Teksty piosenek > T > The Word Alive > Why Am I Like This
2 550 507 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 560 oczekujących

The Word Alive - Why Am I Like This

Why Am I Like This

Why Am I Like This

Tekst dodał(a): Greg2103 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ariok Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Honestly, I’m waiting for you to say you’re ready
If this is happening, just tell me
No hesitation, no stopping
It just feels right
But why am I like this?

Take your time
wrong or right
I just wanna feel alive tonight
Yes or no?
don’t go slow
I just wanna feel alive tonight
Our own bloody Sunday x2

So irrational this feeling
Getting physical, I’m ready
Seducing me with temptation
Feeling free, your motivation
It just feels right
But why am I like this?

Take your time
wrong or right
I just wanna feel alive tonight
Yes or no?
don’t go slow
I just wanna feel alive tonight
Our own bloody Sunday x2

They say we’re out of control
They say they that we just don’t know
And maybe we’ll prove them right
But not tonight

Take your time
wrong or right
I just wanna feel alive tonight
Yes or no
don’t go slow
I just wanna feel alive tonight
Our own bloody Sunday

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szczerze, czekam, aż powiesz, że jesteś gotowy
Jeśli tak się stanie, po prostu mi powiedz
Bez wahania, bez zatrzymywania się
Po prostu czuję, że to słuszne
Ale dlaczego jestem taki?

Nie spiesz się
źle czy dobrze
Po prostu chcę czuć się żywy dziś wieczorem
Tak czy nie?
Nie zwalniaj
Po prostu chcę czuć się żywy dziś wieczorem
Nasza własna krwawa niedziela x2

To uczucie jest tak irracjonalne
Staję się fizyczny, jestem gotowy
Uwodzisz mnie pokusą
Czuję się wolny, twoja motywacja
Po prostu czuję, że to słuszne
Ale dlaczego jestem taki?

Nie spiesz się
źle czy dobrze
Po prostu chcę czuć się żywy dziś wieczorem
Tak czy nie? nie zwalniaj
Chcę po prostu poczuć się żywy dziś wieczorem
Nasza własna krwawa niedziela x2

Mówią, że jesteśmy poza kontrolą
Mówią, że po prostu nie wiemy
I może udowodnimy im, że mają rację
Ale nie dziś wieczorem

Nie spiesz się
źle czy dobrze
Chcę po prostu poczuć się żywy dziś wieczorem
Tak czy nie
nie zwalniaj
Chcę po prostu poczuć się żywy dziś wieczorem
Nasza własna krwawa niedziela

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

The Word Alive

Edytuj metrykę
Płyty:

Violent Noise

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 507 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 560 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności