Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Zombies
The Zombies - I can't make up my mind
I can't make up my mind
Tekst dodał(a): Paulussek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paulussek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Paulussek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can't make up my mind
Someone has to help me
I never seem to know what to do
I just can't decide for myself
She has told me in so many words
That she's still in love with me
And she wants me back
She wants me back with her again
She said
"Why don't you come back home to me?
Why don't you come back
Come back where you belong?
I need you here"
"Why don't you come back home to me?
Why don't you come back
Come back where you belong?
I want you by my side"
Someone show me which way to go
I need guiding in my choice
Of what to do, someone has to help me
Someone has to help me
I never seem to know what to do
I just can't decide for myself
She has told me in so many words
That she's still in love with me
And she wants me back
She wants me back with her again
She said
"Why don't you come back home to me?
Why don't you come back
Come back where you belong?
I need you here"
"Why don't you come back home to me?
Why don't you come back
Come back where you belong?
I want you by my side"
Someone show me which way to go
I need guiding in my choice
Of what to do, someone has to help me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogę się zdecydować
Ktoś powinien mi pomóc
Nigdy nie wydawało mi się że wiem co robić
I po prostu nie mogę zdecydować za siebie
Ona powiedziała mi tak wiele słów
Że ona ciągle mnie kocha
I chce mnie z powrotem
Ona chce mnie znów dla siebie
Powiedziała:
"Dlaczego nie wrócisz do domu, do mnie
Dlaczego nie wrócisz
Wrócisz tam, gdzie twoje miejsce
Potrzebuję cię tu"
"Dlaczego nie wrócisz do domu, do mnie
Dlaczego nie wrócisz
Wrócisz tam, gdzie twoje miejsce
Potrzebuję cię przy mnie"
Ktoś pokazuje mi jaką pójść drogą
Potrzebuję przewodnika po moich wyborach
Och, co mam zrobić, ktoś powinien mi pomóc...
Ktoś powinien mi pomóc
Nigdy nie wydawało mi się że wiem co robić
I po prostu nie mogę zdecydować za siebie
Ona powiedziała mi tak wiele słów
Że ona ciągle mnie kocha
I chce mnie z powrotem
Ona chce mnie znów dla siebie
Powiedziała:
"Dlaczego nie wrócisz do domu, do mnie
Dlaczego nie wrócisz
Wrócisz tam, gdzie twoje miejsce
Potrzebuję cię tu"
"Dlaczego nie wrócisz do domu, do mnie
Dlaczego nie wrócisz
Wrócisz tam, gdzie twoje miejsce
Potrzebuję cię przy mnie"
Ktoś pokazuje mi jaką pójść drogą
Potrzebuję przewodnika po moich wyborach
Och, co mam zrobić, ktoś powinien mi pomóc...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Begin Here (LP, 1965), I Love You (LP, 1966) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):