooh yea (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]
Kocha się w poniedziałek
Ale nigdy się nie zakochuje
Ale usłyszała mnie w klubie, była w pracy
Chciała mi dać wszystkie swoje pieniądze
Spędza większość czasu sama, bo jej facet tyko jej szkodzi, więc...ona...
Ale kochanie, nie staram się byc tym jedynym
Mam swoją dziewczynę, czekającą w domu
Była zbyt dobra, by pozwolić jej odejść
Nie próbuję zdobyć twego serca
Nie możesz zapłacić by zdobyć moją miłość
Więc tańcz, kochanie tańcz, tańcz
Tańcz, tańcz, tańcz
(Chcę Cię)
Wiem,
tak, wiem...
(Kochanie, Chcę Ciebie)
Jestem za daleko w tej grze, więc odchodzę
Odchodzę
(kochanie, chcę Cię)
Skarbie, kogo próbujesz oszukać
Dziewczyno, mogę mieć 21 lat, ale mam wspomnienia, które udowodnią
Że widziałem wcześniej dziewczyny takie jak Ty
I dokładnie wiem, czego chcesz
Ty mnie po prostu chcesz, bo jestem następny
Najzwyczajniej chcesz mnie, bo jestem w kolejce, kochanie
Ty po prostu mnie chcesz, bo jestem następny
Ty po prostu mnie chcesz, bo jestem następny
Ty po prostu mnie chcesz, bo jestem następny , kochanie
Kochanie, kogo nazywasz 'miękkim' ?
Nie każ mi palić całego swojego towaru
Nie każ mi łykać tych twoich tanich tabletek
Robiłem to tylko dla dreszczyku emocji, oooh yea
Wiem, że masz wiele do stracenia
Ale nie ma tutaj nikogo, poza mną
Więc Skarbie, jak to udowodnisz ? oooh yea
Widzę Twój sposób ruszania ciałem
Na rurze, na podłodze, jesteś samotna
I nie ma niczego, co mógłbym zrobić
Więc tańcz dalej, kochanie tańcz, tańcz
Tańcz, tańcz, tańcz ...
(chce Cię...)
Wiem,
tak wiem...
(Kochanie, chcę Ciebie )
Jestem już zbyt daleko w tej grze, więc odpuszczam
Odchodzę ...
(Kochanie, Chcę Ciebie )
Skarbie, kogo próbujesz oszukać
Dziewczyno, mogę mieć 21 lat, ale mam wspomnienia, które udowodnią
Że widziałem wcześniej dziewczyny takie jak Ty
I dokładnie wiem, czego chcesz
Ty mnie po prostu chcesz, bo jestem następny
Najzwyczajniej chcesz mnie, bo jestem w kolejce, kochanie
Ty po prostu mnie chcesz, bo jestem następny
Ty po prostu mnie chcesz, bo jestem następny
Ty po prostu mnie chcesz, bo jestem następny , kochanie
Kocha się w poniedziałek
Ale nigdy się nie zakochuje
Ale usłyszała mnie w klubie, była w pracy
Chciała mi dać wszystkie swoje pieniądze
Spędza większość czasu sama, bo jej facet tyko jej szkodzi, więc...ona...
Ale kochanie, nie staram się byc tym jedynym
Mam swoją dziewczynę, czekającą w domu
Była zbyt dobra, by pozwolić jej odejść
Nie próbuję zdobyć twego serca
Nie możesz zapłacić by zdobyć moją miłość
Więc tańcz, kochanie tańcz, tańcz
Tańcz, tańcz, tańcz
(Chcę Cię)
Wiem,
tak, wiem...
(Kochanie, Chcę Ciebie)
Jestem za daleko w tej grze, więc odchodzę
Odchodzę
(kochanie, chcę Cię)
Skarbie, kogo próbujesz oszukać
Dziewczyno, mogę mieć 21 lat, ale mam wspomnienia, które udowodnią
Że widziałem wcześniej dziewczyny takie jak Ty
I dokładnie wiem, czego chcesz
Ty mnie po prostu chcesz, bo jestem następny
Najzwyczajniej chcesz mnie, bo jestem w kolejce, kochanie
Ty po prostu mnie chcesz, bo jestem następny
Ty po prostu mnie chcesz, bo jestem następny
Ty po prostu mnie chcesz, bo jestem następny , kochanie
Kochanie, kogo nazywasz 'miękkim' ?
Nie każ mi palić całego swojego towaru
Nie każ mi łykać tych twoich tanich tabletek
Robiłem to tylko dla dreszczyku emocji, oooh yea
Wiem, że masz wiele do stracenia
Ale nie ma tutaj nikogo, poza mną
Więc Skarbie, jak to udowodnisz ? oooh yea
Widzę Twój sposób ruszania ciałem
Na rurze, na podłodze, jesteś samotna
I nie ma niczego, co mógłbym zrobić
Więc tańcz dalej, kochanie tańcz, tańcz
Tańcz, tańcz, tańcz ...
(chce Cię...)
Wiem,
tak wiem...
(Kochanie, chcę Ciebie )
Jestem już zbyt daleko w tej grze, więc odpuszczam
Odchodzę ...
(Kochanie, Chcę Ciebie )
Skarbie, kogo próbujesz oszukać
Dziewczyno, mogę mieć 21 lat, ale mam wspomnienia, które udowodnią
Że widziałem wcześniej dziewczyny takie jak Ty
I dokładnie wiem, czego chcesz
Ty mnie po prostu chcesz, bo jestem następny
Najzwyczajniej chcesz mnie, bo jestem w kolejce, kochanie
Ty po prostu mnie chcesz, bo jestem następny
Ty po prostu mnie chcesz, bo jestem następny
Ty po prostu mnie chcesz, bo jestem następny , kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Weeknd Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Weeknd |
| Płyty: |
Echoes of Silence |
Komentarze (1):