Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Yardbirds
The Yardbirds - Talking about you
Talking about you
Tekst dodał(a): Squeak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): welcometohell13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let me tell you 'bout a girl I know,
I found her walking down an uptown street.
She's so fine, you know I wish she was mine,
I get shook up every time we meet.
I'm talkin' bout you,
Nobody but you.
Yes, I do mean you,
Come on and let me get a message to you.
Let me tell you 'bout a girl I know,
I tell ya now she looks so good.
Got so nice skin and such a beautiful lip,
She oughta be somewhere in Hollywood.
I'm talkin' 'bout you,
Nobody but you.
Yes, I do mean you,
Come on and let me get a message to you.
Let me tell you 'bout a girl I know,
She's sitting here by my side.
Lovely indeed, that's why I asked her if she'd,
Promise me someday she would be my bride.
I'm talkin' 'bout you,
Nobody but you.
Yes, I do mean you,
Come on and let me get a message to you.
I found her walking down an uptown street.
She's so fine, you know I wish she was mine,
I get shook up every time we meet.
I'm talkin' bout you,
Nobody but you.
Yes, I do mean you,
Come on and let me get a message to you.
Let me tell you 'bout a girl I know,
I tell ya now she looks so good.
Got so nice skin and such a beautiful lip,
She oughta be somewhere in Hollywood.
I'm talkin' 'bout you,
Nobody but you.
Yes, I do mean you,
Come on and let me get a message to you.
Let me tell you 'bout a girl I know,
She's sitting here by my side.
Lovely indeed, that's why I asked her if she'd,
Promise me someday she would be my bride.
I'm talkin' 'bout you,
Nobody but you.
Yes, I do mean you,
Come on and let me get a message to you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwól, że opowiem Ci o pewnej dziewczynie, którą znam,
Znalazłem ją, idąc ulicą,
Jest świetna, wiesz, że chciałbym by była moja,
Mam dreszcze za każdym razem, gdy się spotykamy.
Mówię o Tobie,
O nikim innym, tylko o Tobie,
Tak, mam na myśli Ciebie,
Chodź i pozwól, że dam Ci jakiś znak.
Pozwól, że opowiem Ci o pewnej dziewczynie, którą znam,
Mówię Ci, ona wygląda tak dobrze.
Ma taką piękną skórę i takie piękne usta,
Powinna występować w Hollywood.
Mówię o Tobie,
O nikim innym, tylko o Tobie,
Tak, mam na myśli Ciebie,
Chodź i pozwól, że dam Ci jakiś znak.
Pozwól, że opowiem Ci o pewnej dziewczynie, którą znam,
Siedzi tuż obok mnie,
Jest na prawdę śliczna, dlatego spytałem jej, czy
obieca mi, że pewnego dnia będzie moją żoną.
Mówię o Tobie,
O nikim innym, tylko o Tobie,
Tak, mam na myśli Ciebie,
Chodź i pozwól, że dam CI jakiś znak.
Znalazłem ją, idąc ulicą,
Jest świetna, wiesz, że chciałbym by była moja,
Mam dreszcze za każdym razem, gdy się spotykamy.
Mówię o Tobie,
O nikim innym, tylko o Tobie,
Tak, mam na myśli Ciebie,
Chodź i pozwól, że dam Ci jakiś znak.
Pozwól, że opowiem Ci o pewnej dziewczynie, którą znam,
Mówię Ci, ona wygląda tak dobrze.
Ma taką piękną skórę i takie piękne usta,
Powinna występować w Hollywood.
Mówię o Tobie,
O nikim innym, tylko o Tobie,
Tak, mam na myśli Ciebie,
Chodź i pozwól, że dam Ci jakiś znak.
Pozwól, że opowiem Ci o pewnej dziewczynie, którą znam,
Siedzi tuż obok mnie,
Jest na prawdę śliczna, dlatego spytałem jej, czy
obieca mi, że pewnego dnia będzie moją żoną.
Mówię o Tobie,
O nikim innym, tylko o Tobie,
Tak, mam na myśli Ciebie,
Chodź i pozwól, że dam CI jakiś znak.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chuck Berry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Chuck Berry |
| Rok wydania: |
1961 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chuck Berry |
| Covery: |
The Beatles, The Rolling Stones, The Yardbirds, Hot Tuna |
| Płyty: |
Shapes of Things (LP 1978) |
Komentarze (0):