Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The White Buffalo
Popularne teksty
The White Buffalo - Carnage
Carnage
Tekst dodał(a): Karolus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka6552
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The day that carnage came to town
We locked and bolted our doors down
We laid silent on the ground
Hoping we will not be found
As children moan as mother cries
I hide the fear from my eyes
We creep down the cellar door
Underneath the rotting floor
Oh, I can't see the light
Is it day or has darkness come like men
my brothers fight
Oh' when will this be done
Will we see, will we see the sun
We hold up stock down in the cave
Two weeks gone by no light of day
The rats go ahead and steal their share
For in the darkness we're unaware
I try to keep the others strong
We won't last down here very long
How many lives have our boys gave
Have we built our shallow grave
Oh, I can't see the light
Is it day or has darkness come like men
my brothers fight
Oh' when will this be done
Will we see, will we see the sun
Skin and bones we waste away
Two months gone by no light of day
Children rocking back and forth
They don't play much anymore
The smell of death is in the air
Are chances are much less than fare
To leave may be our certain doom
To stay shelter becomes a tomb
Oh, I can't see the light
Is it day or has darkness come like men
my brothers fight
Oh' when will this be done
Will we see, will we see the sun
We locked and bolted our doors down
We laid silent on the ground
Hoping we will not be found
As children moan as mother cries
I hide the fear from my eyes
We creep down the cellar door
Underneath the rotting floor
Oh, I can't see the light
Is it day or has darkness come like men
my brothers fight
Oh' when will this be done
Will we see, will we see the sun
We hold up stock down in the cave
Two weeks gone by no light of day
The rats go ahead and steal their share
For in the darkness we're unaware
I try to keep the others strong
We won't last down here very long
How many lives have our boys gave
Have we built our shallow grave
Oh, I can't see the light
Is it day or has darkness come like men
my brothers fight
Oh' when will this be done
Will we see, will we see the sun
Skin and bones we waste away
Two months gone by no light of day
Children rocking back and forth
They don't play much anymore
The smell of death is in the air
Are chances are much less than fare
To leave may be our certain doom
To stay shelter becomes a tomb
Oh, I can't see the light
Is it day or has darkness come like men
my brothers fight
Oh' when will this be done
Will we see, will we see the sun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzień, w którym rzeź dotarła do miasta,
zamknęliśmy i zaryglowaliśmy nasze drzwi,
ustanowilismy ciszę wokół nas,
mając nadzieje, ze nie zostaniemy odnalezieni,
tak jak dzieci jęczą, jak matka płacze,
ukryłem strach z moich oczu,
pełzalismy w strone drzwi piwnicznych
pod gnijacą podłogą...
Oh, nie mogę zobaczyć światła,
Czy t odzień? Czy sciemniło się jak wtedy, gdy mój brat walczył?
Oh, kiedy to się skończy...
Czy my, czy zobaczymy słońce?
Podtrzymywaliśmy zaopatrywanie się w jaskni,
2 tygodnie bez światła dnia,
szczury na przeciwko i kradną ich dolę,
W ciemności jestesmy nieświadomi,
próbuje podtrzymać innych na duchu,
nie zostaniemy tu przecież na długo,
Jak wieloma życiami nasi chłopcy zostana obdarzeni?
Czy będziemy musieli wykopać niegłeboki grób dla nas?
Oh, nie mogę zobaczyć światła,
Czy t odzień? Czy sciemniło się jak wtedy, gdy mój brat walczył?
Oh, kiedy to się skończy...
Czy my, czy zobaczymy słońce?
Skóra i kosci, osłablismy,
2miesiące życia bez światła minęły,
dzieci kołyszące się w tył i w przód,
oni już nigdy więcej nie będą się długo bawić,
zapach śmierci jest w powietrzu,
Czy szanse są dużo mniejsze od pożywienia?
By odejść, to może być nasz pewny los,
schronienie się staje się grobowcem..
Oh, nie mogę zobaczyć światła,
Czy t odzień? Czy sciemniło się jak wtedy, gdy mój brat walczył?
Oh, kiedy to się skończy...
Czy my, czy zobaczymy słońce?
zamknęliśmy i zaryglowaliśmy nasze drzwi,
ustanowilismy ciszę wokół nas,
mając nadzieje, ze nie zostaniemy odnalezieni,
tak jak dzieci jęczą, jak matka płacze,
ukryłem strach z moich oczu,
pełzalismy w strone drzwi piwnicznych
pod gnijacą podłogą...
Oh, nie mogę zobaczyć światła,
Czy t odzień? Czy sciemniło się jak wtedy, gdy mój brat walczył?
Oh, kiedy to się skończy...
Czy my, czy zobaczymy słońce?
Podtrzymywaliśmy zaopatrywanie się w jaskni,
2 tygodnie bez światła dnia,
szczury na przeciwko i kradną ich dolę,
W ciemności jestesmy nieświadomi,
próbuje podtrzymać innych na duchu,
nie zostaniemy tu przecież na długo,
Jak wieloma życiami nasi chłopcy zostana obdarzeni?
Czy będziemy musieli wykopać niegłeboki grób dla nas?
Oh, nie mogę zobaczyć światła,
Czy t odzień? Czy sciemniło się jak wtedy, gdy mój brat walczył?
Oh, kiedy to się skończy...
Czy my, czy zobaczymy słońce?
Skóra i kosci, osłablismy,
2miesiące życia bez światła minęły,
dzieci kołyszące się w tył i w przód,
oni już nigdy więcej nie będą się długo bawić,
zapach śmierci jest w powietrzu,
Czy szanse są dużo mniejsze od pożywienia?
By odejść, to może być nasz pewny los,
schronienie się staje się grobowcem..
Oh, nie mogę zobaczyć światła,
Czy t odzień? Czy sciemniło się jak wtedy, gdy mój brat walczył?
Oh, kiedy to się skończy...
Czy my, czy zobaczymy słońce?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):