Teksty piosenek > T > The Word Alive > Broken Circuit
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 008 oczekujących

The Word Alive - Broken Circuit

Broken Circuit

Broken Circuit

Tekst dodał(a): lifecycles Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lifecycles Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lifecycles Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Look in my eyes.

Why the fuck did you think I'd just take it?
All the things you said to break me, I faked it!
All I have to say.
I don't know you, and you don't know what I've been through.

Not enough, they always told me.
I'm no one, I never will be.
They were wrong, don't ever listen.
They are wrong.

When everyone thinks you "You've had enough!"
It's your turn, you can't give in.
Just remember to shout "I won't give up"
I won't give up!

Did you think I'd just lay down and die.
My rule's an eye for an eye.
I can't believe you thought I'd listen to you.
I've made mistakes but I'm no fool.

Not enough, they always told me.
I'm no one, I never will be.
They were wrong, don't ever listen.
They are wrong.

When everyone thinks you "You've had enough!"
It's your turn, you can't give in.
Just remember to shout "I won't give up"
I won't give up!

I know why,
you always feel weak it's too hard to fight.
I see why,
but it's now or never take back your life.

It's a fight. Are you with me?
Taking back our lives.
From the thieves who've robbed our minds.
It's a fight. I'm taking back what's rightfully mine.
It's a fight. No escape, no regrets.
I'm not giving up this time.

When everyone thinks you "You've had enough!"
It's your turn, you can't give in.
Just remember to shout "I won't give up"
I won't give up!

I know why,
you always feel weak it's too hard to fight.
I see why,
but it's now or never take back your life.

Take back your life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spójrz mi w oczy.

Dlaczego kurwa myślałeś, że tak po prostu to przyjmę?
Wszystkie rzeczy, które powiedziałeś, żeby mnie złamać, udawałem!
Wszystko co mam do powiedzenia.
Nie znam cię, a ty nie wiesz przez co przeszedłem.

Niewystarczający, zawsze mi to mówili.
Jestem nikim, nigdy nie będę.
Mylili się, nigdy nie słuchaj.
Mylą się.

Kiedy wszyscy myślą, że ty "Masz już dość!"
To twoja kolej, nie możesz się poddać.
Pamiętaj, by krzyknąć "Nie poddam się"
Nie poddam się!

Myślałeś, że tak po prostu się położę i umrę.
Moja zasada to oko za oko.
Nie mogę uwierzyć, że myślałeś, że ciebie posłucham.
Popełniłem błędy, ale nie jestem głupi.

Niewystarczający, zawsze mi to mówili.
Jestem nikim, nigdy nie będę.
Mylili się, nigdy nie słuchaj.
Mylą się.

Kiedy wszyscy myślą, że ty "Masz już dość!"
To twoja kolej, nie możesz się poddać.
Pamiętaj, by krzyknąć "Nie poddam się"
Nie poddam się!

Wiem dlaczego,
Zawsze czujesz się słaby, jest za ciężko by walczyć.
Widzę dlaczego,
Jednak to jest teraz albo nigdy, odbierz z powrotem swoje życie.

To jest walka. Jesteś ze mną?
Odbierając z powrotem nasze życia.
Od złodziei, którzy okradli nasze umysły.
To jest walka. Zabieram z powrotem to, co słusznie moje.
To jest walka. Nie ma ucieczki, żadnych żalów.
Tym razem się nie poddaję.

Kiedy wszyscy myślą, że ty "Masz już dość!"
To twoja kolej, nie możesz się poddać.
Pamiętaj, by krzyknąć "Nie poddam się"
Nie poddam się!

Wiem dlaczego,
Zawsze czujesz się słaby, jest za ciężko by walczyć.
Widzę dlaczego,
Jednak to jest teraz albo nigdy, odbierz z powrotem swoje życie.

Odbierz z powrotem swoje życie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Telle Smith

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

The Word Alive

Płyty:

Real.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 008 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności